Black & Blue combination

¡Buenos días bonitos! He estado muy ocupada con exámenes y actualmente, con mis merecidas vacaciones, así que ayer tuve tiempo de hacer estas fotos para el blog con mi nuevo abrigo azul marino que adquirí en las rebajas. No tengo ninguno de este color y me encanta porque pienso que puede transformar cualquier tipo de look y hacerlo súper chic, ¿no os parece? Además fue una completa ganga, ya que bajó de 69 a 29 euros. En fin, chicos, espero que os gusten las fotos y nos vemos prontito con un nuevo post.

Este jueves asistiré al desfile de Aldo Martins de la 080 Barcelona, ¿os veré a alguna por allí? (:

Feliz día <3

Good morning beauties! I've been very busy with exams, and right now with holidays, so yesterday finally I had the time to take pictures for the blog with my new blue marine coat I acquired on sale. I didn't have any blue marine in my wardrobe, and I love it because I think it can transform any kind of look in a super chic one, don't you think? Moreover, it was a complete bargain, since it costed 69 euros and I bought it for 29. So I hope you like the pictures and see you soon with a new post! Have a nice day <3

Daily outfit

¡Buenos días chicos! En el post de hoy os enseño un look que llevé otro día para la universidad. Lo único que he cambiado es el bolso (que normalmente llevo uno más grande) y las gafas de sol, ya que no llevaba. Así que bueno, como véis, no hace falta matarse para ir bien en un día de cada día. No me cansaré de este abrigo. Que tengáis unas felices vacaciones, me iréis viendo por aquí (:

Good morning guys! Today's post is about an outfit I wore the other day to go to the university. The only thing I've changed is the bag (since I use to wear a bigger one) and the sunglasses, because I didn't wear them. So well, as you can see, it's so easy to create a daily chic look. I will never get tired of this coat! Have a nice day beauties, see you around and have a nice Christmas holidays (:

B&B

¡Buenos días! Hoy os enseño mi nuevo gorrito de osito jajaja. Siempre he querido tener un gorro con orejas porque me parecen muy graciosos y cuando vi este no quise dejarlo escapar. A mi novio no le gusta, dice que es feo, y no le quito la razón jaja, pero me parece que el efecto gracioso está por encima de lo bonito o feo que pueda ser, heheh. Además, pienso que no podía haberlo combinado mejor: marrón y negro. ¿Qué opináis vosotras? Feliz lunes (:

Good morning y'all! Today I show you my new bear beanie! hahah. I've always wanted to have one of those beanies and this one had to be mine. My boyfriend does not like it, he says it's ugly, and I do not contradict him haha, but I give more importance to the fact that it is funny, heheh. Moreover, I couldn't combine it better than I have done: brown and black. What do you think about it? Have a nice Monday (:

But she's a modern lover...

¡Buenos días chicos! Llevaba bastante sin actualizar el blog porque no he tenido tiempo de nada. El look de hoy lo llevé hace unos días para ir a cenar con mi chico. Un total black en toda regla, excepto por el sombrero en tono lila/granate y el bolso blanco, que creo que son los accesorios perfectos para este outfit. Cuando vi este sombrero de Pimkie me enamoré, y debido a que todos los que tengo en mi armario son negros, no dudé en comprármelo, ¡me encanta! En cuanto a la camiseta... me encanta Arctic Monkeys y he dedicado el título del post de hoy a una de mis canciones favoritas de su último cd. Espero que disfrutéis de las fotos (: ¡Nos vemos pronto!

xxx

Good morning you guys! It's been a long time since the last post... I haven't had time to take pictures at all, I'm so sorry. The outfit I show you today is the one I wore a couple of days ago to go to dinner with my boyfriend. It's a total black look except for the burgundy hat and the white bag, and I think they are the perfect accessories for this outfit. When I saw this hat I fell in love, and one of the reasons was that all the hats I have are black, so it had to be mine! About the shirt... I love Arctic Monkeys and the title of this post is from the lyrics of one of my favourite songs of their last lp. I hope you enjoy the pictures (: See you soon!

xxx

The Rolling Stones

Mucho antes de que empezara el verano me compré este crop top de Pull&Bear de los Rolling Stones y no he dejado de ponérmelo desde que empezó a hacer calorcito. Esta vez lo he combinado de manera que resalte el color rojo, y eso lo he conseguido gracias a mi bolso rojo favorito. No sé cómo he estado tanto tiempo sin un bolso de este color, alegra muchos looks. El resto del outfit no tiene nada especial, shorts blancos y sandalias de dedo, que por cierto, se las robé a mi madre jajaj. Buenas noches a todos (:

Some time before summer began, I bought this Rolling Stones crop top on Pull&Bear, and since then, I haven't took it off. This time I wanted red to be highlighted and I did it thanks to my favourite red bag. I don't know how I have been so much time without a red bag, it cheers up every outfit. The rest of the look has nothing special: white shorts and flip-flops which, by the way, I stole from my mom's closet hahah. Have a very nice night you guys (:

Homeless II

Estoy enamorada de mi nueva chaqueta denim. Para las que no lo sepáis, la que llevo es del Pull&Bear de la sección de chico. No sé a vosotras, pero a mí no me gustan las chaquetas tejanas que hacen para chicas. Son muy cortas y arrapaditas, y yo buscaba una más bien ancha. Cuando pasé por la sección de chico la vi por casualidad y pensé: ¿por qué no? Me la probé y me quedaba perfecta (una M). Me gusta porque es desgastada y eso le da un toque muy molón. Decidí combinarla con cosas que ya me habéis visto por aquí anteriormente. "Homeless II" porque este es otro de esos looks que me pondría en uno de esos días que me da pereza todo jaja. Espero que os gusten las fotos, un besazo bonitas (:

I'm in love with my new denim jacket. For those of you who don't know, the one I'm wearing is from Pull&Bear men. I don't know what you think, but I particulary don't like the denim jackets that are made for girls. They are too short and tight, and I was looking for a wider one. When I walked into the men section, I saw it and I thought: why not? I tried it and it fit perfectly (M size). I love it because of its colour, it is quite cool, isn't it? I decided to combine it with things you've already seen on the blog before. 'Homeless II' because this is one of those looks I would wear in those lazy days haha. Hope you like the pictures, kisses everyone (:

NEW IN: Spring right at the corner!

Sé que algunas ya habéis visto mis nuevas adquisiciones vía Instagram (@anableng) porque es que nunca puedo aguantar. Pero para las que no lo hayáis visto, os dejo con las fotos. Esta primavera van a tirar fuerte los azul cielo, ya sea porque se va a llevar el denim o porque cuando empieza el calorcito apetecen los colores pastel. ¡No me digáis que no os vienen ganas de quitaros capas de ropa ya! Nos vemos mañana con un nuevo outfit ;)

I know some of you have already seen my new purchases via Instagram (@anableng) because I can't resist it. But for those of you who have not seen them yet, I leave you with the pictures. We're going to see a lot of light/sky blue this spring, not only because denim is in fashion but also because when spring arrives we tend to wear pastel colours. Don't tell me you don't want to stop wearing warm clothes! haha. See ya tomorrow with a new outfit post ;)

Orange sweater

Esto es lo que me puse el sábado pasado. Un día gris, que se convirtió en lluvioso mientras hacíamos las fotos. Por suerte salieron algunas decente y las he podido aprovechar. Eso sí, tengo que confesar que tenía algo de frío con los shorts mientras hacíamos las fotos, pero el look se me ocurrió tal cual y creo que el jersey naranja le da el toque perfecto. ¿Vosotras sois de poneros shorts en invierno?

Que tengas un bonito día (:

This is what I wore last Saturday morning. A gray day which became a rainy one while taking these pictures. Hopefully, the pictures still look nice and I've been able to show you them. I have to confess that it was a little bit cold outside with shorts, but this outfit came to mi mind just like this and I think the orange sweater is perfect and makes the difference. Do you wear shorts in winter?

Have a very nice day you all (:

Leo-tartan

Morning! Hace ya bastante desde la última vez que me visteis este abrigo por el blog, pero la verdad es que me lo pongo muchísimo. En este caso quise enseñaros la combinación entre dos estampados: el leopardo y el tartán. Estoy encantada de haberme comprado estos pantalones porque los cuadros son tan sutiles que no hay problema para combinarlos con otros tipo de estampados. ME ENCANTA cómo han quedado las fotos de hoy, luz perfecta. ¿Qué opináis?
RECORDAD que hay sorteo de una pulsera muy mona de Simplechic en el blog. Pinchad aquí para saber más. Que tengáis un buen día (:

Morning! It's been a long time since I showed you my leo coat on the blog, but the truth is that I wear it all the time. In this case I wanted to show you this print combination: leo & tartan. I'm glad I bought this pants because the print is so subtle that it's so easy to combine with another prints. I LOVE today's pictures, the light is perfect. What do you think?
REMEMBER about the bracelet giveaway from Simplechic. Click here to know more about.

Have a very nice day (:

More is more

 

Ya empieza a hacer calorcito y apetece ponerse estas chaquetas finitas, en este caso mi adorada bomber del año pasado, con colorido para alegrar el look. Camiseta azul a juego con estas genialísimas cuñas de Stradivarius, que os digo, no pesan nada de nada y collar al canto. A veces más es más. Os voy a intentar hacer un video tutorial del peinado esta semana y a ver si puedo publicarlo la semana que viene, que muchas me lo habéis pedido y es súper fácil! Cuando veo las fotos me da la sensación de que soy una japonesa jaja.

*Hoy os quería comentar/recomendar un blog de una chica que escribe genial. Me encanta leer y si os paso el blog de esta chica es porque de verdad pienso que vale la pena. Se llama Marta Lobo y cada semana sube un capítulo de una historia que está creando, echadle un vistazo y decidme lo que pensáis. Podéis ver su blog pinchando AQUÍ. Y hasta aquí el post de hoy, feliz día chicas (:

Sun is rising up and the weather is getting hot finally. Now it's the time when we begin to use these light jackets, in this case I'm using my beloved bomber from last year, with a lot of colours to brighten up the look. Blue shirt combined with these blue wedges which are so light, and my fluor necklace. Sometimes the more you decorate the look, the better. I'm going to try to make a tutorial video of the hairdo I'm wearing because most of you had asked me to do it and it's very easy, belive me! When I see these pictures I feel like a real japanese woman haha. Have a very nice day babes! (:

Open Area 080 + outfit

Os enseño algunas fotos del open area de la 080 Barcelona Fashion, la verdad es que me encantó ver tanto color, cada vez tengo más ganas de que llegue la primavera, ¿a vosotras no?

En cuanto a mi outfit... os vas a HARTAR de verme con este abrigo jaja. Esta vez decidí combinarlo con mi jersey azul eléctrico de Nowistyle y mi falda plisada. Pasé de tacones totalmente porque sabía que me iba a pegar una pateada, y no sabéis cómo acerté! Besitos lindas y feliz lunes (:

Today I show you some pictures from the open are of the 080 Barcelona Fashion. The truth is that I loved to see so much colour. It reminded me that I can't wait for spring to come! Don't you?

About my outfit... you're going to get tired about this animal print coat, JUST SAYING... haha. This time, I decided to combine it with this electric blue Nowistyle sweater and my pleated skirt. I just said NO about wearing high heels that day and I did the best thing because I walked a lot, really. Little kisses everyone and have a nice Monday (:

COAT: Pull&Bear

SWEATER: Nowistyle

SKIRT: Stradivarius

TIGHTS: Calzedonia

CREEPERS: Local shop

BAG: Lefties

NECKLACE: H&Ma

NEW IN: LEOPARD PRINT COAT & CREEPERS

 

Lunes lunes lunes... normalmente son aburridos, pero dado que no tengo clases hasta el día 11, me parecen geniales. El look que os enseño hoy me enamora. A finales de verano ya os enseñé este mismo pantalón combinado con leopardo pero con camisa de tirantes, podéis verlo AQUÍ, así que sin querer ni pensarlo, acabé con la misma combinación. Me hice con este abrigo en las rebajas y no puedo estar más contenta con él! También me compré estas creepers, llevaba mucho tiempo detrás de unas y me enamoraron al instante. ¿Os gustan este tipo de zapatos? A mis amigas no les molaron... jajaj. Pienso que quedan genial porque le dan un toque masculino al look pero no se pierde la feminidad.

Recibo vuestros comentarios con mucha ilusión y por si no lo dije, intento contestarlos todos en vuestros blogs!! Besitos a todos (:

REMEMBER TO FOLLOW ME:

FACEBOOK                  BLOGLOVIN'                   TWITTER                    INSTAGRAM

Monday, monday, monday... they are usually very bored, but since I don't have to go to class until the 11th of February, they are pretty cool. I'm in love with today's look. At the end of last summer I showed you this pants combined with a leopard top, you con see it by clicking HERE. And this time I did the same without thinking about it. I bought this coat and creepers on the sales and I can't be happier about it! Do you like this sort of shoes? My best friends didn't like them at all... hahah. I think they look great because they give a masculine touch, but the look doesn't lose its feminity.

I like to recieve your comments and if I didn't tell you before... I try to answer all of them on your blog!!

Little kisses to all of you (:

COAT: Pull&Bear (sales)

SWEATER: Suiteblanco

PANTS: Stradivarius

NECKLACE: H&M

BAG: Lefties

CREEPERS: Local shop

SALES + DULCEIDA CK ONE

 

Bueno chicas, en el post de hoy, tal como dice el título os voy a enseñar mis compras de rebajas junto con los regalos que recibí de reyes y el evento que organizó Dulceida con Calvin Klein en El Corte Inglés de Plaza Cataluña (Barcelona). Aida Domenech es una de mis bloggers favoritas y me pareció súper maja y simpática. Vas allí pensando que es una blogger hecha y derecha conocida internacionalmente y después ves que al fin y al cabo es una chica normal como nosotras, lo que es muy reconfortante. 

¡Llevaba un maquillaje impecable!

Hello guys! In today's post I am going to show you my new purchases on the sales, my Christmas presents and the event that Dulceida organized with Calvin Klein at El Corte Inglés of Plaza Cataluña (Barcelona). Aida Domenech is one of my favourite bloggers and she is super cute and nice. I went there thinking that she is actually a Blogger with capital letters and internationally known and after all, she is as normal as any of us, which is so comforting. Her make up was absolutely amazing!

Tenías que maquillarte con la base, la máscara de pestañas y el pintalabios en 30 segundos. Como véis, me eché un montón de potingue sin querer jajaj. La verdad es que me puse bastante nerviosa... pero al final lo conseguí :D

You had to do your make up with the foundation, the mascara and the lipstick in 30 seconds. As you can see, I take a lot of foundation because I was really nervous hahah... but finally I did it!! :D

Después de maquillarme como pude, las maquilladores de CK hicieron el resto y me pusieron bien guapa. Cuando llegué a casa me hice un par de fotos para que veáis el resultado. Me encantó el efecto de la máscara de pestañas!!

After trying to do my make up, the make-up artists did the rest. When I arrived at home, I take myself a few pictures so that you can see the result. I love how the mascara looks like!!

Tengo que decir que el eyeliner me lo hice yo misma antes de ir al evento jaja, no puedo salir de casa sin hacerme la raya!

By the way, I did myself the eyeliner before going to the event haha, I can't go out without doing it everyday!

Y ahora os enseño mis nuevos regalos y adquisiciones. Deseaba tener esta colonia desde el año pasado y al final, mis padres me la han comprado jiji. Me encanta el olor que tiene a cítrico!

And now I show you my new purchases and presents. I wanted this perfume since last year, so finally my parents give it to me as a present. I love how it smells of citrus!

Y aquí el famoso libro Cincuenta sombras de Grey que me regaló mi novio al ver que tenía ganas de comprármelo jaja. Lo empecé a leer anoche y de momento me está gustando bastante (:

And here the famous book Fifty Shades of Grey which my boyfriend give me as a present. I started to read it last night and I like it! (:

También me apetecía tener un abrigo con animal print, y este de Pull and Bear me pareció genial!

I also wanted to have an animal print coat and I loved this one from Pull and Bear!

El último mes he estado buscando creepers sin parar hasta que un día saliendo de la uni vi estos en una tienda de Barcelona, geniales!!

I have been looking for creepers since last month until I saw these ones in a shop in Barcelona, they are great!

Y estos ya los conocéis. En realidad eran un regalo de mi novio, pero los utilicé antes de la fecha en la que me los tenía que dar jajja

And you already know these ones. They were actually a present from my boyfriend but I wore them before the day that was supposed to recieve them :D

Espero que os hayan gustado todas las fotitos y nos vemos mañana con el post de la ropa que llevé para el evento de Dulceida CK One. Feliz domingo (:

I hope you enjoy the pictures and see you tomorrow with a new outfit post showing you the one I wore for the Dulceida CK One's event. Have a nice Sunday (: