England kind of day

¡Buenas tardes chicos! Este es primer look desde que volvi de España. Aquí el tiempo es muy distinto, en las fotos podréis ver que el sol no paraba de salir y taparse cada dos por tres. Me llegó un paquete con este jersey de Rosegal cuando estaba en España, en persona me gustó menos que en la web, pero aun así cumple con el propósito, ya que quise elegir algo que normalmente no hubiera elegido. No tengo muchas prendas de este color. ¿A vosotros que os parece la sudadera? Que tengáis un bonito domingo (:

Good afternoon guys! This is my first look since I came back from Spain. Here the weather is so much diffent, the sun was constantly in and out as you will be able to see in the following pictures. I received a package with this sweater/sweatshirt from Rosegal when I was in Spain. When I first see it in person I thought it was quite different than when I saw it in the website, but still it is what I was looking for, since I wanted something I wouldn't normally choose. I have quite a few pink clothes. Do you like this sweatshirt? Have a very nice Sunday (:

Hard Rock Café Shirt

¡Buenos días chicos! El look que hoy os enseño es muy yo. Estrené esta camiseta que me regalaron los de Hard Rock Café, ha sido diseñada por uno de los alumnos de Elisava y me encanta. El hecho de que tenga el cassette me recuerda a aquella época en la que grababa mis canciones favoritas para poder escucharlas una y otra vez. Y luego esta mi nueva chaqueta tejana de Zaful, me encantan las rosas bordadas. Espero que os haya gustado el post tanto como a mí, yo me voy a aprovechar mis últimos días aquí en España. Nos vemos pronto con un nuevo post (:

Good morning guys! Today's look represents me a lot. I wore this shirt the Hard Rock Café guys gave me as a gift. It has been designed by one of the students from Elisava. It reminds me when I used to record my favourite songs in cassettes so that I could listen to them all the time. And this denim jacket from Zaful is so lovely, the roses really caught my attention. I hope you like this outfit as much as I do. I am going to enjoy the rest of my days here in Spain... so I will see you soon with a new post (:

Homeless II

Estoy enamorada de mi nueva chaqueta denim. Para las que no lo sepáis, la que llevo es del Pull&Bear de la sección de chico. No sé a vosotras, pero a mí no me gustan las chaquetas tejanas que hacen para chicas. Son muy cortas y arrapaditas, y yo buscaba una más bien ancha. Cuando pasé por la sección de chico la vi por casualidad y pensé: ¿por qué no? Me la probé y me quedaba perfecta (una M). Me gusta porque es desgastada y eso le da un toque muy molón. Decidí combinarla con cosas que ya me habéis visto por aquí anteriormente. "Homeless II" porque este es otro de esos looks que me pondría en uno de esos días que me da pereza todo jaja. Espero que os gusten las fotos, un besazo bonitas (:

I'm in love with my new denim jacket. For those of you who don't know, the one I'm wearing is from Pull&Bear men. I don't know what you think, but I particulary don't like the denim jackets that are made for girls. They are too short and tight, and I was looking for a wider one. When I walked into the men section, I saw it and I thought: why not? I tried it and it fit perfectly (M size). I love it because of its colour, it is quite cool, isn't it? I decided to combine it with things you've already seen on the blog before. 'Homeless II' because this is one of those looks I would wear in those lazy days haha. Hope you like the pictures, kisses everyone (:

NEW IN: Spring right at the corner!

Sé que algunas ya habéis visto mis nuevas adquisiciones vía Instagram (@anableng) porque es que nunca puedo aguantar. Pero para las que no lo hayáis visto, os dejo con las fotos. Esta primavera van a tirar fuerte los azul cielo, ya sea porque se va a llevar el denim o porque cuando empieza el calorcito apetecen los colores pastel. ¡No me digáis que no os vienen ganas de quitaros capas de ropa ya! Nos vemos mañana con un nuevo outfit ;)

I know some of you have already seen my new purchases via Instagram (@anableng) because I can't resist it. But for those of you who have not seen them yet, I leave you with the pictures. We're going to see a lot of light/sky blue this spring, not only because denim is in fashion but also because when spring arrives we tend to wear pastel colours. Don't tell me you don't want to stop wearing warm clothes! haha. See ya tomorrow with a new outfit post ;)

HERO

¡Al fin viernes! El look que os enseño hoy es muy viernes, si es que eso existe. Me encanta la combinación blanco-negro-rojo-denim, es una combinación de colores muy básica pero siempre acertada. Hoy os enseño tres de mis nuevas adquisiciones: este precioso bolso rojo y el crop top HERO ambos de RoseWholeSale, y estos pendientes de pinchos de Born Pretty, que dan un toque cañero. Hacía tiempo que NECESITABA un bolso rojo para resaltar looks como este, porque no nos engañemos, este mismo look combinado con un bolso negro no habría tenido nada que ver. En defintiva, a veces los detalles como un bolso bonito, un sombrero o incluso un collar pueden marcar la diferencia. Espero que os gusten las fotos, ¡un besazo! (:

Finally Friday! Today's looks is kinda Friday, if that even exist. I love the combination white-black-red-denim, it's a very basic one but so effective. Today I show you three new items I've incorporated in my closet: this beautiful red bag and the HERO crop top, both from RoseWholeSale, and this spike earrings from Born Pretty, which I think really rock the outfit. I was so crazy about finding the perfect red bag and here it is! It is perfect to highlight neutral looks like this, and let's be honest, this outfit wouldn't have been the same with a black bag. So to sum up, details such as a nice bag, a hat or even a necklace can make a difference. Hope you like the pictures, big kiss! (: