Leo-tartan

Morning! Hace ya bastante desde la última vez que me visteis este abrigo por el blog, pero la verdad es que me lo pongo muchísimo. En este caso quise enseñaros la combinación entre dos estampados: el leopardo y el tartán. Estoy encantada de haberme comprado estos pantalones porque los cuadros son tan sutiles que no hay problema para combinarlos con otros tipo de estampados. ME ENCANTA cómo han quedado las fotos de hoy, luz perfecta. ¿Qué opináis?
RECORDAD que hay sorteo de una pulsera muy mona de Simplechic en el blog. Pinchad aquí para saber más. Que tengáis un buen día (:

Morning! It's been a long time since I showed you my leo coat on the blog, but the truth is that I wear it all the time. In this case I wanted to show you this print combination: leo & tartan. I'm glad I bought this pants because the print is so subtle that it's so easy to combine with another prints. I LOVE today's pictures, the light is perfect. What do you think?
REMEMBER about the bracelet giveaway from Simplechic. Click here to know more about.

Have a very nice day (:

Biker coat

¡Buenos días! Tengo el placer de presentaros mi nuevo abriguito de Sheinside. Tenía ganas de uno tipo biker y este ¡no me puede gustar más! Como digo yo, es mi sustituto de la chupa jaja, ya que tiene detalles en polipiel en las solapas, los hombros y las muñecas. Es de esos abrigos que: o te lo pones abierto o no te lo pones porque sino pierde la gracia, al menos esa es mi opinión. Quise combinarlo con mi jersey azul eléctrico favorito, que es tan bonito a la vista como al tacto. Y para darle un toque divertido al look, este gorrito rojo que tenía perdido por ahí. Espero que os gusten las fotos, hoy les he dado más contraste. ¿Qué opináis del outfit? Besitos (:

Good morning! I've the pleasure to present you my new Sheinside coat. I wanted a biker coat so bad and I really love this one! As I say, it's the substitute of my leather jacket haha, because it has those leatherette details on the lapels, the shoulders and the sleeves. This are those kind of coats that you have to wear unbuttoned or open for sure. Otherwise, it doesn't look that cool in my opinion! I combined it with my favourite electric blue sweater, which is as beautiful from the outside to the touch. And to give a funny touch I wore this red beanie I had lost in my wardrobe. Hope you like the pictures as much as I do! What do you think about the outfit? Kisses (:

Tartan over tartan

Seguro que algunas diréis que en qué estaría pensando cuando se me ocurrió combinar tartán con tartán (o cuadros con cuadros)... pues la noche que se me ocurrió, y de esto ya hace un par de semanas, estaba bastante animada y tenía ganas de guerra, y la verdad es que estoy encantada con el resultado. A veces hay que arriesgar y hacer de la vida algo divertido y eso es lo que hice. Sí que tengo que confesar que cuando veo a hombres que me combinan pantalones y camisas de cuadros me suele parecer un fracaso total, pero en mi caso he combinado dos prendas que tienen colores en común. 

¡Yo no sé! jajaja, ¿qué pensáis vosotras al respecto? (:
Por cierto, quedaros con la pulsera que llevo porque en los próximos días voy a sortear una igual en el blog. Es de una página que se llama Simplechic. Me encanta porque es súper cuca y puedes elegir el mensaje que quieres poner de todos los que hay, así que id eligiendo uno ;)

I'm sure most of you will ask yourself how I came up to do a tartan over tartan combination... well, the night this idea came to my mind I was quite cheerful and the truth is that I love the result. Sometimes you have to risk and have fun and that's what I did. I have to confess that I used to terrify when I see men combining plaid pants with plaid shirts, but in my case, I've combined two pieces which have a colour in common.

I don't know! hahah, what do you guys think about it? (:
By the way, pay attention to the bracelet I'm wearing because there will be a giveaway in the following days here on the blog. This bracelet is from a website called Simplechic. I love it because it's so cute and you can choose the message you want to put on it, so think about which one you like the most ;)

Print combination

¡Buenos días por la mañana! Sé que se nota que me estoy volviendo una fan incondicional del estampado tartán, pero es que no lo puedo evitar. Cuando me llegó esta camisa de Nowistyle, percisamente llevaba estos pantalones y simplemente vi que hacían un combo genial. Como véis, a veces combinar dos estampados distintos no resulta un horror, ¡hay que probar! Saqué este bolso que tenía olvidado en el armario y me encanta cómo ha quedado con el look. Calzado cómodo y lista para patearme la calle jiji.

¿Qué pensáis sobre combinar estampados? Besitos bellas (:

Good morning babes! I know you can see that I'm getting obsessed with the tartan print, but I can't help it! The day I recieved this Nowistyle blouse I was wearing the same pants and I just realized the perfect combo they do together. As you can see, sometimes combining different prints is a success, you only have to try it! I took this forgotten bag from my wardrobe and I love how it looks together with the outfit. Comfy footwear and I'm ready to take the street! What do you think about combining different prints? Kisses beauties (: