miércoles, 18 de enero de 2017

Morning light



¡Muy buenos días! Y digo muy buenos porque por fin vemos el sol aquí en UK. Me he tirado semanas intentando hacer fotos pero siempre había algo que me lo impedía, así que esta mañana por fin he podido. Maria, una amiga valenciana que he hecho aquí me ha llevado a un sitio precioso y la luz de las fotos ha quedado genial. Veréis que es un look bastante normalito para llevar en el día a día. ¿La estrella? El jersey que llevo puesto. Es de la web de ZAFUL y me enamoré nada más verlo. La calidad es buena, el color me parece una monada y el detalle del choker incorporado me parece perfecto. ¿Qué opináis de las fotos? Que tengáis un buen día (:

Good morning guys! It's finally sunny here in the UK and I couldn't be more thankful for that. I've been weeks trying to go outside and take some pictures for the blog, but there was always some reason why I couldn't, and today I finally could do it. Maria, a Spanish friend of mine has taken me to a very beautiful place, and the light of the pictures is just amazing. You will see this outfit is pretty normal to wear everyday. The special piece is this sweater from ZAFUL. I fell in love at first sight, the quality is so good, the colour is so sweet and the fact that the choker is part of the sweater makes it perfect. What do you think about the pictures? Have a good day (:

viernes, 2 de diciembre de 2016

Velvet is the new black


¡Buenos y fríos días! Esta mañana me he ido a hacer fotillos con mi nuevo abrigo y gorrito de Rosegal. Hacía mucho tiempo que quería un abrigo largo como este, aunque debo decir que es algo finito para llevar por estas tierras. De todas formas esta mañana se podía aguantar. En cuanto al gorrito, perdí uno IGUAL hace dos años aproximadamente, así que cuando vi este no pude resistirme.  También tenía un collar para enseñaros pero se me ha olvidado por completo, lo haré por Instagram (@anableng). Y a propósito, ¿cómo de bonita es mi nueva mochila? Awww <3 Este lunes me voy de vacaciones para España, qué ganas tengo. Que paséis una bonita tarde (:

Good and cold afternoon! I went out to take some pictures this morning with my new coat and beanie from Rosegal. It's been a long time since I wanted a very long coat like this one, but I have to say maybe it's not that warm to wear in winter in this country. This morning wasn't that cold though. About the beanie, I had one very similar to this, but I lost it two years ago, so when I saw this one in the website I couldn't resist at all. I also had a choker to show you with this outfit but I totally forgot, so I will publish a pic on my Instagram (@anableng) very soon. And btw, how cute is my new backpack? Awww <3  Next monday I'm going to Spain to spend my holidays, yay, I'm so excited. Have a lovely afternoon (:

martes, 15 de noviembre de 2016

Fall


¡Buenas a todos otra vez! En el post de hoy os enseño mi nuevo jersey de Rosegal. Me encantan esas dos rosas en el pecho, como también ese detalle que tiene en las mangas a modo de chorreras o similar. Simplemente hace que el jersey sea diferente al resto de los que tengo. El resto del outfit es bastante simple: unos pantalones tartán, una chupa y un gorro para crear ese toque que siempre me ha gustado llevar en mis looks. Que tengáis un buen día bonitos (:

Hi guys! Today I show you my new sweater from Rosegal again. I love the two roses on the chest, and it also has this detail on the sleeves that makes this piece different from the rest of my sweaters. The rest of the outfit is pretty simple: a pair of tartan pants, a leather jacket and a hat to create this touch I always love to have in my looks. Have a nice day dears (: