sábado, 29 de noviembre de 2014

Black Friday


¡Buenos días bonitos! Últimamente estoy ocupadísima con la universidad, de ahí mi pequeña ausencia por aquí. Las fotos de hoy las hice ayer por la mañana por la playita. Estamos teniendo unos días muy nublados y es imposible hacer fotos decentes por la tarde. En este look os enseño mi nuevo jersey de Stradivarius, que por cierto, es súper suave y calentito (tan calentito que me estaba asando, todo hay que decirlo), y mi chaqueta denim negra que me compré hace meses, mucho antes de que empezara el "otoño". Y digo otoño entre comillas porque no hace NADA de frío, estoy indignada. También os enseño mi nuevo cinturón, hacía mucho que quería uno así, es un amor <3 Espero que os gusten las fotos tanto como a mí, que tengas un bonito finde (:

Good morning beauties! I've been very very busy these weeks because of the university, that's why I haven't had time to post, I'm so sorry. Today's pictures were taken on yesterday morning by the beach. We are having very gray days and it is impossible to take pictures in the afternoon. In today's outfit I show you my new sweater from Stradivarius, which I have to say is very soft and warm (so warm that, to be honest, I was roasting), and my new denim black jacket that I bought some months ago, before "autumn" arrived. And I say autumn with inverted commas because it isn't cold outside AT ALL, and that makes me angry. I also show you my new belt. It's been a loooong time since I wanted one like this, it's pure love <3 I hope you like the pictures as much as I do, have a very nice weekend you all (:

jueves, 6 de noviembre de 2014

Random afternoon


¡Buenos días por la mañana! Ayer estuve paseando por Barcelona antes de ir a clase y me enamoré de estas botas del Lefties. Lo sé, me suelen gustar los zapatos que a la mayoría de gente no le gustan, pero para eso estoy yo, para hacerme con todos jijjj. Quise combinarlo con un casi total black porque era lo que me apetecía en ese momento, y creo que acerté. Espero que os gusten las fotos, porque poco a poco se iba yendo el sol y era horrible dar con la luz adecuada. Un besazo a todos (:

Good morning you guys! Yesterday I went for a walk while in Barcelona before going to class and I fell in love with this Lefties boots. I know, I try to like those shoes the rest of the people hate, but that's what I am for, to buy them all! heheh. I wanted to combine them with an almost total black look because it was the first idea that came to my mind and I think I get it right. Hope you like the pictures, because the sun was going down and it was difficult to find the perfect light. Kisses everyone (: