miércoles, 27 de junio de 2012

Comfy outfit


¡Hola chicas! Hoy un post muy rapidito. Deciros que ahora mismo me encuentro en Sevilla haciendo un cursillo de Inglés y hace un calor insoportable. No he tenido tiempo de actualizar antes y hoy os muestro un look que tenía guardado de hace alguna semana atrás. Estos pantalones tobilleros quedan genial y decidí combinarlos con mi camiseta mint de h&m que no paro de ponerme y con mis nuevas slippers de Zara que a la vez combinan con el bolso. Un look fácil, cómodo y de colores claritos.
 ¡Espero que os guste y hasta el próximo post! Un besazo (:

Hi guys! Today a very quick post. I am in Sevilla doing an English course as I told you, and it is VERY HOT here... I couldn't have so much time to do a new post until now. Today I show you this ankle pants that I love and I decided to combine them with my mint shirt from h&m which I can't stop wearing and my new slippers from Zara that combines perfectly with the bag. A very easy look, comfortable and perfect for summer (not in Sevilla hahaah). 
I hope you like it and see you on next post! Big kiss (:










Camiseta/ Shirt: h&m (new season)
Pantalones/ Pants: Stradivarius (new season)
Slippers: Zara (new season)
Pulsera/ Bracelet: Forever 21 
Bolso/ Bag: Tienda local/ Local store

sábado, 23 de junio de 2012

Colours everywhere


¡Hola chicas! Hoy os muestro un outfit muy especial. La última vez que os enseñé esta camisa a la gente le gustó mucho el look que creé, así que espero que con este tenga la misma repercusión! 
Esta camisa tiene mil posibilidades, pero esta vez he querido combinarla con mis shorts rosas y de nuevo, mis taconazos azules que los vais a ver muchísimo por aquí. En resumen: un outfit muy colorido para esta temporada. He aprovechado los tonos en color mint de la camisa para pintarme las uñas también y para utilizar este precioso cinturón de Stradivarius. Os preguntaréis por qué llevo tantos anillos y joyas de oro. Este look lo he creado inspirándome en Lana del Rey, una chica que me encanta tanto por su música como por su estilo. Bueno chicas, deciros también que mañana me voy a Sevilla a estudiar una semana de inglés intensivo, pero que seguiré actualizando el blog. Un besazo (:

Hi beauties! Today I show you a very special outfit. The last time I show you this blouse on the blog, you really loved the look I created, so now I hope that you all think the same. 
This blouse has a million of possibilities, but this time I wanted to combine it with my pink shorts and again, with this amazing high heels that you are going to see very often on the blog. To sum up: a colourful outfit for this season. I wanted to highlight the mint colour with the nail polish and this belt from Stradivarius. Before you ask me, I am wearing a lot of rings because I made this outfit thinking of Lana del Rey, a wonderful woman. I love her music and her style, and you?
Today I'm going to Seville for a week to make a crash curse of English, but I won't leave the blog anymore this summer. Big kiss (:







 
















Bluse/ Blouse: Blanco
Shorts: Pimkie
Tacones/ Heels: Jessy Ross
Joyas/ Jewelry: Vintage
Reloj/ Watch: Casio

jueves, 21 de junio de 2012

My shoes wishlist for this summer

¡Hola chicas! Hoy no hay outfit post, pero os voy a enseñar los zapatos que me encantaría tener este temporada aunque no sea posible jajaj.

Hi beauties! Today there's not an outfit post, but I am going to show you the shoes I would love to have this season if I could!

Follow ARANLAND

ZARA


Debo decir que de Zara esta temporada no hay demasiadas cosas que me llamen tanto la atención como para comprármelas, pero en lo que sí les veo acertados es en los zapatos, cada vez son más increíbes, ¿verdad? Es por eso que me voy a centrar en enseñaros los que más me han gustado.

I have to say that Zara has impressed me this summer season with the shoes, they are amazing!
That's why I am going to focus on them.

39,95€
Estos los sacaron primero en color negro y con el tobillo anudado, yo me los probé y quedaban increíbles. Ideales para cualquier cena o evento elegante. Sin embargo, en color rojo son más atrevidos y perfectos para esta temporada.

I saw this model for the first time in black and they looked amazing on my shoes. They are perfect for any occasion. But then, I saw them in this colour which is stunning.

25,95€
¿Que quereís ir acorde con el color de temporada? Estas sandalías en amarillo flúor son ideales y elegantes gracias a las rayitas negras en las tiras.

Do you want to be in fashion this season? Choose this pair of flúor shoes, they are perfect with any block colour.

39,95€
Este es para las que todavía buscan unos zapatos nude diferentes y potentes. El tacón le da un toque estilizado y muy bonito desde mi punto de vista. Si son cómodos o no, eso ya no lo sé!

For those who haven't find the perfect nude shoes, these are different with a very beautiful silhouette.


45,95€
Estos son más caros, pero yo con gusto pagaría por ellos. La primera vez que los vi fue en negro y los vi muy elegantes. Después los encontré en rojo que quedan guapísimos. Y ya por último, en este turquesa tan genial para esta temporada, con la piel bronceada destacan muchísimo.

I fell in love with these shoes and this colour when I saw it... They look beautiful with a tanned skin.

45,95€
Me encantan los que tienen la puntera metálica y en este color nude son perfectos para cualquier ocasión: desde una cena hasta para el día a día.

I love this kind of shoes with a metalic toecap, so chic and perfect for all occasions.

59,95€
Por último, estas cuñas doradas que no he podido evitar enseñaros. Para las más atrevidas, sí, pero ¿me diréis que no son alucinantes? Con un total black look y complementos dorados sería la mejor opción.

Finally, this gold wedges that would look perfect with a total black look and golden complements.



STRADIVARIUS

Ahora os enseñaré tres pares de zapatos que me han gustado mucho de Stradivarius.

Now, I am going to show you three pair of shoes that I like from Stradivarius.

49,95€
 Yo soy una amante del color azul (de ahí que me haya comprado unos esta temporada) y estos me han encantado por la originalidad del tacón y porque tienen una silueta muy bonita.

I am in love with the blue colour since I born, so when I saw this electric blue and this heel I though they are perfect for me.

25,95€
Estos están actualmente rebajados y es un modelo que me ha encantado esta temporada, hebilla en el tobillo y negro completamente. Son muy parecidos al modelo de Mango que no dejo de ver por todos los blogs, quedan monísimos.

This pair are almost the same than the pair from Mango that I am sure you're seing a lot on the blogs. But these are on sale!!

49,95€
Y para acabar, estas cuñas con ese detalle en dorado que son el toque final que las hace especiales y que además, son una imitación de un modelo de Miu Miu, ¿qué más queréis?
Esta ha sido mi selección, como habéis podido ver me he centrado más en los de Zara pero es que no lo he podido evitar! Espero que os hayan gustado y que os animéis este verano a lucir colores llamativos.
Un besito (:


Finally, this perfect wedges with a golden touch and I have to say that they are a clone of one pair from Miu Miu, so... what are you waiting for?
 This has been my selection, I hope you liked it and I encourage you to buy a new pair of shoes for this season! Big kiss (:

martes, 19 de junio de 2012

Coral, navy and dots

 
¡Hola guapis! Hoy os enseño el vestido de Blanco que me regalaron para mi cumpleaños. Me encanta porque combina tres tendencias: el navy, el color coral y los tops. La gracia de este look era hacerlo cerca del agua del mar pero al final surgieron estas fotos y me encanta el resultado. El color de la piscina le da otro toque al look, ¿no creéis? Por último, mis cuñas de Tommy Hilfiger, siempre son perfectas para cualquier look navy.
Debo decir (porque seguro que os dais cuenta) que en estas fotos llevo el mismo peinado que en las del anterior post, y es que por cuestiones de tiempo, ya que estoy todos estos días estudiando, aproveché y en un día hice 4 looks, así que veréis cosas en común entre ellos jajaj.
Un besito y gracias por estar ahí (:

Hi beauties! Today I show you this dress that I recieved as a gift for my birthday. I love the way it combines three tendencies: the navy, the coral colour and the dots. I wanted to take the pictures near the beach, but finally this came to my mind and I like the result. The pool gives a different touch to the look, don't you think so? Finally, my Tommy Hilfiger wedges, they are always perfect for navy looks. 
I have to say (because you will realise it) that in these pictures I have the same hairstyle than the others from the last post, this happens because I did 4 different looks the same day, because I have no time since the exams started!
Little kiss and thanks for visit (:

















Vestido/ Dress: Blanco (new season)
Cuñas/ Wedges: Tommy Hilfiger
Anillo/ Ring: Tienda local/ Local store