lunes, 27 de febrero de 2012

Striped sweater


¡Buenos días! Tal y como os prometí, aquí tenéis un nuevo outfit lo más pronto que he podido. Digamos que este look no tiene nada en especial a parte de mi abrigo rojo favorito (la mejor compra del invierno). Le añadí este pañuelito rosa con print de leopardo, que quizá penséis que no pega nada con ninguna prenda, pero yo le he cogido gusto a cómo combina con el rojo. Siempre he pensado que rojo y rosa no podían ir de la mano, pero me va gustando poco a poco. Los botines apenas me los he puesto tres veces desde que me los compré (hace algún que otro año) porque no son realmente cómodos, pero creo que eran la mejor opción para este look. Y en cuanto al jersey de rayas, le estoy dando mucho uso esta temporada tanto para looks confortables como más elegantes. Creo que nunca me habías visto con el pelo "recogido", las trencitas de lado me encantan por cómo quedan y también porque son fáciles de hacer. ¡Feliz lunes y muchos besitos! Podéis seguirme en Bloglovin' al final de esta entrada y en Facebook.

Good morning! As I promised, here a new outfit post. This look hasn't anything special, except for my favourite red coat (the best purchase of the winter). I added this foulard that maybe you will think it doesn't combine with anything. I've always thought that pink and red is not a good combination, but now I like it. I only wore this booties three times because they aren't comfy, but I thought it was the perfect choice for this outfit. I have used this striped sweater so many times this winter and I think is perfect not only for comfy looks, but also to chic looks. I think you have never seen me with my hair down. I chose this plait, because it is so easy to do and I love it. Happy monday and lots of kisses! Remember you can follow me on Bloglovin' at the end of this post and on Facebook.
























Abrigo/ Coat: Zara
Foulard: Tienda local/ Local store
Jersey: H&M
Pantalones/ Pants: Stradivarius
Botines/ Booties: Tienda local/ Local store
Anillo/ Ring: Bijou Brigitte

viernes, 24 de febrero de 2012

Pastel colour pants



¡Hola a todos! Hoy por fin os traigo un nuevo outfit post, sé que os debía uno desde hacía tiempo, ¡lo siento! En las fotos podéis verme con mis nuevos pantalones en verde agua o color pastel, son adorables. Al principio no sabía con qué color combinarlos puesto que no tengo demasiados jerseys en color clarito, pero al final se me ocurrió esta combinación de la blazer de pana marrón con mis cuñas comodín y creo que he acertado. También había pensado combinarlos de una forma más rockera, pero ya habrá tiempo para eso. Respecto a la luz de las fotos: se nota que se han hecho al terminar la tarde, me encanta el color que aporta el sol en las fotografías aunque también me hubiera gustado que quedaran más nítidas. Y eso ha sido todo por hoy, espero que os gusten las fotos tanto como a mí y espero traeros nuevos outfits pronto. ¡Buenas noches! (:

Hi everyone! Finally, today a new outfit post, I know I should have done it before, I'm sorry! You can see in the pictures my new purchase: this amazing pastel colour pants. I didn't know what to wear with them because I don't have so many sweaters with light colours, but finally I thought that this brown blazer and this wedges would be the perfect choice. So I think the result is so good. I love the sun light in these pictures which were made at the end of the evening although I would have preferred the pictures to be more clear. That's all for today, I hope you love the pictures as much as I do and I hope to do some new outfit posts very soon. Good night you all!































Americana/ Blazer: Zara (old)
Pantalones/ Pants: Stradivarius
Bolso/ Bag: Tienda local/ Local store
Cuñas/ Wedges: Primark
Gafas de sol/ Sunglasses: Ray-Ban.

Follow ARANLAND