Leo-tartan

Morning! Hace ya bastante desde la última vez que me visteis este abrigo por el blog, pero la verdad es que me lo pongo muchísimo. En este caso quise enseñaros la combinación entre dos estampados: el leopardo y el tartán. Estoy encantada de haberme comprado estos pantalones porque los cuadros son tan sutiles que no hay problema para combinarlos con otros tipo de estampados. ME ENCANTA cómo han quedado las fotos de hoy, luz perfecta. ¿Qué opináis?
RECORDAD que hay sorteo de una pulsera muy mona de Simplechic en el blog. Pinchad aquí para saber más. Que tengáis un buen día (:

Morning! It's been a long time since I showed you my leo coat on the blog, but the truth is that I wear it all the time. In this case I wanted to show you this print combination: leo & tartan. I'm glad I bought this pants because the print is so subtle that it's so easy to combine with another prints. I LOVE today's pictures, the light is perfect. What do you think?
REMEMBER about the bracelet giveaway from Simplechic. Click here to know more about.

Have a very nice day (:

How to wear a studded leather jacket

 

¡Feliz viernes a todas! No suelo hacer este tipo de posts, pero esta semana he tenido los días muy ocupados y no he podido hacer fotos. Eso sí, esta tarde (o como muy tarde, mañana) tendréis un nuevo post con un nuevo outfit. Pero mientras tanto, os dejo con un recopilatorio de las veces que me habéis visto mi adorable chupa en el blog. Luego me decís que si tengo un montón de ropa... ¡pues he repetido muchísimo y no solo con esta prenda! Así que poco a poco iré haciendo recopilatorios como este. Un besito bonitas (:

Happy Friday everyone! I don't use to do this kind of posts, but I've been so busy this week that I haven't had enough time to take pictures. But hey, you'll have a new outfit post in today's afternoon (or tomorrow). Meanwhile, I leave you with this remix of my looks with my beloved leather jacket. You can't tell me I have a million clothes on my wardrobe, because I'm constantly wearing the same thing on the blog... it's just that you don't realize about it! ;) Kisses my beauties!

And we'll love and we'll hate and we'll die

 

Hay días en los que sólo tengo ganas de escuchar música "dura" (o como otras personas considerarían: "ruido") y en consecuencia, me visto acorde porque es lo que me apetece. Así ha sido mi fin de semana y esto es lo que me puse el domingo por la mañana. Han bajado muchísimo las temperaturas por aquí, pero mientras salga el sol, siempre hace más calorcito. Esta es la época perfecta para sacar las chupas del armario y lucirlas. Como véis, los botines no me los quito... ¡Quedan bien con todo! Combinación de cuero, camiseta sencilla... y voilà, ya tenemos un look (: A veces lo más sencillo es lo más acertado.
Hoy le he dado un toque diferente a las fotos, ¿os gusta?

Feliz lunes.

There's some kind of days in which I only listen to "hard" music (or as other people would say: "noise"). Therefore, I use to dress according to the same feeling. And this is how this weekend was and that's what I wore on Sunday. The temperature has decreased a lot these past days, but if the sun rises, the feeling is warmer. This is the perfect time to take out our leather jackets. As you can see, I can't take off my new booties... They just look nice with everything! Leather combination, a simple shirt... and voilà, you have an outfit (: Sometimes the simple, the better.

Have a nice Monday.

Long Live Rock 'n' Roll

Podría darme el lujo de subir estas fotos y no decir nada porque me identifican a la perfección y hace que no tenga nada que decir respecto a ellas, pero sinceramente, las bloggers que no escriben nada en sus entradas, me parecen muy aburridas. Os presento a mis nuevos shorts de calaveritas de H&M (nuevo amor) y esta camisetita que me regalaron para mi cumpleaños. No podía esperar a enseñaros este tándem y pasé un poquito de frío en consecuencia, ¡pero estoy orgullosa de las fotos! ¿Qué decís?

Besiiitos a todas (:

I could upload these pictures and say nothing at all because they identify myself very much and make I don't need to say nothing about them, but honestly, I think that the bloggers who don't write anything in their articles are very boring. I introduce you my new H&M shorts with skulls (new love) and this shirt my friends give me as a birthday present. I couldn't wait to show you this tandem and although the weather was a little bit cold, it was worth it and I'm very proud of these pictures! What do you say?

Kiiises everyone (:

Just be yourself

Tal y como os dije ayer, estoy pasando por unos días un poco duros tras la muerte de mi abuelo, sé que no os interesa, pero desgraciadamente afecta a todo lo que hago, incluso mis posts. Las fotos del post de hoy son de mis favoritas, además os he añadido un vídeo para que veáis más de cerca las prendas. Me costó un tiempo montarlo, creedme! Probablemente me veréis diferente o rara en las fotos, os diré por qué, me maquillé las cejas a lo Cara Delevigne para darle un toque de gracia. Al principio me veía muy rara jaja, pero me mola el resultado para cambiar un poco. Además mis cejas son muy muy poco pobladas!

¿Y por qué el hecho de combinar un vestido con leggings de polipiel? Bueno, todo viene inspirado por este post de Fashionisima. Se pudo ver en varios desfiles esta tendencia o como queráis llamarlo de llevar pantalones bajo el vestido, y la verdad es que la opción que os propongo no me puede gustar más!

Un besito preciosas, disfrutad del video y de las fotos. Feliz día.

As I told you yesterday, these are not good days for me and my family after my grandpa's death... I know you're not interested in these things but it affects everything I do, even my posts. The shooting I show you today is one of my favourites. Moreover, I've uploaded a video in youtube so that you can see the outfit better. Maybe you'll see me "different" or something, I'll tell you why. I make up my eyebrows as Cara Delevigne haha. I saw myself so strange at first but then, I though: is not that bad! haha.

And why I would combine leggings with a dress? Well, I got inspired with this post from Fashionisima. This "trend" was seen in several fashion shows and I really think that the option I am offering you is so cool!

Little kisses beauties... enjoy the video and the pictures. Have a nice day.

 
DRESS: Inlovewithfashion
LEGGINGS: Bershka (old)
WEDGES: Zara
  JACKET and CLUTCH: Teenagers
 WATCH: Casio

Bicolor outfit & new shoes!

Deseaba poder enseñaros un look en blanco y negro desde hace tiempo. Es medio primaveral y medio invernal, por eso me gusta, es perfecto para estos días! Hacía tiempo que no os enseñaba esta camiseta con cuello babero de Zara! Os la enseñé en uno de mis primeros looks del blog, así que me trae buenos recuerdos. También os enseño mi nueva adquisición de la temporada, estos zapatos que me tienen enamorada. Me encantaron por el tema bicolor, son geniales! Nunca he tenido unos zapatos blancos, pero no pude evitarlo al ver la puntera, y además son bajitos y súper cómodos para andar horas con ellos.

Disfrutad de las fotos, yo ahora me pongo a contestar vuestros comentarios! Gracias por estar ahí (:

I wanted so bad to show you a black & white outfit! It's perfect for these days in which you don't know what to wear, that's why I like it so much! It has been a long a time since I didn't show you this Zara jumper! Actually, since I started the blog, so it reminds me of good times. I also show you my new purchase, these amazing bicolor shoes with which I fell in love at first sight. I have never had white shoes, but I couldn't resist it when I saw they were half-white half-black. Moreover, they have a low heel and they are super comfy, so I could walk for hours with them! Enjoy the pictures! Now I'm going to answer all your comments! Thanks for being here!

 

TOP: Zara

PANTS: Stradivarius

SHOES: Zara (new season)

CLUTCH: Teenagers 

Favourite vintage skirt

Soy una enamorada de esta falda vintage que ya me la habéis visto anteriormente (AQUÍ y AQUÍ) y de esta chupa. Y las dos cosas unidas no podrían haber quedado mejor. Un look rockero-lady que no deja de ser dulce gracias al peinado y al color de la falda. ¿Se nota que tengo ganas de primavera?

No puedo decir más, ¡Juzgas vosotras!

I am completely in love with this vintage skirt that I have shown you a couple of times on the blog (HERE and HERE) and I am in love with this leather jacket too. And all together makes an amazing outfit. A rocker-lady look, but still sweet because of the hairdo and the skirt. Is there any doubt that I want spring to be here RIGHT NOW?

I can say no more! Enjoy the pictures!