2013 IN PICTURES

Chicas, ya estamos a 31 de diciembre, así sin más. Dejamos otro año atrás, y el mío en particular lleno de cosas buenas y malas, pero las buenas siempre logran hacerse mayor hueco que las otras. En cuanto al blog, no he dejado de regalaros nuevas combinaciones, y he de decir que probablemente mi estilo haya cambiado y para mejor. He asistido a fashion weeks, a eventos muy especiales y he colaborado con marcas con las que nunca habría esperado tener la oportunidad de colaborar, así que estoy muy contenta y orgullosa por ello. En el post de hoy os voy a dejar con un resumen de mis looks y fotos favoritas de este año y ¡me encantaría que me dijerais cuál ha sido vuestro favorito de favoritos! Una vez más, gracias por vuestro apoyo, vuestros comentarios y visitas, y deseo de todo corazón que tengáis un muy buen 2014 lleno de sueños hechos realidad, alegrías y amor. Muchos besitos para todos xxx, ¡OS QUIERO!

Guys, today is the last day of this year 2013, we've done it. We leave another year behind us, and particulary my year have been full of good and bad things, but the good ones always win over the others. About the blog, I haven't stopped sharing my looks with you, and I have to say that probably my style has changed a little bit. I've attended to fashion weeks, special events and I've collaborated with brands that I've never thought I could, so I am very happy and proud about it. In today's post I want to do a summary of my favourite looks and pictures from 2013 and I would like to know which one have been your favourite of favourites! One more time, thank you so much for your support, your comments and visits, I wish you a very happy new year 2014 full of dreams come true, happiness and love.
Little kisses to everyone xxx, I LOVE YOU!

Entrevista para Moda en Calle

 

¡Buenos y bonitos lunes! Hoy no hay outfit post, pero os voy a dejar con una entrevista (AQUÍ) que me hizo el otro día telefónicamente el equipo de Moda en Calle, que por si no la conocéis, es una web en la que podéis subir vuestros looks, entre otras cosas. En fin, no me enrollo más, espero que os guste y nos vemos el jueves con un nuevo post... ¡no voy a poder antes porque tengo un examen de por medio! Besitos (:

Hi beauties! Today's there's no outfit post, but I wanted to leave you with an interview (HERE) the website Moda en Calle did to me. The problem is that it is in Spanish... I'm sorry about that. That's all I wanted to say for today! I'll see you next Thursday with a new oufit post... I won't be able to do it before because I have an exam to take! Kisses (:

How to wear a studded leather jacket

 

¡Feliz viernes a todas! No suelo hacer este tipo de posts, pero esta semana he tenido los días muy ocupados y no he podido hacer fotos. Eso sí, esta tarde (o como muy tarde, mañana) tendréis un nuevo post con un nuevo outfit. Pero mientras tanto, os dejo con un recopilatorio de las veces que me habéis visto mi adorable chupa en el blog. Luego me decís que si tengo un montón de ropa... ¡pues he repetido muchísimo y no solo con esta prenda! Así que poco a poco iré haciendo recopilatorios como este. Un besito bonitas (:

Happy Friday everyone! I don't use to do this kind of posts, but I've been so busy this week that I haven't had enough time to take pictures. But hey, you'll have a new outfit post in today's afternoon (or tomorrow). Meanwhile, I leave you with this remix of my looks with my beloved leather jacket. You can't tell me I have a million clothes on my wardrobe, because I'm constantly wearing the same thing on the blog... it's just that you don't realize about it! ;) Kisses my beauties!

Goodbye March!

Hoy, último día de marzo, se me ha ocurrido enseñaros un resumen de los looks de todo este mes y de mis fotos y momentos favoritos. Espero que lo disfrutéis y feliz domingo chicas! Nos vemos mañana con un nuevo post (:

Today, last day of March, I want to show you a little summary of all the looks I've shown you this month and my favourite pictures and moments. I hope you enjoy it and have a very nice Sunday you guys! See ya tomorrow with a new outfit post (: