Palm trees on my skirt

Se van acabando las vacaciones pero no quería dejar el verano sin enseñaros esta falda que me compré en las rebajas. Me la he puesto más de lo que pensaba y la verdad es que me encanta. Para el outfit he ido a lo fácil: la he combinado con un top blanco, cuñas blancas y el bolsito para darle un toque, lo mismo que con los labios rosas. Me encanta la luz de las fotos. ¿Qué opináis del look? Un besazo (:

August is almost ending, but I didn't want to say goodbye to summer without showing you this beautiful skirt I bought on the sales. I've worn it more than I expected and I really love it. The outfit is so simple: white top, white wedges and my fav bag to give a little touch, as well as with the pink lipstick. I love the light of the pictures. What do you think about the look? Kisses everyone (:

RAWR.

 
Viernes, que te quiero viernes. Hoy os traigo un look que ya tenía pensado desde el momento en que recibí este jersey. Fue amor a primera vista, es un RAWR en toda regla y lo mejor es que por dentro es súper súper calentito! Este look pero con creepers es lo que me puse la semana pasada para ir al cine a ver Insidious 2 (que por cierto, no la veáis... La primera me gustó, pero esta me ha dado risa, tal cual). Y bueno, he querido enseñaros el look con estas cuñas porque sabía que iba a quedar brutal.

¿Os mola? Sé que muchas odiais estas botas, y no entiendo por qué, son una pasada.

Besitos (:

Friday, I love you. Today I show you an outfit I've had in mind since the moment I recieved this sweater. It was love at first sight, it makes me think of RAWR when I look at it haha. Moreover, it's sooo warm! I wore this outfit (with my creepers instead of these boots) to go to the cinema last week. I watched Insidious 2 (btw, please, don't watch it... I liked the first one, but Chapter 2... I mean, it was like a huge LOL. Really, I was laughing at it). But well, I just wanted to show you the same look with these boots, because I knew it was going to look awesome.

Do you like it? I know most of you hate these boots, and I don't know why, because they are amazing.

Kisses (:

Just be yourself

Tal y como os dije ayer, estoy pasando por unos días un poco duros tras la muerte de mi abuelo, sé que no os interesa, pero desgraciadamente afecta a todo lo que hago, incluso mis posts. Las fotos del post de hoy son de mis favoritas, además os he añadido un vídeo para que veáis más de cerca las prendas. Me costó un tiempo montarlo, creedme! Probablemente me veréis diferente o rara en las fotos, os diré por qué, me maquillé las cejas a lo Cara Delevigne para darle un toque de gracia. Al principio me veía muy rara jaja, pero me mola el resultado para cambiar un poco. Además mis cejas son muy muy poco pobladas!

¿Y por qué el hecho de combinar un vestido con leggings de polipiel? Bueno, todo viene inspirado por este post de Fashionisima. Se pudo ver en varios desfiles esta tendencia o como queráis llamarlo de llevar pantalones bajo el vestido, y la verdad es que la opción que os propongo no me puede gustar más!

Un besito preciosas, disfrutad del video y de las fotos. Feliz día.

As I told you yesterday, these are not good days for me and my family after my grandpa's death... I know you're not interested in these things but it affects everything I do, even my posts. The shooting I show you today is one of my favourites. Moreover, I've uploaded a video in youtube so that you can see the outfit better. Maybe you'll see me "different" or something, I'll tell you why. I make up my eyebrows as Cara Delevigne haha. I saw myself so strange at first but then, I though: is not that bad! haha.

And why I would combine leggings with a dress? Well, I got inspired with this post from Fashionisima. This "trend" was seen in several fashion shows and I really think that the option I am offering you is so cool!

Little kisses beauties... enjoy the video and the pictures. Have a nice day.

 
DRESS: Inlovewithfashion
LEGGINGS: Bershka (old)
WEDGES: Zara
  JACKET and CLUTCH: Teenagers
 WATCH: Casio

Instagram pictures of the week #3

 

1. My new shoes from a local store... aren't they amazing?/ Mis nuevos zapatos de una tienda local... ¿no son increíbles?

¡Hola chicos! Sé que es triste actualizar sólo con esto pero estoy súper ocupada estos días tal y como os dije... y hasta después del día 15 no tendré tiempo para hacer más fotos. De momento os dejo con mis fotos de Instagram de esta semana y este martes publicaré un nuevo outfit que tenía por aquí guardadito. 

¡Espero que paséis mejor semana que la mía! Besitos (:

Hi guys! I know it's sad to do this kind of posts instead of an outfit, but as I told you, these days I am too busy to take pictures and I won't be "free" until the 15th of June. But next Tuesday there will be a new post up on the blog. I hope you have a better week than me! Kisses (:

 2. My new purchase from Zara, I love this shirt!/ Mi nueva compra de Zara, adoro esta camiseta!
3. Picture from the previous post/ Foto del post anterior

4. I wish I could go to the beach!/ ¡Ojalá pudiera ir a la playa!

5. Momosito (my boyfriend's cat)/ El momosito (el gato de mi novio)
6. The quiter parrot I've ever seen!/ ¡El loro más calladito que he visto nunca!

7. Last night...yum!/ Anoche...mmm!

8. Wedges for summer/ cuñas para el verano

9. Love the light of this picture/ Me encanta la luz de esta foto