Wake me up

El título de hoy es el de una canción a al que me estoy viciando mucho ahora, Wake Me Up de Avicii, transmite un buen rollito que me encanta. En cuanto a las fotos... ya os he enseñado en tres ocasiones este vestido combinado de diferentes formas, podéis ver los posts pinchando AQUÍ, AQUÍ y AQUÍ. Esta vez he querido darle un toque más casual y veraniego gracias al borsalino que me compré hace unas semanas. Sea como sea, este vestido me encanta y me parece precioso. ¿Vosotras qué opináis?

Feliz lunes y recordad que aún podéis participar en el sorteo de unas gafas de sol pinchando AQUÍ.

Besitos (:
P.D.: Perdonad la cantidad de fotos... he intentado poner las mínimas jiji

Today's title is because an Avicii song I've become crazy about, I love it! About the pictures... I've already shown you this dress three times on the blog in different ways, you can check them by clicking HERE, HERE and HERE. This time I wanted to give a casual and summery touch by wearing this hat I bought some weeks ago. Whatever the way it is, I love this dress and I think is so beautiful. What do you think?

Have a nice Monday and remember you can still join the sunglasses giveaway by clicking HERE.

Little Kisses (:
P.S.: Excuse me for the amount of pictures... I love them all ><

Just be yourself

Tal y como os dije ayer, estoy pasando por unos días un poco duros tras la muerte de mi abuelo, sé que no os interesa, pero desgraciadamente afecta a todo lo que hago, incluso mis posts. Las fotos del post de hoy son de mis favoritas, además os he añadido un vídeo para que veáis más de cerca las prendas. Me costó un tiempo montarlo, creedme! Probablemente me veréis diferente o rara en las fotos, os diré por qué, me maquillé las cejas a lo Cara Delevigne para darle un toque de gracia. Al principio me veía muy rara jaja, pero me mola el resultado para cambiar un poco. Además mis cejas son muy muy poco pobladas!

¿Y por qué el hecho de combinar un vestido con leggings de polipiel? Bueno, todo viene inspirado por este post de Fashionisima. Se pudo ver en varios desfiles esta tendencia o como queráis llamarlo de llevar pantalones bajo el vestido, y la verdad es que la opción que os propongo no me puede gustar más!

Un besito preciosas, disfrutad del video y de las fotos. Feliz día.

As I told you yesterday, these are not good days for me and my family after my grandpa's death... I know you're not interested in these things but it affects everything I do, even my posts. The shooting I show you today is one of my favourites. Moreover, I've uploaded a video in youtube so that you can see the outfit better. Maybe you'll see me "different" or something, I'll tell you why. I make up my eyebrows as Cara Delevigne haha. I saw myself so strange at first but then, I though: is not that bad! haha.

And why I would combine leggings with a dress? Well, I got inspired with this post from Fashionisima. This "trend" was seen in several fashion shows and I really think that the option I am offering you is so cool!

Little kisses beauties... enjoy the video and the pictures. Have a nice day.

 
DRESS: Inlovewithfashion
LEGGINGS: Bershka (old)
WEDGES: Zara
  JACKET and CLUTCH: Teenagers
 WATCH: Casio

¿Quieres tener una chupa como esta? ¡SORTEO!

Hi girls! Me declaro fan del outfit que os enseño hoy. Estoy segura de que habréis visto algo parecido alguna vez y es que no me puede gustar más esta combinación. Vestido asimétrico con medias, gorrito y bikers, ¿no os parece genial? Ya os enseñé este vestido a finales de verano con un look más arreglado en este post. Y estoy segura de que nunca imaginaríais la de combinaciones posibles con un vestido como este.

 

A parte de enseñaros un outfit, hoy también os traigo una sorpresa que seguro que a muchas os gusta. ¿Os acordáis de un evento al que asistí hace poquito en una tienda llamada Teenagers? Si queréis ganar la chupa que llevo en el look de hoy o cualquier otra prenda, ahora tenéis la oportunidad de participar en un sorteo en el que hay 6 cheques regalo de 50€ cada uno en juego para gastar en dicha tienda. El sorteo es válido en territorio Español, aprovechad!!!

Sólo tenéis que seguir los siguientes pasos: 

1. Seguir ARANLAND a través de Google Frend Connect y FACEBOOK.

2. Seguir Teenagers a través de su página de FACEBOOK.

3. Rellenar el formulario que encontraréis en ESTE ENLACE con el que además, obtendréis un 20% de descuento al instante!

Animaros a participar, tenéis tiempo hasta el día 3 de Enero. Good luck (:

Hi girls! I declare myself a big fan of today's outfit. I am pretty sure that you have seen a similar outfit at least one time and I can't be more in love with this combination. Asymmetrical dress with tights, hat and bikers, isn't it so cool? I already showed you this dress at the end of the summer with a very different look and much more elegant in this post. I am sure you can't even imagine how many looks you can create with a dress like this. I hope you like the pictures and see you this friday with an inspiration outfit for Christmas time!
Have a nice day dears (:

 

LEATHER JACKET: Teenagers (new season)
DRESS: Inlovewithfashion
BOOTS: Mustang (new season)
 TIGHTS: Calzedonia
HAT: Vintage

Asymmetrical Maxi Dress

 

 El post de hoy es muy especial, ya que os enseño este vestido de inlovewithfashion del cual estoy completamente enamorada. Es de un color lila apagado y que creo puedo sacar bastante partido tanto en verano como en invierno, tengo ganas de enseñaros más combinaciones con este vestido! Puede servir tanto para una boda, como para una cena especial o incluso de día con sandalias aunque ya os lo aseguro, se combine con lo que se combine es muy chic el resultado. En esta ocasión opté por este collar vintage de mi madre y complementos en color dorado y negro como mi nuevo bolso de Lefties que es perfecto para todo porque me caben muchísimas cosas! Además deciros que fue la primera vez que probé hacerme este peinado y me di cuenta de que es facilísimo hacérselo uno mismo. 

En definitiva, que me encanta este outfit y quiero saber lo que pensáis de él. Gracias por los comentarios que me dejáis, vuestras visitas y bienvenidas a las nuevas seguidoras (:

xoxo

 

Today's post is very special because I show you for the first time this amazing inlovewithfashion dress which I am completely in love with. It has a light colour and that's why I think I can wear it in both summer and winter. I want to show you different combination with it some day. It is a very nice dress for a wedding, a special dinner or daily combined with a sandals but I have to tell you that it always looks very chic with any accessories. In this occasion I chose this vintage necklace from my mum and golden&black accessories like my new bag from Lefties which is perfectly big for all my stuff to fit on. Also, that was the first time I tried to do myself this braid around my head. It is so easy to do by yourself and the result is so nice, don't you think?

Well, I love this outfit and I want to know all your opinions about it. Thank you for all your comments, your visits and welcome to the new followers (:

xoxo

 DRESS: Inlovewithfashion (same here)

BAG: Lefties

SHOES: Zara (old)

NECKLACE: Vintage (from my mum!)

WATCH: Casio (as always ^^)