Japanese Schoolgirl

Como os prometí, aquí tenéis el nuevo post. Esta es la ropa que llevé al salón del manga de Barcelona el mes pasado, la verdad es que esta faldita me encanta. Pero el bolsito que me llegó esta semana de Dresslily es <3 encima un gatito negro se nos acercó mientras hacíamos las fotos jaja, muy oportuno. ¡Que tengáis un buen fin de semana! ^^

As I promised you, here you have a new post. This is the outfit I wear to "El Saló del Manga" here in Barcelona (it's an event for people who love manga). I really love this skirt. But the bag :3 I received this week from Dresslily is <3 A black cat was sneaking around when we were taking the pictures haha so convenient. Have a very nice weekend! ^^

Fast Fanny

 

Me encantan los viernes... en mi facultad tengo la suerte de que los viernes nunca hay clase. Sí, somos así de guays. En cuanto al look, el martes pasado recibí un paquetito y esta sudadera-vestido iba incluída. Nunca había tenido nada igual y me-en-can-ta! Quise darle un rollo hipster con las botas, las medias, y el gorrito... ¡y creo que lo conseguí! Un look muy cómodo para ir a la universidad. Sin duda la semana que viene repetiré sí o sí. ¿Os mola? Feliz puente chicas (:
RECORDAD EL SORTEO DE UNA PULSERA DE SIMPLECHIC! (CLICK)

I love Fridays... I am lucky there's never class on Fridays in my faculty. Yes, we're that cool haha. About the outfit, last Tuesday I recieved new items and one of those was this dress-sweatshirt. I have never ever had one like this and I-love-it! I wanted to give a hipster touch adding the boots, the tights, the beanie... and I think I got it! A very comfortable look to go to the university. I will wear it again next week, there's no doubt! Do you like it? Have a nice weekend ahead guys (:
REMEMBER ABOUT THE GIVEAWAY OF A BRACELET FROM SIMPLECHIC! (CLICK)

Jewels on my shoulders

Empiezo los exámenes... así que no esperéis que esté mucho por el blog estos días... Os enseño un look con esta camiseta que me llegó el otro día de SLY. Cuando la vi pensé: qué gordita es! Pero la verdad es que para el tiempo que está haciendo tan raro me viene divinamente. Me encantó el detalle de los hombros, y nada más verlo me vino a la cabeza mi pantalón mint y la verdad es que no me equivocaba. Me puse la blazer rosita para dar un toque de color, pero la verdad es que sin ella el outfit queda muy bonito también.

¿Vosotras también estáis en época de exámenes? Estudiad fuerte y mucha suerte guapas (:

Exams, here we go... I will not spend so many time on the blog these days... But don't worry, I will come back with all my energy! Today I show you a look with this SLY shirt I recieved last week. When I saw it I thought that it was going to combine perfectly with my mint pants, and I wasn't wrong. I love the detail of the shoulders, it gives a very chic touch. I decided to wear my pink blazer in order to give some colour, although without it, the outfit looks very beautiful too!

Are you doing your exams too? Study hard and good luck everyone (: