Jewels on my shoulders

Empiezo los exámenes... así que no esperéis que esté mucho por el blog estos días... Os enseño un look con esta camiseta que me llegó el otro día de SLY. Cuando la vi pensé: qué gordita es! Pero la verdad es que para el tiempo que está haciendo tan raro me viene divinamente. Me encantó el detalle de los hombros, y nada más verlo me vino a la cabeza mi pantalón mint y la verdad es que no me equivocaba. Me puse la blazer rosita para dar un toque de color, pero la verdad es que sin ella el outfit queda muy bonito también.

¿Vosotras también estáis en época de exámenes? Estudiad fuerte y mucha suerte guapas (:

Exams, here we go... I will not spend so many time on the blog these days... But don't worry, I will come back with all my energy! Today I show you a look with this SLY shirt I recieved last week. When I saw it I thought that it was going to combine perfectly with my mint pants, and I wasn't wrong. I love the detail of the shoulders, it gives a very chic touch. I decided to wear my pink blazer in order to give some colour, although without it, the outfit looks very beautiful too!

Are you doing your exams too? Study hard and good luck everyone (:

Light colours for spring

Hacía ya algunas semanas que tenía esta camiseta bien guardadita en mi armario. Fue otro de mis regalos de cumple y me enamoré de ella al instante. ¡Estoy deseando crear un total white look con ella! Se me ocurrió combinarla con colores claritos y este collar blanco, que fue también otro de los regalos. Mencionar que el anillo con piedra aguamarina que llevo era de mi madre cuando era joven y me acuerdo que de pequeñita me encantaba. Digamos que lo he heredado jiji, así que os podéis imaginar lo contenta que estoy. 

¿Qué opináis del look? Las fotos me la hizo mi amiga Mireia, que hace nada se hizo un blog de maquillaje y belleza. Podéis verlo pinchando AQUÍ.

 ¡Qué bien que hoy tenga fiesta en la uni! ¡Feliz lunes bonitas! ^^
¡Ahora mismo contesto vuestros comentarios!

I've had this shirt on my wardrobe since almost one month until now. It was one of my birthday presents and I fell in love with it at first sight. I want to make a total white look very soon with it! I decided to combined it with light colours and this white necklace, also a birthday present. The ring I'm wearing was from my mom when she was young and I remember how I loved it when I was a child. Now it's become kind of an hereditary thing, so you can imagine how happy I am (: What do you think about the look? The pictures were taken by my friend Mireia, who has created a blog about beauty and make up. Check it out by clicking HERE.

Have a very nice Monday you guys! ^^ I'm going to answer all of your comments right now!

Hello, pastel colours

Qué bien sientan los días de fiesta y más cuando vuelve a hacer solecito. Eso si, no he tenido tiempo de hacer fotos, pero hice estas la semana pasada cuando parecía que la primavera/verano estaba a la vuelta de la esquina. Adoro este top joya de Zara, vi que combinaba perfectamente con mi blazer rosa. Decid hola otra vez a mi bolsito pastel porque va a volver para quedarse jiji. Espero que os gusten las fotos y el look!

RECORDAD QUE AÚN PODÉIS PARTICIPAR EN EL SORTEO MUNDIAL DE LAS GLITTER SNEAKERS!!!

Mañana por la tarde me han invitado al desfile de Matilde Cano de la Barcelona Bridal Week, a ver si hay suerte y os veo a algunas bloggers de Barcelona (:

Muaaaaac.

Today is holiday here in Spain and I love that when it's also a sunny day. I haven't had time to take pictures this week, but these ones are from last week when the weather was almost like summer. I am completely in love with this Zara top. I saw it combined perfectly with my pink blazer. Say 'hello' to my pastel bag because it's going to come back and stay again jiji. I hope you like the pictures and the look!

AND REMEMBER YOU CAN STILL ENTER THE WORLDWIDE GLITTER SNEAKERS GIVEAWAY!!!

I have been invited to attend to the Matilde Cano fashion show in the Barcelona Bridal Week, I will show you the pictures as soon as I can!

 XOXO (:

I wish spring was here...!

 

Tenía muchíiiisimas ganas de enseñaros un look con colores primaverales. Por si nunca lo había dicho, ODIO el invierno y el frío que hay que soportar, es algo que me puede. Es por eso que estoy tan desesperada por enseñaros looks como este. No deja de ser un outfit adaptado al invierno, por eso quise añadir las medias con los creepers. ¿Qué pensáis?

P.D.: Pasé MUCHO frío haciendo las fotos... hacía un viento infernal o glacial mejor dicho.

Besitos muy grandes y feliz fin de semana (:

I really wanted to show you a spring look. If I never say it before, I HATE winter and the cold, it's something I cannot stand. That's why I was so desperate to show you looks like this. It's an outfit adapted to winter, so I decided to wear tights and creepers. What do you think about it?

P.S.: The wind was SO COLD that day and it wasn't easy for me to take the pictures.

Big big kisses to everyone and have a very nice weekend (:

BLAZER: Mango

SWEATER: Benetton

DENIM SHIRT: Stradivarius

SHORTS: Bershka

BAG: Suiteblanco

Breathing nature

¡Buenos días! Tal y como os prometí, hoy un nuevo outfit. Me encanta esta combinación de colores, la verdad es que no se me habría ocurrido, no suelo combinar el gris porque la mayoría de las veces no me gusta el resultado, pero este me encantó! Una vez más, mi blazer rosa, como veis le estoy dando mucho uso y no es tan difícil de combinar como pensaba, sino todo lo contrario! El bolso sin duda es lo que le da más color al look, además del pintalabios que también le da un toque. 

Espero que os gusten las fotos, creo que la luz ha quedado muy bonita.

Un besito a todas y recordad que podéis comprar lo que queráis en la web de Gem's Moda con un 10% de descuento siguiendo los pasos que marqué pinchando AQUÍ.

Que tengáis un feliz martes (:

 

Good morning! As I promised, here a new outfit post. I love this colour combination. I don't usually combine my outfits with grey because I don't like it too much, but I love this result! One more time, I show you my pink blazer, as you can see I am using it a lot! The bag is the perfect touch to the look in addition to the lipstick, of course. 

I hope you like the pictures, I think the light is quite good!

Have a nice Tuesday (:

Blazer: Mango

Camiseta/ Shirt: Zara

Pantalones/ Pants: Stradivarius

Zapatos/ Shoes: Zara

Bolso/ Bag: Blanco

Reloj/ Watch: Casio

Perfect and sweet combination

 

¡Hola bellezas! Antes de nada, deciros que al final de este post os digo una cosa muy importante! Hoy os enseño un outfit muy especial para mí. Sabéis que me encantan los colores pastel (como a casi todas, creo) y este look es una perfecta combinación que se complementa mejor que ninguna de las que os he enseñado hasta ahora. Color rosa y color mint, ¿no queda genial? Obviamente, este tándem se me ha ocurrido gracias a este dulcísimo bolso que me compré en Blanco, me enamoró al instante! Además me puse estas sandalias que tengo desde hace bastante tiempo, que tienen en las trencitas de delante los mismos colores, ¡sorprendente! ¡El mint y el rosa otra vez! Y por último este collar turquesa de Forever 21. 

Este año estoy con el azul que no paro. Espero que os guste este look porque a mí me enamoran los colores!

Feliz lunes a todos y gracias a los que me votasteis para obtener la flor Privalia! (:

 

Hi beauties! Today I show you a very special outfit for me. You know that I love pastel colours (as everybody now, I think) and this look is a perfect combination that complements with each other better than any outfit I had showed you before. Pink and mint, isn't so great? Obviously, this tandem came to my mind thanks to this sweet bag I bought in Blanco, I fall in love at first sight. Furthermore, I decided to wear this sandals that I have had since long time ago, because the braids they have are of the same colour! Mint and pink again! And finally, this turquoise necklace from Forever 21.

I hope you like the look because I am in love with this colours!

Have a nice Monday you all! (:

 

 

Blazer: Mango

Camiseta/ Shirt: Forever 21

Pantalones/ Pants: Stradivarius

Sandalias/ Sandals: Tienda local/ Local Store

Collar/ Necklace: Forever 21

Bolso/ Bag: Blanco

Reloj/ Watch: Casio

La cosa importante que quería deciros es que una amiga mía inaugura hoy mismo una exposición de fotografía llamada “Al final de la Línea”. Se llama Cintia Barragán Ruiz, fotógrafa Catalana, y en la exposición muestra los rincones del barrio de Fondo, un breve paseo por otro lugar del Mundo. Utiliza Fondo como escenario de la evolución tanto arquitectónica como social surgida en estos últimos años.
Algunas de las fotografías de esta obra se pueden encontrar en su página web: www.cintiabarragan.com, junto a otros reportajes realizados.
La exposición permanecerá durante tres semanas, en el Mas Fonollar, C/Sant Jeronimo, 1-3 , metro L1.
Espero que os paséis por allí!