New favourite booties!

 

¡Por fin puedo enseñaros un nuevo post! He estado unos días reposando y ya me encuentro mucho mejor. Tenía unas ganas inmensas de estrenar mis nuevos botines que ya os enseñé por instagram (@anableng) hace algunas semanitas. Ya me enamoré de los de Stradivarius el invierno pasado y cuando vi estos a 25€ ni me lo pensé! En estos días de frío y calor típicos de septiembre me suele apetecer llevar colores que van más con el otoño (porque ya hay ganas...jjj) ¿No os pasa lo mismo?
Recordad que hay un sorteo de unas gafas de sol en juego! Pinchad AQUÍ.

Que tengáis un bonito día chicas (:

I can finally show you a new outfit post! I've been some days resting because of a little cold, but I am much better now. I wanted so bad to show you my new booties that I've already showed you on my Instagram (@anableng) some weeks ago. I fall in love with the ones from Stradivarius last winter and when I saw these ones at the price of 25€ I don't even think about it! In these cold-hot September days I use to want to wear autumn colours (we all know that we want winter days to come...jjj) Don't you think the same?
Have you joined the sunglasses giveaway? click HERE.

Have a very nice day you guys (:

Asymmetrical Maxi Dress

 

 El post de hoy es muy especial, ya que os enseño este vestido de inlovewithfashion del cual estoy completamente enamorada. Es de un color lila apagado y que creo puedo sacar bastante partido tanto en verano como en invierno, tengo ganas de enseñaros más combinaciones con este vestido! Puede servir tanto para una boda, como para una cena especial o incluso de día con sandalias aunque ya os lo aseguro, se combine con lo que se combine es muy chic el resultado. En esta ocasión opté por este collar vintage de mi madre y complementos en color dorado y negro como mi nuevo bolso de Lefties que es perfecto para todo porque me caben muchísimas cosas! Además deciros que fue la primera vez que probé hacerme este peinado y me di cuenta de que es facilísimo hacérselo uno mismo. 

En definitiva, que me encanta este outfit y quiero saber lo que pensáis de él. Gracias por los comentarios que me dejáis, vuestras visitas y bienvenidas a las nuevas seguidoras (:

xoxo

 

Today's post is very special because I show you for the first time this amazing inlovewithfashion dress which I am completely in love with. It has a light colour and that's why I think I can wear it in both summer and winter. I want to show you different combination with it some day. It is a very nice dress for a wedding, a special dinner or daily combined with a sandals but I have to tell you that it always looks very chic with any accessories. In this occasion I chose this vintage necklace from my mum and golden&black accessories like my new bag from Lefties which is perfectly big for all my stuff to fit on. Also, that was the first time I tried to do myself this braid around my head. It is so easy to do by yourself and the result is so nice, don't you think?

Well, I love this outfit and I want to know all your opinions about it. Thank you for all your comments, your visits and welcome to the new followers (:

xoxo

 DRESS: Inlovewithfashion (same here)

BAG: Lefties

SHOES: Zara (old)

NECKLACE: Vintage (from my mum!)

WATCH: Casio (as always ^^)

Bohemian look

¡Hola chicos! Hoy un post rapidito, puesto que lo dejo programado y yo ya debería estar en la cama. Este outfit quizá no os guste a todos debido al estilo bohemio que lo identifica. Como podéis ver, fue un día con muchísimo aire y si no hubiera sido por eso, las fotos habrían quedado mucho mejor, pero os aseguro que me veréis más adelante con este vestido y con complementos más veraniegos/primaverales. El toque por excelencia lo da el vestido, pero el estilo bohemio lo aportan el bolso y los botines. Me gustó el toque que le da la chaqueta con el cinturoncito. Espero que os guste este look y que tengáis un buen inicio de semana. 

¡¡Un besito para todos!! Recordaros que podéis seguirme por Bloglovin'.

Hi guys! Today a very quick post because I'm doing it to programmed it for tomorrow morning and I should be in the bed right now. I don't know if you all are going to like this look because of the bohemian style, but it is another way to make the look different. As you can see, it was a very windy day and if it wasn't be like that, the pictures would have been better, but I assure you that you will see more posts with this dress but in a more spring and summer way. The dress makes the difference, of course, but the look's touch is given thanks to the bag and the booties. I liked the way the jacket and the belt combine with the rest of the look. I hope you like this outfit and have a nice week! XOXO beauties. Remember you can follow me on Bloglovin'.

Vestido/ Dress: Zara

Chaqueta/ Jacket: Zara

Bolso/Bag: Bull and Bear

Cinturón/Belt: Tienda local/ Local store

Botines/ Booties: Zara

Collar/ Necklace: Vintage

Gafas de sol/ Sunglasses: Ray-Ban

Campestral look

¡Hola chicos! Hoy os traigo un look campestre que nunca se me había ocurrido ni tampoco antes había combinado camisa denim con tejanos. El toque campestre lo ponen sin duda los tirantes que creo que quedan a la perfección, además de las botas desgastadas con el toque de los calcetines por fuera. Para que el outfit no pareciera del todo casual, he añadido este bolsito de Calvin Klein con asas verdes que pienso, han ayudado a que las fotos cerca del césped quedaran geniales. Este look lo he utilizado para pasar la mañana con Pili (la mujer de mi hermano) y su hijo y sobrinito mío, Jan. Una mañana en el parque muy soleada. 

Tengo que añadir que las fotos sentadas al lado de las margaritas me parecen bellísimas. ¿Qué opináis del look? ¿Combináis denim+denim?

¡Un besazo y que tengáis un feliz fin de semana!

Hi guys! Today a campestral look that didn't come to my mind before. I've never combined this denim shirt with jeans and I love the result. The suspenders make the difference and they give with the worn boots the campestral touch of the look. I added this Calvin Klein bag with green handles which have made the pictures near the grass so nice. I have chosen this look to go to a park with my nephew and his mother in a sunny morning. I love the pictures next to the daisies, so adorable. What do you think about the look? Do you combine denim+denim?

Have a very nice weekend! XOXO!

 

Americana/ Blazer: Zara

Camisa/ Denim shirt: Stradivarius

Tejanos/ Jeans: Bershka

Tirantes/ Suspenders: Zara

Collar/ Necklace: Vintage

Reloj/ Watch: Casio

Anillo/ Ring: Bijou Brigitte

Bolso/ Bag: Calvin Klein

Botas/ Boots: Tienda Local/ Local Store