Sweet outfit

¡Buenas tardes a todos! Os traigo el segundo post de la semana, que se trata básicamente de mi camiseta nueva de CNDirect de polos de fresa conjuntada con estos zapatitos de los que también estoy enamorada. Fijaos cómo son las cosas, que los recibí por mi cumpleaños (en abril) y me los habré puesto unas dos veces porque me resultan algo difíciles de combinar, pero en cuanto vi esta camiseta pensé que hacían una preciosa pareja. En definitiva, un look dulce para estos últimos días que nos quedan de veranito, espero que os guste ^^

Good afternoon everyone! Here you have my second post of the week. Basically, it's about my new shirt from CNDirect, it's a very lovely piece and I combined it with these sweet shoes. I recieved them on my birthday (april) and I have to say I've just worn them like... 2 times or so? I found them very difficult to combine, but when I saw this shirt I thought they make a lovely couple, don't you think? Whatever, a sweet look to wear these last days of summer, hope you like it! ^^

Hello, pastel colours

Qué bien sientan los días de fiesta y más cuando vuelve a hacer solecito. Eso si, no he tenido tiempo de hacer fotos, pero hice estas la semana pasada cuando parecía que la primavera/verano estaba a la vuelta de la esquina. Adoro este top joya de Zara, vi que combinaba perfectamente con mi blazer rosa. Decid hola otra vez a mi bolsito pastel porque va a volver para quedarse jiji. Espero que os gusten las fotos y el look!

RECORDAD QUE AÚN PODÉIS PARTICIPAR EN EL SORTEO MUNDIAL DE LAS GLITTER SNEAKERS!!!

Mañana por la tarde me han invitado al desfile de Matilde Cano de la Barcelona Bridal Week, a ver si hay suerte y os veo a algunas bloggers de Barcelona (:

Muaaaaac.

Today is holiday here in Spain and I love that when it's also a sunny day. I haven't had time to take pictures this week, but these ones are from last week when the weather was almost like summer. I am completely in love with this Zara top. I saw it combined perfectly with my pink blazer. Say 'hello' to my pastel bag because it's going to come back and stay again jiji. I hope you like the pictures and the look!

AND REMEMBER YOU CAN STILL ENTER THE WORLDWIDE GLITTER SNEAKERS GIVEAWAY!!!

I have been invited to attend to the Matilde Cano fashion show in the Barcelona Bridal Week, I will show you the pictures as soon as I can!

 XOXO (:

Gumboots for rainy and sunny days

Hi guys! Por fin viernes, aunque no sé vosotras pero yo ya he perdido la noción del tiempo... Estos días tengo que ponerme a estudiar como una loca, así que no serán del todo vacaciones... Espero que hayáis pasado unos magníficos días. En el look de hoy os enseño otra de las prendas que me llegaron de Nowistyle: este jersey/vestido. He buscado uno como este durante bastante tiempo, así que cuando lo recibí no podía estar más contenta. Quise darle un punto dulce y opté por estas medias de topitos de Calzedonia, el bolso de Stradivarius que ya conocéis, barra de labios rosita y estas botas de agua de Suiteblanco que hace semanas me compré pero todavía no os había enseñado. No sé cómo seréis vosotras, pero a mí me da igual ponerme esta clase de botas llueva o no llueva. Me encanta el brillo que tienen, se puede apreciar muy bien en las fotos. Espero que adoréis el look tanto como yo. ¡Besitos bonitas! <3

REMEMBER TO FOLLOW ME:

FACEBOOK                  BLOGLOVIN'                   TWITTER                    INSTAGRAM

Hi guys! Finally Friday, I just lost track of time these days... Now I have to srtart thinking about studying for next exams... not Christmas holidays at all. I hope you had enjoyed these days. Today I show you this dress which I also recieved from Nowistyle, as I told you in THIS POST. I have been looking for one like this since lot of time, so when I recieved it I couldn't be happier. I wanted to make the turn the look sweet, that's why I chose this polka dot tights from Calzedonia, Stradivarius bag, pink lipstick and my new gumboots from Suiteblanco which I bought some weeks ago. I don't know what you think about it, but I don't really care if I wear those kind of boots in rainy days or sunny days. I love its brightness! Hope you like the look as much as me. Little kisses to all of you beauties! <3

DRESS: Nowistyle

GUMBOOTS: Suiteblanco

TIGHTS: Calzedonia (old)

BAG: Stradivarius

WATCH: Casio

 

Sweet colours

¡Hola mis amores! Antes de nada anunciaros el cambio de mi cabecera (para los que no os hayáis dado cuenta). La otra era demasiado veraniega y he estado buscando la foto perfecta durante semanas, hasta que esta sucedió el otro día. ¿No es preciosa? ¿Qué opináis?

Por otra parte, me he visto obligada a enseñaros el outfit de hoy antes de que llegara el pleno invierno. Es un look que me enamora visto de todas las formas posibles. La falda es diseño de mi fotógrafa (aka Aliyaah) hecha de satén, lo cual es genial que se pueda apreciar su brillo en las fotos. Y la camisa de H&M no podía combinar mejor con el clutch. Todo en sí encaja, ese es el secreto de la dulzura de este look. 

Espero que adoréis las fotos tanto como yo y nos vemos el miércoles con un nuevo post.

Feliz lunes (:

REMEMBER TO FOLLOW ME:

FACEBOOK                  BLOGLOVIN'                   TWITTER                    INSTAGRAM

Hi my dears! First of all, I have to announce that you already can see my new blog header (for those who didn't pay attention). The other one was not the perfect one for fall/winter season and I have been looking for the perfect one these weeks until it happens. Isn't it beautiful? What do you think?

On the other hand, I have been forced (by myself, of course) to show you today's look before winter arrives. I am totally in love with this look. The skirt was designed by my photographer (aka Aliyaah) and it is made of satin, which is perfect because that can be seen it in all the pictures... the shine it has. And the H&M blouse couldn't combine better with the clutch. Everything fits, that's the secret of this look. 

I hope you adore the pictures as much as I do and see you next Wednesday with a new post.

Have a nice Monday (:

BLOUSE: H&M (new season)

SKIRT: by Aliyaah

CLUTCH: Local Shop

 SHOES: Zara (old)

OWL RING: Pull&Bear

BLUE BLUE BLUE

Ya os dije que el look de hoy me gustaba mucho porque desprende dulzura gracias a los colores. Se me ocurrió la combinación rosa-azul y estoy contenta con el resultado. Llevo quatro tonos de azul diferentes en el mismo outfit, ¿no creéis que queda genial? Por si no lo había dicho aún, es mi color favorito con diferencia. Y aprovechando que el otro día venían estas gafas de MultiÓpticas con una revista, me las puse sin dudarlo!

Espero que os guste el look y nos vemos prontito por el blog.

 ¡Un besito bonitas! (:

I told you that I love this look a lot because it's full of sweet colours. The combination pink-blue came to my mind and I am very proud with the result. I am wearing 4 different shades of blue colour in the same outfit, don't you think is cool? It's my favourite colour for those who didn't know it. I wore this sunnies which were included in a magazine, they are beautiful!

I hope you like the look and see you soon on the blog 

Big kiss beauties (:

SHIRT: Stradivarius

SHORTS: Pimkie

WEDGES, WATCH and BAG: Local store

NECKLACE: H&M

SUNNIES: MultiÓpticas

BRACELET: Forever 21

Sweet outfit and vintage skirt again

 

Me alegra poder enseñaros de una vez por todas las fotos del look de mi nueva cabecera. Me declaro fan incondicional de este outfit, creo que es el más bonito que os voy a enseñar este verano. Una vez más, os enseño mi falda vintage en color turquesa que ya me visteis en primavera AQUÍ. Como véis, he utilizado los mismos zapatos y clutch, pero sin embargo ha quedado totalmente distinto. Esta vez he querido hacer de él un look completamente veraniego y no apto para todas. Utilicé este bandeau blanco, que sé que muchas no os pondríais como "camiseta", y el collar creo que complementa el outfit totalmente. Por último, este brazalete de Forever 21 y el cinturón de esparto que en mi opinión no podría quedar mejor. 

¿Qué pensáis de este look? ¿Os lo pondríais vosotras?

Feliz día y besitos para todos (:

 

I am glad to show you the pictures from the outfit of my blog header. I declare myself a HUGE fan of this outfit, I think it is the most beautiful I am going to show you this summer. One more time, I am wearing this turquoise vintage skirt which you have already seen me in spring HERE. As you can see, I have chosen the same shoes and clutch, although the result is very different. This time I wanted to make a summer look which is not able to all the girls. I am going to explain why: I used this white bandeau as a shirt, and I am pretty sure that not all of you would do that (but you should!). I think the necklace completes the outfit and finally, this bracelet from Forever 21 and this esparto belt couldn't be more cool. 

What do you think about this outfit? Would you wear it?

Have a nice day you guys and little kisses for everyone (:

BANDEAU: Stradivarius

SKIRT: Vintage

SHOES: ZARA (old)

NECKLACE: H&M

BRACELET: Forever 21

RING: Primark

CLUTCH and BELT: Local store