Asymmetrical jumper dress

Muy buenos dias a todos. El frio estara a la vuelta de la esquina alli en Spain, pero lo que es Reino Unido es una cosa mala. Aunque ya hace bastante frio el otro dia me puse este look para estrenar este vestido que me llego de Rosegal. Es exactamente lo que me esperaba y sienta de maravilla. Siempre he sido una persona a la que le han gustado los vestidos, pero despues por razones que desconozco no me los pongo  (espero que este no sea el caso), pero que quereis que os diga, en pleno invierno no apetece mucho ir con las piernas al aire jaja. El outfit de hoy me encanta, me representa bastante. Es femenino pero sin perder el toque rockero con la chupa. Simplemente genial. Feliz dia a todos.

Good morning everyone. I know it feels like summer yet in Spain, but here in the uk it is already freezing. Even though I decided to wear this look the other day with my new dress from Rosegal. It is exactly what I expected, it's beautiful. I've always been one of those people who love dresses, but then I never wear them (I hope this is not the case), but honestly, who goes bare legs in winter? haha. I just simply love today's outfit, it has my name on it. It is feminine but still has that rock touch. Lovely. Have a good one.

Masculine touch

Muy buenasss. El outfit que os enseño hoy admito que no es muy de mi estilo, pero cuando pedí estos pantalones no pensaba que fueran a ser tan anchos (seguramente porque me cogí alguna talla más grande) y al principio no sabía con qué combinarlos. Entonces se me ocurrió esta combinación algo masculina la cual me ha terminado agradando. Sea como sea el bordado de los pantalones es precioso, ¿no creéis? Son de Zaful y podéis encontrarlos aquí y me pedí una XL. Espero que os guste el look, un beso (:

Heyyyy. I admit today's outfit is not quite my style, but when I ordered this jeans I didn't know they were going to be this wide (maybe because it's not my size..) anyway, I didn't know how to combine them at first. Then I came up with this kind of masculine combination which I liked in the end. The embroidery of these jeans is so beautiful, isn't it? They are from Zaful and you can find them here, I ordered XL size. Hope you like the look, xx (:

Cloudy days always

Yeyeye! Por fin puedo ensenaros un nuevo look. He estado esperando a que mis padres estuvieran por aqui por uk de vacaciones para que mi madre me pudiera hacer fotos, y a pesar de que hacia un dia nublado (que sorpresa) no han quedado nada mal. Podeis ver mi nueva sudadera de Zaful que con el bordado ese de colores me llamo bastante la atencion (mas que nada porque no soy muy fan de los colores grises). Y me encantan los sombreros, ya lo sabeis, ciertamente le dan un toque muy guay a cualquier look. Espero que os gusten las fotos (:

Heyheyhey! I can finally show you a new look. I've been waiting for my parents to come here to the uk for holidays so that my mom could take some pictures for the blog, and even though the day was quite cloudy (surprise, surprise), the photos still look nice. You can see my new sweatshirt from Zaful, that embroidery really caught my attention (cause I'm not a big fan of grey). I love hats, you already know that, I think they can change any outfit into something really special. Hope you like the pictures (:

Navy jacket, new love

Muy buenas a todos! Estamos teniendo dias lluviosos por aqui por uk pero logramos hacer estas fotos ayer poco antes de que empezara a llover. Os enseño mi nueva camisa de Rosegal que la verdad es que al principio no me convencia porque es bastante ancha (aunque yo me pedi la M) pero una vez puesta la verdad es que es muy bonita. Y si la llevais con algo tipo americana/chaqueta o cualquier cosa que os podais poner encima queda preciosa. Y tambien os enseño mi nuevo abrigo de Stradivarius. Como algunos sabreis me lo compre este junio en España en las rebajas y la verdad es que me encanta. Toda prenda con inspiracion militar, marinera o similar me pierde. Los botones dorados son ideales. No se por que pero en las fotos parece que tenga los ojos como llorosos o algo parecido, quiza era por el viento que hacia, que a veces me lloraban jaja. Que tengais un bonito dia. P.D.: Por si os lo preguntais, el labial es de NYX, el liquid suede, concretamente es la mezcla del amethyst y el sway.

Hi there! We're having rainy days here in uk (as always) xd, but we managed to take these pictures yesterday before it started raining. I'm showing you my new striped shirt from Rosegal. To be honest, when I received it I saw it was too oversized (I ordered an M), but once I wore it I thought it was so beautiful. If you wear it with a blazer /jacket or anything on top it looks so nice. I'm also showing you my new jacket from Stradivarius. I bought it when I was in Spain back in July for my holidays. It was on sale and I just couldn't resist. Anything that has a militar or navy inspiration... it just has to be mine. The golden buttons are just <3. My eyes look kinda weird in some pictures, I think it's because of the wind :S. Have a good evening. P.S.: The lipstick I'm wearing is from NYX, actually is a mix of 2: the liquid suede amethyst and the liquid suede sway.

Ready for autumn?

¡Buenas gente! Por ahora la cosa va de wishlists porque no tengo nada nuevo que enseñaros heh. En esta ocasión os enseño cositas de Rosegal, y como la última vez, os voy enseñando cosas ideales para la época de principios de otoño, para esos días que empieza a hacer fresquito pero todavía no termina de arrancar. Me encanta la chaqueta negra de flores y las dos camisas de rayas. Que tengáis un bonito día, a mí mañana me espera un festival ^^

Good afternoon! As you can see it's all about wishlists, because I have nothing new to show you for now. In this case I am showing you some things from Rosegal, and since last time, it's all about end of summer/fall. I love the black jacket and the striped shirts. I hope you have a very nice day, tomorrow I am going to a festival... ^^

Zaful haul now on Youtube + Giveaway

¡Muy buenas a todos! Tenéis nuevo vídeo en mi canal de youtube. Aquí abajo os dejo el link de las prendas que os enseño en el vídeo y el link de un sorteo que está haciendo la web de Zaful para ganar tarjetas regalo de 100 dólares. Que tengáis un bonito día (:
Sorteo: https://zafulofficial.wordpress.com/

There's a Zaful giveaway going on right now, you can win a $100 gift card. You have all the details in this link: https://zafulofficial.wordpress.com/

____________

Flower blouse, size M: http://www.zaful.com/floral-flare-sleeve-surplice-blouse-p_272594.html?lkid=18907 

Me sabe mal deciros que el mono está agotado :S pero por si lo encontráis en otras páginas, me pedí una  L.

 Unfortunately, the Jumpsuit I am wearing in the video is sold out, I am so sorry about that :( but it is a size L

Sunnies: http://www.zaful.com/alloy-embellished-matte-black-sunglasses-p_56164.html?lkid=18907 

Blue blouse, size S: http://www.zaful.com/cold-shoulder-floral-embroidered-shirt-p_276490.html?lkid=18907 

Is it summer yet?

Buenas noches o buenos días, depende de cómo se mire. En las fotos de hoy os quiero enseñar esta blusita de Zaful que me encantó nada más recibirla. El look que llevo es bastante simple a la par que primaveral, con toques rosas gracias a una de mis americans favoritas que la tengo desde hace quién sabe cuánto, y estos zapatos que me envío mi madre ya que los tenía olvidados en España jeje. Aquí parece ser que el verano no quiere llegar. Hacen días estupendos y de repente hace una rasca que tira para atrás. ¡A ver si hay más suerte! Espero que os gusten las fotos y os deseo un bonito día (:

Good night or good morning, depeding on what kind of people you are. Today I show you this beautiful blouse from Zaful, I loved it since the first time I saw it. Today's outfit is pretty simple and perfect for spring as well, and that is thanks to one of my favourites blazers (which I have since many many years ago), and these lovely shoes my mom sent me from Spain, cause I left them at home when I came to the UK heh. It seems summer does not want to stay. We had very good weather the past few days and then suddenly it feels like winter again. I'll pray for summer to come back again! I hope you like the pictures and I wish you have a very beautiful day (:

Floral pattern

Últimamente cuando entro en tiendas online sólo me fijo en el estampado de flores, creo que es uno de los estampados más bonitos para el verano. Y hay una de prendas preciosas... Hoy os he querido hacer un post con algunas de esas prendas, en este caso son de la página Yoins. Tenéis los links abajo. Espero que os guste (:

Lately, when I visit online shops I only stare at the floral print clothes, I think it's one of the most beautiful prints for summer. There are lovely clothes... Today I wanted to do a post with some of these beautiful clothes, in this case from Yoins website. You have all the links above. I hope you like the post (:

Nature around

¡Yeyeye! No tenía pensado actualizar hasta mañana pero aquí me tenéis. Hacía tiempo que quería un jersey con hombros al descubierto y por fin encontré este de Gamiss. Es finito y perfecto para el tiempo que está haciendo aquí ahora. Sin embargo, me puse una camiseta de tirantes abajo y para que no se viera por arriba me bajé los tirantes por los brazos, y se ve en algunas fotos, cosa que me desagrada, pero bueno, qué se le va a hacer. Por lo demás, un look transformable. Podría ser un outfit para el día con zapatillas blancas y por la noche sólo habría que añadirle estos botines. Y en cuanto a la localización es un lugar muy muy bonito. Disfrutad de las fotos (:

Heyheyhey! I didn't want to publish a new post until late tomorrow, but here I am. I always wanted an off shoulder sweater, and I finally found the perfect one in Gamiss. It is perfect for the weather we are having here. However, I had to wear a tank top underneath and I tried to hide the braces but still you can see them in some of the pictures, but whatever. It is an adaptable outfit since you can wear it with some sneakers and change them for some booties at night. About the location, as you can see it's a wonderful place. Enjoy the pics (:

Shh, my eyelashes are sleeping

¡Yeye! ¿Qué tal estáis? Como os prometí aquí estoy con un nuevo post (aunque es probable que no lo veáis hasta mañana puesto que aquí es una hora menos). Este es un look bastante primaveral por los colores. Me encanta esta camisa de Zaful, no he dejado de ponérmela desde que la recibí. En definitiva, un outfit elegante pero a la vez para el día a día gracias a las deportivas. ¿Os gusta? Que tengáis una bonita noche, o mejor dicho que descanseis (:

Hey yo! How are you guys? As I promised you, here I am with a new post. This is a very spring-like look because of the light colours. I love this blouse from Zaful, I haven't stopped wearing it since I received it. In short, it is a chic outfit but comfy at the same time (thanks to the sneakers) so that it can be worn any day of the week. What do you think? Have a very nice night, or may I say sleep tight? (:

Tartan is my friend

¡Buenas a todos! Ya tocaba un nuevo post, lo sé. Las fotos de hoy me molan bastante, mucho más que el look en sí. Os enseño esta camiseta de To Save. La he visto durante mucho tiempo por Internet y siempre la he querido por eso de que es diferente y porque me gusta el tartán. La he combinado de manera simple, un outfit que me pondría en el día a día. ¿Os gusta? Que paséis una bonita tarde (:

Hey yaaa! Finally new post, yea. I think today's pictures are quite cool, more than the actual outfit. I show you this shirt from To Save. I've been seeing it for a long time on the Internet and I have always wanted just because you know, it's different, and because I like tartan of course. The outfit is pretty simple, I would wear it every day. Do you like it? Have a nice evening (:

Arabella

¡Buenas noches señores! Hoy os enseño las fotos que he estado haciendo con Andrea, una nueva amiga que he hecho aquí en uk. Compartimos el gusto por la fotografía y creo que se puede apreciar perfectamente en las fotos, me ENCANTAN. Así que muchas gracias desde aquí. En el outfit os enseño mis nuevos jeans de ROSEGAL que son tipo mum jeans. Nunca he tenido unos pantalones así pero me encanta cómo combinan con la chupa, realmente le da un toque muy guay (ya sabéis que soy una enamorada de las chupas). Y también os enseño este bolsito de YOINS que me ha llegado justo hoy por la mañana, un bolso bastante peculiar. He pasado una semana perfecta: entre mi cumpleaños, el nuevo móvil que estoy estrenando hoy, los paquetes que me han ido llegando y las personas con las que he compartido estos días me siento muy feliz. Gracias (:

Good night sirs! Today I show you the pictures my new friend Andrea has taken today. She also likes photography and I am sure you will be able to appreciate it in these pictures, I LOVE them. So thanks a lot babe. In today's outfit you will see my new jeans from ROSEGAL, which are like mum jeans. I have never had anything similar but I love how they combine with my leather jacket, they look really really cool (you already know I'm a huge fan of leather jackets). And I also show you this bad I received today from YOINS, a very peculiar bag. I have spent the perfect week: my birthday, new mobile, receiving new packages, and spending my time with wonderful people. I feel so grateful and happy. Thank you (:

Perfect blouses for spring

¡Muy buenas! Hago una pequeña actualización para enseñaros esta wishlist de camisas perfectas para el tiempo en el que estamos. Prendas frescas, primaverales y preciosas. Ya sabéis que colaboro con esta página: ZAFUL. Y me apetecía enseñaros prendas que me han encantado, concretamente blusas. ¿No son una monada? Tenéis los links debajo de las fotos. Todas excepto una valen menos de $30, así que creo que vale mucho la pena. Y por cierto... hay una de ellas que me la he pedido, así que me la veréis pronto en el blog. Que tengáis una buena noche (:

Hi beauties! I'm here to show you a little wishlist about the perfect blouses to wear in spring. They are fresh, floral and beautiful. You already know I collaborate with this website: ZAFUL and I just felt like I wanted to show you some of the clothes I love, blouses to be specific. Aren't they beautiful? You have all the links below the picutres. All of them except one are less than $30, so I think they are definitely worth it. And by the way... I ordered one of them, so you will see it soon on my blog. Have a very good night (:

Bright colours in winter

¡Buenos días a todos! Las fotos de hoy son de un outfit sencillito. Tenía pensado otro look con esta falda de ante de Zaful, pero dado a que me faltan los zapatos perfectos (que los tengo en España) voy a esperarme alguna semanita a ver si mi madre me los puede enviar. Mientras tanto la he combinado con esta chaquetilla de Rosegal. Voy a ser sincera y os diré que al principio quise pedírmela rosa porque no tengo apenas nada en mi armario de este color, y la prenda me gusta y es muy suave y agradable, pero en cuanto me llegó no tenía ni idea de cómo combinarla con mi ropa de invierno. Simplemente era demasiado clarita para combinarla con las cosas que me apetecía ponerme. Finalmente este es el resultado (tampoco está tan mal, ¿no?). Feliz domingo a todos ^^

Good morning everyone! Today I show you a simple outfit. I had in mind a different look with this skirt from Zaful, but I have not the shoes I would like to wear with it (they are in Spain right now) so I will likely show it to you soon. In the meanwhile I've combined it with this cardigan from Rosegal. I'm going to be honest with you. At first, I ordered it pink because I don't use to wear this colour, and I like this piece, it is so soft, but when I had it in my hands I had no idea of how to combine it with my winter clothes. The colour is so bright to combine with the clothes I wanted to wear. But I finally did it, and this is the result (not that bad, right?) Have a nice Sunday you all ^^

Morning light

¡Muy buenos días! Y digo muy buenos porque por fin vemos el sol aquí en UK. Me he tirado semanas intentando hacer fotos pero siempre había algo que me lo impedía, así que esta mañana por fin he podido. Maria, una amiga valenciana que he hecho aquí me ha llevado a un sitio precioso y la luz de las fotos ha quedado genial. Veréis que es un look bastante normalito para llevar en el día a día. ¿La estrella? El jersey que llevo puesto. Es de la web de ZAFUL y me enamoré nada más verlo. La calidad es buena, el color me parece una monada y el detalle del choker incorporado me parece perfecto. ¿Qué opináis de las fotos? Que tengáis un buen día (:

Good morning guys! It's finally sunny here in the UK and I couldn't be more thankful for that. I've been weeks trying to go outside and take some pictures for the blog, but there was always some reason why I couldn't, and today I finally could do it. Maria, a Spanish friend of mine has taken me to a very beautiful place, and the light of the pictures is just amazing. You will see this outfit is pretty normal to wear everyday. The special piece is this sweater from ZAFUL. I fell in love at first sight, the quality is so good, the colour is so sweet and the fact that the choker is part of the sweater makes it perfect. What do you think about the pictures? Have a good day (:

Halloween in the UK

¡Buenos días chicos! Como ya sabéis Halloween está a la vuelta de la esquina, y aunque mi intención no era que estas fotos tuvieran ese punto oscuro, al final fue así porque se nubló el día y porque esto es UK, para qué os voy a engañar jaja. Me encanta cómo quedó el fondo con los árboles otoñales y creo que le hacen un favor a este outfit. Esta sudadera larga que me veis en las fotos es de Rosegal. Cuando la pedí pensé que sería tipo abrigo, pero no. Es una sudadera larga, tal cual. Quería probar con algo distinto y la verdad es que me encanta. Además en las fotos el efecto que le da el viento es genial, cual Harry Potter con su túnica, hehe. Espero que os gusten las fotos, y no, no estoy enferma, simplemente soy así de blanca :D besitos!

Good morning guys! As you know, Halloween is around the corner and although it was not my intention that these pictures would had that dark touch, that was the final result because of a cloudy day and because this is UK, yeah. I love the background with all those autumn-like trees. The sweatshirt I'm wearing is from Rosegal. When I ordered it I thought it was going to be like a coat, but it's not. It's like a long sweatshirt, period. I wanted to try something different and I really like the result. Moreover, the wind makes this piece look like I am Harry Potter with his robe, hehe. I hope you like the pictures, and no, I am not sick, I am just that pale :D see ya soon!