Cut your hair!

¡Buenos días! Por fin podéis ver mi nuevo corte de pelo, ¿qué os parece? ¿Sigo siendo yo? :( jajaj. A mí me encanta, de momento me siento súper cómoda y lo mejor es que no cuesta nada mantener el pelo así.
En cuanto al outfit, hoy os traigo un look cómodo para el día a día. Estoy segura de que casi todas tenéis unas Vans. Yo cuando me las compré quise ser "original" y las quise lilas. Otra persona no lo habría hecho por miedo a no saber combinarlas, pero la realidad es que las he utilizado un montón. En este caso opté por un casi total black. Y en cuanto a los pantalones... mi madre cuando me los quise comprar puso cara de HORROR total JAJAJAJ, me dijo que parecía una vagabunda, pero yo hacía tiempo que deseaba tener unos así, son MUY yo. ¿Qué opináis del look? Un besazo churris :D

Good morning! Finally you can see my new look! What do you think about it? Am I still me? :( hahah. I love it and I feel very comfortable with this hair. It's really easy to wear. About the outfit, a really comfortable one also. I'm sure almost all of you have a pair of Vans. When I bought it I wanted to be different and that's why I chose the violet ones. Maybe another person wouldn't have chosen them because apparently they are more difficult to combine. However, it's been totally the opposite. In this case I went for the easy option: an almost total black look. About the pants... when I was about to buy them my mother looked at me with a very HORROR face hahahaah. She told me I looked like a tramp, but I have been looking for a pants like this for a very long time. What do you think about this look? Kisses you all :D

And we'll love and we'll hate and we'll die

 

Hay días en los que sólo tengo ganas de escuchar música "dura" (o como otras personas considerarían: "ruido") y en consecuencia, me visto acorde porque es lo que me apetece. Así ha sido mi fin de semana y esto es lo que me puse el domingo por la mañana. Han bajado muchísimo las temperaturas por aquí, pero mientras salga el sol, siempre hace más calorcito. Esta es la época perfecta para sacar las chupas del armario y lucirlas. Como véis, los botines no me los quito... ¡Quedan bien con todo! Combinación de cuero, camiseta sencilla... y voilà, ya tenemos un look (: A veces lo más sencillo es lo más acertado.
Hoy le he dado un toque diferente a las fotos, ¿os gusta?

Feliz lunes.

There's some kind of days in which I only listen to "hard" music (or as other people would say: "noise"). Therefore, I use to dress according to the same feeling. And this is how this weekend was and that's what I wore on Sunday. The temperature has decreased a lot these past days, but if the sun rises, the feeling is warmer. This is the perfect time to take out our leather jackets. As you can see, I can't take off my new booties... They just look nice with everything! Leather combination, a simple shirt... and voilà, you have an outfit (: Sometimes the simple, the better.

Have a nice Monday.

Summer's still here!

¡Buenos tardes chicas! Hoy actualizo más tarde de lo normal porque las fotos las he hecho esta misma mañana, que por cierto... ¡Qué calor! Ya os enseñé esta camiseta a principios de verano, pero con pantaloners largos (click AQUÍ). Y esta vez también he optado por el pantalón blanco porque pienso que es la combinación más acertada y la que más me apetece llevar. Eso sí, esta vez he decido dar un toque de color con el bolsito rosa. Desde luego, es un outfit cómodo que no deja de ser bonito. ¿Qué opináis?
AÚN OS PODÉIS APUNTAR AL SORTEO DE GAFAS DE SOL DE NOWISTYLE!

Feliz día (:

Good morning beauties! The pictures from today's post were taken this morning (what a hot day!), that's why I am publishing them a bit later than usually. I showed you pictures with this shirt at the beginning of the summer (click HERE) with a black and white combination, and this time I've done the same because I think it's the best one. I decided to wear this beautiful pink bag to give a touch of colour and voilà, a comfortable outfit but still pretty. What do you think?
YOU CAN STILL JOIN THE SUNGLASSES GIVEAWAY!

Have a nice day (:

Minimalism

Tal y como os dije ayer por Facebook, hoy os enseño un nuevo outfit post. El otro día me llegó a casa un nuevo paquete de Nowistyle. La verdad es que no me enamoró demasiado porque suelen traerme lo que quieren, eso sí, después de que yo pida lo que quiero. Pero por suerte esta camisa es una de las que pedí, asi que estoy contenta con ella. Tenía que combinarla con blanco y negro, ¡era inevitable! jiji

Y en cuanto a las sandalias... SÍ, HE CAÍDO. Llevo meses deseándolas y no sabéis lo que me ha costado encontrarlas, ¡están agotadísimas! Para dar el toque final, labios rojos, nunca fallan. 

¿Qué pensáis del look? Feliz fin de semana chicas (:

As I told you yesterday via Facebook, today I show you a new outfit post. Some days ago I recieved my new parcel from Nowistyle. The truth is that I didn't like it too much because they use to send me random things (after I send them my wishlist, of course). But lucky me, I recieved this striped shirt which I asked for, so I am happy about it. I had to combine it with black & white, it was inevitable!

And about the sandals... YEAH, I GOT THEM! It's been months since I wish to possess them and now they are super sold out, so again... LUCKY ME! The final touch is given by the red lips, they never go wrong. What do you think about the look? Have a nice weekend babies (:

Black & White for the win

 

Las fotos que os enseño hoy son de look que llevé ayer al desfile de Matilde Cano en la Barcelona Bridal Week. Como véis, opté una vez más por el blanco y negro, son dos colores que nunca fallan, y labios rojos para dar un toque de color. ¿Os gusta mi camiseta de rayas oversize de Nowistyle? ¡A mí me encanta!

Por la tarde subiré el post con las fotos del desfile, os van a enamorar... ¡Estad atentas! xxx

*¡RECORDAD EL SORTEO MUNDIAL DE LAS GLITTER SNEAKERS!

Today's pictures are from the look I wore yesterday to go to Matilde Cano's fashion show in the Barcelona Bridal Week. As you can see, I chose again a black and white outfit, two colours who never fail, and the red lips to give a touch of colour. Do you like my Nowistyle striped shirt? I love it!

I will upload the pictures from the fashion show this afternoon, you're going to love them... stay tuned! xxx
*REMEMBER THE GLITTER SNEAKERS WORLDWIDE GIVEAWAY!

NEW IN: Spring is here!

 

Buenos días chicas y perdonad por no haber publicado ningún post este lunes. Ayer me llegó a casa el segundo enorme paquete cortesía de Nowistyle, la verdad es que hay cosas que voy a aprovechar mucho y que sin falta me veréis alguna de ellas este mismo viernes en el blog. También me han llegado esta preciosa americana blanca (¡ya hacía tiempo que quería una!) que en las fotos no le hace justicia, junto con este collarcito en blanco y negro de Persunmall ambos.

¿Cuál es vuestra pieza favorita? Feliz día bonitas (:

Good morning guys! I'm sorry I didn't publish any post this Monday. Yesterday I recieved my second parcel courtesy of Nowistyle. I'm going to use this stuff as much as I can and you definitely are going to see some of these pieces next Friday on the blog. I also recieved this beautiful white blazer (I wanted it so bad!) which you can't see very well on the pictures, together with this black and white necklace from Persunmall both of them. Which is your favourite item? Have a nice day beauties (:

Navy look

¡Hola bloggers! Hoy os enseño unas fotos que hicimos el jueves pasado (cuando aún hacía buen tiempo) porque llevamos dos días con lluvias... hay que ver, ¡que siempre nos toca en Semana Santa! En fin, en estas fotos he creado una combinación navy gracias a las rayas y al azul y el blanco. No estaba segura de si la chaquetita de rayas quedaría bien con esta camiseta, pero al final me parece una perfecta combinación y a la vez la camiseta se complementa con los pantalones. Finalmente, añadí estas cuñas de Tommy Hilfiger que son geniales para estos looks y el clutch rosa para dar un toque de color. Me encanta cómo ha quedado el color de las fotos con la luz del atardecer. 

Para acabar decir que hoy es el cumpleaños de mi madre y la felicito desde aquí porque se merece todo y mucho más.

Hi bloggers! Today I show you pictures that we take last thursday (when there was a good weather) because now it's all about rain... Well, I created a navy combination in these pictures thanks to the stripes and the colours white and blue. I was not pretty sure if this jacket would combine with the shirt, but finally I think they look perfect together and at the same time the shirt combines so perfect with the jeans. Finally, I added this Tommy Hilfiger wedges which are perfect with these looks and the pink clutch to give a touch of colour. I love the light of the sunset in the pictures.

Today is my mom's birthday, so happy b-day to her because she deserves everything and much more.

 

 

Chaqueta/ Jacket: H&M

Camiseta/ Shirt: Pimkie

Jeans: Bershka

Cuñas/ Wedges: Tommy Hilfiger

Reloj/ Watch: Calvin Klein

Clutch: Vintage

Felicidades mama (:

Happy B-day mom (: