Orange for Happy Days

Después de mil años sin actualizar os traigo un look bastante de calle y muy casual. Es básicamente lo que me he estado poniendo durante este entretiempo que por desgracia parece haber terminado. Las fotos me gustan sin más, aunque el outfit no sea lo que destaque precisamente. Espero que os gusten (:

After a thousand years of not sharing new posts here I am with a very casual outfit. It is basically what I've been wearing in the past few weeks/month, but unfortunately that has come to an end. Winter is here ladies and gentlemen. I love the pictures, even if the outfit is not the reason why. I hope you like them as well (:

Space Dementia

 

Sé que muchas estáis enamoradas de este tipo de leggings. Este es mi segundo par y estoy espacialmente enamorada de ellos. Sí, espacialmente. A las que me seguís por instagram, ya os dije que en cuanto los repongan en la web que los compré, ¡os avisaré! Quise combinarlos con mis Vans lilas y esta sudadera que me compré cuando estuve en Dublín. Era la típica sudadera de souvenir que se compraba todo el mundo, así que yo no podía faltar jajaj. Pienso que es un trío que se combina a la perfección. ¿Qué opináis?

Besitos intergalácticos (:

I know most of you are in love with this sort of leggings. This is my second pair and I am spatially in love with them. Yes, spatially. I wanted to combine them with my purple Vans and this sweatshirt I bought while in Dublin a few years ago. It was the typical souvenir everyone bought, so it had to be mine hahah. I think it's a trio of elements which complement perfectly each other. What do you think?

Intergalactic kisses to everyone (:

Cut your hair!

¡Buenos días! Por fin podéis ver mi nuevo corte de pelo, ¿qué os parece? ¿Sigo siendo yo? :( jajaj. A mí me encanta, de momento me siento súper cómoda y lo mejor es que no cuesta nada mantener el pelo así.
En cuanto al outfit, hoy os traigo un look cómodo para el día a día. Estoy segura de que casi todas tenéis unas Vans. Yo cuando me las compré quise ser "original" y las quise lilas. Otra persona no lo habría hecho por miedo a no saber combinarlas, pero la realidad es que las he utilizado un montón. En este caso opté por un casi total black. Y en cuanto a los pantalones... mi madre cuando me los quise comprar puso cara de HORROR total JAJAJAJ, me dijo que parecía una vagabunda, pero yo hacía tiempo que deseaba tener unos así, son MUY yo. ¿Qué opináis del look? Un besazo churris :D

Good morning! Finally you can see my new look! What do you think about it? Am I still me? :( hahah. I love it and I feel very comfortable with this hair. It's really easy to wear. About the outfit, a really comfortable one also. I'm sure almost all of you have a pair of Vans. When I bought it I wanted to be different and that's why I chose the violet ones. Maybe another person wouldn't have chosen them because apparently they are more difficult to combine. However, it's been totally the opposite. In this case I went for the easy option: an almost total black look. About the pants... when I was about to buy them my mother looked at me with a very HORROR face hahahaah. She told me I looked like a tramp, but I have been looking for a pants like this for a very long time. What do you think about this look? Kisses you all :D