Cloudy days always

Yeyeye! Por fin puedo ensenaros un nuevo look. He estado esperando a que mis padres estuvieran por aqui por uk de vacaciones para que mi madre me pudiera hacer fotos, y a pesar de que hacia un dia nublado (que sorpresa) no han quedado nada mal. Podeis ver mi nueva sudadera de Zaful que con el bordado ese de colores me llamo bastante la atencion (mas que nada porque no soy muy fan de los colores grises). Y me encantan los sombreros, ya lo sabeis, ciertamente le dan un toque muy guay a cualquier look. Espero que os gusten las fotos (:

Heyheyhey! I can finally show you a new look. I've been waiting for my parents to come here to the uk for holidays so that my mom could take some pictures for the blog, and even though the day was quite cloudy (surprise, surprise), the photos still look nice. You can see my new sweatshirt from Zaful, that embroidery really caught my attention (cause I'm not a big fan of grey). I love hats, you already know that, I think they can change any outfit into something really special. Hope you like the pictures (:

Bright colours in winter

¡Buenos días a todos! Las fotos de hoy son de un outfit sencillito. Tenía pensado otro look con esta falda de ante de Zaful, pero dado a que me faltan los zapatos perfectos (que los tengo en España) voy a esperarme alguna semanita a ver si mi madre me los puede enviar. Mientras tanto la he combinado con esta chaquetilla de Rosegal. Voy a ser sincera y os diré que al principio quise pedírmela rosa porque no tengo apenas nada en mi armario de este color, y la prenda me gusta y es muy suave y agradable, pero en cuanto me llegó no tenía ni idea de cómo combinarla con mi ropa de invierno. Simplemente era demasiado clarita para combinarla con las cosas que me apetecía ponerme. Finalmente este es el resultado (tampoco está tan mal, ¿no?). Feliz domingo a todos ^^

Good morning everyone! Today I show you a simple outfit. I had in mind a different look with this skirt from Zaful, but I have not the shoes I would like to wear with it (they are in Spain right now) so I will likely show it to you soon. In the meanwhile I've combined it with this cardigan from Rosegal. I'm going to be honest with you. At first, I ordered it pink because I don't use to wear this colour, and I like this piece, it is so soft, but when I had it in my hands I had no idea of how to combine it with my winter clothes. The colour is so bright to combine with the clothes I wanted to wear. But I finally did it, and this is the result (not that bad, right?) Have a nice Sunday you all ^^

NEW IN: Birkenstock sandals!

Buenos días chicas! Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que os enseñé un outfit, pero he vuelto para quedarme. Ayer terminé mis exámenes y nada más salir de la universidad me pasé por Zara a comprarme las famosas sandalias birkenstock que todo el mundo tiene ya, que por cierto, son COMODÍSIMAS. Son de esas cosas que o te encanta u odias, y está claro a qué grupo pertenezco yo. También estrené esta camisa de Stradivarius que me compré hace semanas. Quise añadirle el sombrero al look porque me encanta cómo queda combinado con las sandalias. ¿Os gusta más el outfit con sombrero o sin?

Un besazo bonitas, espero con muchas ganas vuestros comentarios (:

Good morning babies! It's been a long time since the last time I showed you an outfit, but I've come back and I'm here to stay! Yesterday I finished my exams and right after I left the uni, I went to Zara and I bought the famous birkenstock sandals that everyone already has. By the way, they are SUPER comfy. People usually love them or hate them, and there's no doubt to which group I belong to. I also wore this Stradivarius shirt for the first time, which I bought some weeks ago. I decided to wear my fav hat because I love how it combines with these sandals. How do you like the outfit, with or without the hat?

Kisses to everyone, beauties, I can't wait to read your thoughts! (:

Palm trees

Sí, esta semana pasada no he estado muy activa por el blog, la verdad es que tuve una semana bastante ocupada, pero para bien, así que ¡no me quejo! Hace alguna semana que me compré este jersey finito y todavía no os lo había enseñado. Fue verlo y me encantó porque como sabéis, soy una enamorada del color azul. Como me lo compré a la misma vez que el sombrero, vi que se complementaban muy bien, así que no dudé en ponérmelo con él. Y con mi faldita plisada, ¡que la tenía más bien abandonada! Outfit sencillo pero de mis favoritos, sin duda. En denitiva, un outfit perfecto para el entretiempo ya que incluye prendas con colores primaverales e invernales. ¿Qué opináis? Besitos enormes (:

Yes, last week I was not very active here on the blog because I've had a very busy week, but for good reasons, so I don't regret it at all! Some weeks ago I bought this sweater, but I haven't shown it to you til now. I loved it from the first moment I saw it because, as you already know, I'm a blue colour lover. And as I bought it together with the hat, I knew they both combined perfectly. And together with my pleated skirt, it is one of my favourite combinations, there's no doubt. To sum up, a perfect outfit for these cold-hot days, because it has light and dark colours. What do you think about it? Big little kisses (:

NEW IN: Spring right at the corner!

Sé que algunas ya habéis visto mis nuevas adquisiciones vía Instagram (@anableng) porque es que nunca puedo aguantar. Pero para las que no lo hayáis visto, os dejo con las fotos. Esta primavera van a tirar fuerte los azul cielo, ya sea porque se va a llevar el denim o porque cuando empieza el calorcito apetecen los colores pastel. ¡No me digáis que no os vienen ganas de quitaros capas de ropa ya! Nos vemos mañana con un nuevo outfit ;)

I know some of you have already seen my new purchases via Instagram (@anableng) because I can't resist it. But for those of you who have not seen them yet, I leave you with the pictures. We're going to see a lot of light/sky blue this spring, not only because denim is in fashion but also because when spring arrives we tend to wear pastel colours. Don't tell me you don't want to stop wearing warm clothes! haha. See ya tomorrow with a new outfit post ;)

I'm sorry I met you darling

¡Buenos días people! Ayer al fin me compré este precioso sombrero de H&M. He estado muchísmo tiempo buscando el sombrero perfecto para mi cabeza... y digo "para mi cabeza" porque la tengo tan pequeña que todos suelen quedarme enormes. Sin embargo, y aunque este también lo sea, me lo vi ideal en cuanto me lo puse y me enamoré completamente de él. Las fotos he querido dejarlas en blanco y negro porque me apetecía, y porque pienso que cualquier fotografía en b&w transmite mucho más que en color. Da pie a imaginarse uno mismo su propia paleta de colores. Aún así, he querido incluir algunas en color. En definitiva, un outfit más con mis pantalones blancos, porque ya apetece ponerse colores claritos. Un besazo (:

Good morning people! Yesterday I finally bought this beautiful hat from H&M. I've been looking for the perfect hat for a long time, because as I've told you many times, my head is a bit little and usually aaaall kinds of hats are too bigger. However, and although that one seems to be big too, I saw it fit perfectly and I fell in love with it. I've left the pictures in b&w just because I wanted, and because I think that any picture in b&w transmits much more than if it was in colour. It makes you imagine your own palette of colours. Nonetheless, I have included some of them in colour. To sum up, one more outfit with my white pants. I just want spring to come! Little kisses (:

HERO

¡Al fin viernes! El look que os enseño hoy es muy viernes, si es que eso existe. Me encanta la combinación blanco-negro-rojo-denim, es una combinación de colores muy básica pero siempre acertada. Hoy os enseño tres de mis nuevas adquisiciones: este precioso bolso rojo y el crop top HERO ambos de RoseWholeSale, y estos pendientes de pinchos de Born Pretty, que dan un toque cañero. Hacía tiempo que NECESITABA un bolso rojo para resaltar looks como este, porque no nos engañemos, este mismo look combinado con un bolso negro no habría tenido nada que ver. En defintiva, a veces los detalles como un bolso bonito, un sombrero o incluso un collar pueden marcar la diferencia. Espero que os gusten las fotos, ¡un besazo! (:

Finally Friday! Today's looks is kinda Friday, if that even exist. I love the combination white-black-red-denim, it's a very basic one but so effective. Today I show you three new items I've incorporated in my closet: this beautiful red bag and the HERO crop top, both from RoseWholeSale, and this spike earrings from Born Pretty, which I think really rock the outfit. I was so crazy about finding the perfect red bag and here it is! It is perfect to highlight neutral looks like this, and let's be honest, this outfit wouldn't have been the same with a black bag. So to sum up, details such as a nice bag, a hat or even a necklace can make a difference. Hope you like the pictures, big kiss! (:

Hats ftw

Viernes que te quiero viernes. Ya sabéis que adoro estos leggings desde el momento en que los tuve en mis manos. Me los ponga con lo que me los ponga, hace que el look sea espacial, digo... especial jajaj. Siempre que me los pongo suele ser con prendas oscuras/negras, ya que al ser un estampado de tantos colores es difícil que quede bien con otra cosa. En este caso lo combiné con mi jersey gris del tigre y mi abrigo con solapas de polipiel. El sombrero tiene historia... lo tengo desde hace muchísimos años (alrededor de 6 años) y siempre he pensado que me quedaba mal... hasta el otro día en que me acordé de él, me lo probé y me dije: "¡Pero si me queda genial!" jaja ¿No os pasa? Un besazo bien grande (:

I loooove Fridays. You know I also love these leggings since the very first time I saw them. No matter what clothes I'm wearing, they make the look spacial, I mean... special hahah. I use to wear them with dark/black clothes, because they are kind of difficult to combine as they have a lot of colours. In this case, I wore my gray tiger sweater and my black coat with leather lapels. This hat has a story behind... I bought it long time ago (around 6 years ago) and I've always thought I looked terrible with it... since last Monday when I decided to try it again and then I said to myself: 'oh, you look great with it!' hahah. Have you every experienced something similar? Kisses my beauties (:

Wake me up

El título de hoy es el de una canción a al que me estoy viciando mucho ahora, Wake Me Up de Avicii, transmite un buen rollito que me encanta. En cuanto a las fotos... ya os he enseñado en tres ocasiones este vestido combinado de diferentes formas, podéis ver los posts pinchando AQUÍ, AQUÍ y AQUÍ. Esta vez he querido darle un toque más casual y veraniego gracias al borsalino que me compré hace unas semanas. Sea como sea, este vestido me encanta y me parece precioso. ¿Vosotras qué opináis?

Feliz lunes y recordad que aún podéis participar en el sorteo de unas gafas de sol pinchando AQUÍ.

Besitos (:
P.D.: Perdonad la cantidad de fotos... he intentado poner las mínimas jiji

Today's title is because an Avicii song I've become crazy about, I love it! About the pictures... I've already shown you this dress three times on the blog in different ways, you can check them by clicking HERE, HERE and HERE. This time I wanted to give a casual and summery touch by wearing this hat I bought some weeks ago. Whatever the way it is, I love this dress and I think is so beautiful. What do you think?

Have a nice Monday and remember you can still join the sunglasses giveaway by clicking HERE.

Little Kisses (:
P.S.: Excuse me for the amount of pictures... I love them all ><

I love black&white pictures

Me apetecía hacer un post con fotos en blanco y negro, no me preguntéis por qué. También os muestro un outfit aunque no es lo principal que quería enseñar en las fotos, simplemente quería expresar algo con ellas. Espero que lo haya conseguido en algunos de vosotros y feliz lunes (:

I wanted to make a post with black and white pictures, don't ask me why! I also show you an outfit but it is not the most important thing I wanted to focus on. I just wanted to express something with them. I hope I have succeed with some of you and have a nice monday (:

SWEATER and HAT: Pimkie (old)

PANTS: Stradivarius (old)

GLOVES: H&M (old) 

BOOTS: Mustang (new season)