Palm trees on my skirt

Se van acabando las vacaciones pero no quería dejar el verano sin enseñaros esta falda que me compré en las rebajas. Me la he puesto más de lo que pensaba y la verdad es que me encanta. Para el outfit he ido a lo fácil: la he combinado con un top blanco, cuñas blancas y el bolsito para darle un toque, lo mismo que con los labios rosas. Me encanta la luz de las fotos. ¿Qué opináis del look? Un besazo (:

August is almost ending, but I didn't want to say goodbye to summer without showing you this beautiful skirt I bought on the sales. I've worn it more than I expected and I really love it. The outfit is so simple: white top, white wedges and my fav bag to give a little touch, as well as with the pink lipstick. I love the light of the pictures. What do you think about the look? Kisses everyone (:

I'm sorry I met you darling

¡Buenos días people! Ayer al fin me compré este precioso sombrero de H&M. He estado muchísmo tiempo buscando el sombrero perfecto para mi cabeza... y digo "para mi cabeza" porque la tengo tan pequeña que todos suelen quedarme enormes. Sin embargo, y aunque este también lo sea, me lo vi ideal en cuanto me lo puse y me enamoré completamente de él. Las fotos he querido dejarlas en blanco y negro porque me apetecía, y porque pienso que cualquier fotografía en b&w transmite mucho más que en color. Da pie a imaginarse uno mismo su propia paleta de colores. Aún así, he querido incluir algunas en color. En definitiva, un outfit más con mis pantalones blancos, porque ya apetece ponerse colores claritos. Un besazo (:

Good morning people! Yesterday I finally bought this beautiful hat from H&M. I've been looking for the perfect hat for a long time, because as I've told you many times, my head is a bit little and usually aaaall kinds of hats are too bigger. However, and although that one seems to be big too, I saw it fit perfectly and I fell in love with it. I've left the pictures in b&w just because I wanted, and because I think that any picture in b&w transmits much more than if it was in colour. It makes you imagine your own palette of colours. Nonetheless, I have included some of them in colour. To sum up, one more outfit with my white pants. I just want spring to come! Little kisses (:

Long hair

 
¡Buenos días por la mañana! Habrá un antes y un después del post de hoy. Las que me seguís por Instagram (@anableng) ya sabéis de lo que hablo. No se trata de enseñaros ningún outfit, sino más bien es un guiño a mi pelito largo, que ha pasado a mejor vida. ¡Como lo oís! Al final me he animado. Es por eso que quise dejar las fotos en blanco y negro. Además creo que voy a llevar este outfit para la fashion week, así que no quiero enseñaros mucho por si acaso!
Que tengáis un buen comienzo de semana y nos vemos el miércoles con nuevo post (:

Good morning beauties! It will be a "before and after" with this post. Those of you who are already following me via Instagram (@anableng) know what I am talking about. This is not about an outfit, but it's like a wink to my beloved long hair, which has already passed away. Yeah, you're reading well. I have cut it off finally! That's why I wanted to put these pictures in black and white. Moreover, I think this is the outfit I will wear in the Barcelona fashion week, so I don't want to show you the full outfit just in case!
Have a very nice beginning of the week and see you on Wednesday with a new post (:

Inspiration is always present, you only have to find it

La inspiración siempre está presente, sólo tienes que encontrarla.

¡Feliz sábado chicas! Debido a que no tengo ningún outfit nuevo que enseñaros porque ando bastante ocupada, he pensado en hacer un post de inspiración. ¿Inspiración de qué? Bueno, de nada en concreto y de todo en general. Me encanta pasar el rato por tumblr (normalmente para ver fotos de mis ídolos), pero siempre tengo tiempo para guardar algo en mi carpeta de "Inspiration". A veces me enamoro de la persona que sale en la foto, otras me enamora la postura, el color, la actitud, el ambiente, los accesorios, el pelo, el paisaje, una cita... cualquier cosa es suficiente para darle a "guardar". Así que espero que os gusten las fotos del post de hoy tanto como a mí.

Nos vemos pronto guapis (:

Inspiration is always present, you only have to find it.

How is your Saturday going peeps? I have no outfit to show you today because I am very busy these days, but I thought to do an inspiration post. Inspiration of what? Well, nothing in particular but everything in general. I love spending some time in tumblr (looking for my hero's pictures), but I also have some time to save photos in my "Inspiration" folder. Sometimes I fell in love with the person who is on the picture, sometimes I love the pose, the colours, the attitude, the atmosphere, the accessories, the hair, the landscape, a quote... but any thing is enough to click on "save". So I hope you love these pictures as much as I do. See ya soon sweeties (:

Lace and beauty

Hi people! El outfit de hoy es el mismito que podéis ver en la cabecera, sólo que hasta ahora no he querido enseñaros las fotos. La verdad es que es un vestido que fácilmente me pondría estas fiestas con esta chaqueta u otra, dependiendo del toque que le queráis dar. Yo quise ponerle la chupa para enseñaros algo diferente, ¿qué opináis? El vestido es preciosísimo y fue diseñado y hecho por mi fotógrafa Pili. La manga de encaje es divina y el hecho de que la parte de arriba sea asimétrica no puede gustarme más.

Todas las fotos menos dos son en blanco y negro porque, desde mi punto de vista, se aprecia más la belleza.

Feliz día chicas (:
PD. Hace unos días el blog llegó a las 60.000 visitas y fue hace poco más de un mes cuando os anuncié que tenía 50.000 así que no puedo estar más contenta! El blog sigue en pie gracias a vosotros. GRACIAS.

REMEMBER TO FOLLOW ME:

FACEBOOK                  BLOGLOVIN'                   TWITTER                    INSTAGRAM

Hi people! Today's outfit is the same of my blog's header, it's just I didn't want to show you them until now. The truth is that I would easily wear this dress for Christmas time with the same or different jacket, depending on the touch you want to give to the look. I chose to wear it with my leather jacket to show you something different, what do you think? This dress is beautiful and was designed and done by Pili, my photographer. The lace sleeve is exquisite and I love the fact that the top is asymmetric.

All the pictures are in black and white with an exception of two of them because, from my point of view, they transmit more beauty. 

Have a nice day you guys (:
P.S.: A couple of days ago the blog reached 60,000 views and it was a little bit more than one month ago when I told you there were 50,000 views, so I am more than happy about that. This blog is still open thanks to all of you. THANK YOU.

DRESS: designed by Aaliyah

SHOES: Zara (old)

OWL RING: SuiteBlanco (new season)

WATCH: Casio

I love black&white pictures

Me apetecía hacer un post con fotos en blanco y negro, no me preguntéis por qué. También os muestro un outfit aunque no es lo principal que quería enseñar en las fotos, simplemente quería expresar algo con ellas. Espero que lo haya conseguido en algunos de vosotros y feliz lunes (:

I wanted to make a post with black and white pictures, don't ask me why! I also show you an outfit but it is not the most important thing I wanted to focus on. I just wanted to express something with them. I hope I have succeed with some of you and have a nice monday (:

SWEATER and HAT: Pimkie (old)

PANTS: Stradivarius (old)

GLOVES: H&M (old) 

BOOTS: Mustang (new season)

 

Nueva colaboradora en MDmujer!

 

¡Buenas tardes a todos! Hoy no hay post de ningún outfit, pero sí que os anuncio una nueva noticia de la cual estoy bastante ilusionada. Desde hoy puedo decir oficialmente que soy una de las nuevas colaboradoras de la revista online mdmujer.com y que cada mes iré subiendo artículos relacionados con el apartado de MODA. Ya está publicado mi nuevo artículo llamado Cómo hacer del cuero una prenda lady, podéis echarle un vistazo visitando el siguiente enlace:

 http://mdmujer.com/2012/11/02/como-hacer-del-cuero-una-prenda-lady/

Espero que os guste y que os sintáis orgullosos de mí.

Os dejo con algunas fotos que tenía por aquí perdidas.

Que tengáis un genial fin de semana (:

Good evening everyone! Today there's no outfit post but I have good news to anounce you. Since today I can officialy say that I am one of the newest collaborators of the online magazine mdmujer.com and I will be posting different articles in MODA (fashion section) every month. It is already posted my first article on the website and you can check it out by visiting the next link:

http://mdmujer.com/2012/11/02/como-hacer-del-cuero-una-prenda-lady/

I am so sorry to tell you that this online magazine is only in Spanish but I hope some of you can read it and I am sure you will be proud of me.

I leave you with some random and forgotten pictures I have found in my computer.

Have a very nice weekend (: