Happiness

¡Muy buenas otra vez! He aquí un look más primaveral que el último que os enseñé el último día. Me encantó esta camisa de Topshop, pero todavía me gustó más cuando la vi rebajada. Y para no variar, combinando con negro como debe ser jaja. La luz de las fotos quedó muy bonita, espero que os gusten. Y aquí terminan los looks que hicimos en España. No tuve tiempo para hacer más porque los primeros 4 días estuve sin maleta porque me la perdieron... Una anécdota más que contar. Que tengáis un bonito miércoles (:

Hello again! Today I'm showing you a spring look, not like the last one, which was still a bit dark. I loved this Topshop short, but I even liked it more when I saw it was on sale. But obviously I still had to combine it with something black hah. The light of these pictures is so beautiful, I hope you like them. And these are all the outfits we could shoot when I was in Spain. I didn't have time to take more pictures since they lost my luggage and I didn't have my clothes with me the first 4 days... Anyway, another anecdote to tell to my kids one day haha. Have a nice Wednesday you all (:

NEW IN: Birkenstock sandals!

Buenos días chicas! Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que os enseñé un outfit, pero he vuelto para quedarme. Ayer terminé mis exámenes y nada más salir de la universidad me pasé por Zara a comprarme las famosas sandalias birkenstock que todo el mundo tiene ya, que por cierto, son COMODÍSIMAS. Son de esas cosas que o te encanta u odias, y está claro a qué grupo pertenezco yo. También estrené esta camisa de Stradivarius que me compré hace semanas. Quise añadirle el sombrero al look porque me encanta cómo queda combinado con las sandalias. ¿Os gusta más el outfit con sombrero o sin?

Un besazo bonitas, espero con muchas ganas vuestros comentarios (:

Good morning babies! It's been a long time since the last time I showed you an outfit, but I've come back and I'm here to stay! Yesterday I finished my exams and right after I left the uni, I went to Zara and I bought the famous birkenstock sandals that everyone already has. By the way, they are SUPER comfy. People usually love them or hate them, and there's no doubt to which group I belong to. I also wore this Stradivarius shirt for the first time, which I bought some weeks ago. I decided to wear my fav hat because I love how it combines with these sandals. How do you like the outfit, with or without the hat?

Kisses to everyone, beauties, I can't wait to read your thoughts! (:

Bye bye April!

 

Os tengo abandonaditas, ¡soy consciente! La verdad es que he pasado dos semanas de vacaciones muuuuy intensas y no podía venir con las pilas más recargadas. El outfit de hoy es fácil, básico, sencillo y cómodo para el día a día. Tiene colores claritos para la primavera pero también camisa negra para destacarla por encima del look. ¿Qué os parece? Nos vemos pronto con un nuevo post (:

I've been off of the blog for a while, I know. I've had two intense weeks full of holidays and great things to do. Today's outfit is easy, basic, simple and comfy for the day-to-day. It has light colours perfect for spring, but also the black shirt in order to be highlighted over the rest of the look. What do you think about it? See ya soon with a new outfit post (:

Total white look

 

¡Buenos días chicas! Llevaba una semana sin publicar nada. He estado liada con la uni, y la verdad es que me he tomado un descansito merecido. Pero aquí estoy otra vez dando guerra, y en el post de hoy os enseño un outfit muy primaveral. Ya tenía ganas de enseñaros looks como este. Un total white acompañado de un pañuelo bien bonito, que le he robado a mi madre, y bolsito a juego con estos zapatos que le gustan a tan poca gente jaja. Vamos, un look fácil, chic y muy cómodo para largas caminatas o compras. ¿Os gustan los total white?

Besitos preciosas (:

Good morning guys! I haven't published anything for a week because I've been a bit busy with the uni and of course, I've taken some well-deserved rest. But I'm here again and today I show you a very spring outfit. A total white combined with a beautiful foulard (stolen from my mum), and a bag combined with this shoes that people do not use to like haha. A very easy, chic and comfy look to walk or go shopping. Do you like total white outfits? 

Kisses beauties (:

Palm trees

Sí, esta semana pasada no he estado muy activa por el blog, la verdad es que tuve una semana bastante ocupada, pero para bien, así que ¡no me quejo! Hace alguna semana que me compré este jersey finito y todavía no os lo había enseñado. Fue verlo y me encantó porque como sabéis, soy una enamorada del color azul. Como me lo compré a la misma vez que el sombrero, vi que se complementaban muy bien, así que no dudé en ponérmelo con él. Y con mi faldita plisada, ¡que la tenía más bien abandonada! Outfit sencillo pero de mis favoritos, sin duda. En denitiva, un outfit perfecto para el entretiempo ya que incluye prendas con colores primaverales e invernales. ¿Qué opináis? Besitos enormes (:

Yes, last week I was not very active here on the blog because I've had a very busy week, but for good reasons, so I don't regret it at all! Some weeks ago I bought this sweater, but I haven't shown it to you til now. I loved it from the first moment I saw it because, as you already know, I'm a blue colour lover. And as I bought it together with the hat, I knew they both combined perfectly. And together with my pleated skirt, it is one of my favourite combinations, there's no doubt. To sum up, a perfect outfit for these cold-hot days, because it has light and dark colours. What do you think about it? Big little kisses (:

Instamonth January 2014

 

¡Buenos días! Ya que no tengo ningún outfit que ofreceros y hasta el jueves que viene no seré completamente libre... os voy a dejar con mis fotos de Instagram (@anableng) de este mes. La verdad es que para haber estado tan ocupada estudiando, he hecho demasiadas...jajaj. Eso sí, hay algunas muy artísticas. Espero que os gusten, feliz finde (:

Good morning! I have no outfit to show you today, and due to the exams, I will not be free until next Thursday... so here you have some of my Instagram pictures (@anableng) from this month. Although you know that I've been very busy studying, you'll see that I've taken too much pictures...hahah. But some of them are very artistic. I hope you like them, have a nice weekend (:

White sky

 

¡Buenos días chicas! Llevo unos días desaparecida porque estoy dale que te pego con los exámenes... Hoy os traigo un look cómodo y muy básico en mi armario: chupa + jeans. Me compré estos botines antes de que empezara el invierno pensando que los usaría un montón y al final se han quedado en el olvido, pero ¡me encanta cómo combinan con la chupa! Quise añadir un toque diferente con el bolsito blanco, aunque si hubiera elegido un jersey oscuro, no me lo habría puesto porque se hubiera visto demasiado veraniego.

¿Qué opináis de los bolsos claritos para invierno? Un besito bonitas, feliz finde (:

Good morning babies! I'm still busy with the exams and stuff... But today I show you a very comfy and basic look on my wardrobe: leather jacket + jeans. I bought these booties right before winter arrived, thinking that I would wear them very often. But finally, they got forgotten... However, I love how they look with my leather jacket! I wanted to add a different touch with this white bag, but if I had chosen to wear a darker sweater, I wouldn't have chosen it. 

What do you think about light coloured bags for winter? Have a nice weekend you guys (:

The take over, the breaks over

  

¡Buenos días chicas! Primero de todo, lo siento mucho por no haber publicado desde el lunes pasado... He estado ocupadísima con trabajos de la universidad. Las fotos de hoy no son nada del otro mundo... un look cómodo y algo grunge para el día a día. Siempre llevo estos guantes sin importar el frío que haga, ¡son perfectos! No tenía muchas ganas de hacer fotos porque como véis, me salió un herpes en el labio y cuando eso me pasa, no tengo ganas ni de que me vean haha. Pero con vosotras he hecho una excepción. Un besazo bonitas (:

Good morning guys! First of all, I am so sorry for not having published since last Monday... I've been very busy with university stuff. Today's pictures are not the best ones ever... it's just a comfy and grunge outfit from my everyday life. No matter how cold is outside, I always wear these cut gloves, they're perfect! I really didn't want to take pictures, because as you can see I had an herpes on my lip and what this happens, I don't even want my friends to see me haha. But well, I've done an exception for you. Have a nice day beauties (:

RAWR.

 
Viernes, que te quiero viernes. Hoy os traigo un look que ya tenía pensado desde el momento en que recibí este jersey. Fue amor a primera vista, es un RAWR en toda regla y lo mejor es que por dentro es súper súper calentito! Este look pero con creepers es lo que me puse la semana pasada para ir al cine a ver Insidious 2 (que por cierto, no la veáis... La primera me gustó, pero esta me ha dado risa, tal cual). Y bueno, he querido enseñaros el look con estas cuñas porque sabía que iba a quedar brutal.

¿Os mola? Sé que muchas odiais estas botas, y no entiendo por qué, son una pasada.

Besitos (:

Friday, I love you. Today I show you an outfit I've had in mind since the moment I recieved this sweater. It was love at first sight, it makes me think of RAWR when I look at it haha. Moreover, it's sooo warm! I wore this outfit (with my creepers instead of these boots) to go to the cinema last week. I watched Insidious 2 (btw, please, don't watch it... I liked the first one, but Chapter 2... I mean, it was like a huge LOL. Really, I was laughing at it). But well, I just wanted to show you the same look with these boots, because I knew it was going to look awesome.

Do you like it? I know most of you hate these boots, and I don't know why, because they are amazing.

Kisses (:

Gray for fall

Ayyy, cómo adoro mi camisa tartán... podría ponérmela 4 días seguidos y no me cansaría. Este vestido gris ya hace algún que otro año que lo tengo y me lo habré puesto unas dos veces... y creo que es por el color. El gris nunca ha sido mi fuerte, sobre todo cuando aparece solo. Es por eso que se me ocurrió darle una oportunidad, ya que ahora está pisando fuerte, y me lo probé con la camisa. ¿Resultado? Me encanta, porque le da ese toque de color que necesitaba. En algunas fotos podéis ver el look sin la camisa y para mí cambia totalmente aunque no deja de ser bonito. El gorrito ya veis que no me lo quito... es que da ese toque grunge a cualquier outfit y la verdad es que me enamora.

Que tengáis un bonito inicio de semana (:

Ohhh, how much I love my tartan shirt... I could wear it 4 days in a row and never get tired of it. I bought this gray dress a couple of years ago and I've only worn it like a couple of times... and I think it is because of the color. I don't like gray too much, specially in isolation. That's why I wanted to give an opportunity to this dress, because now it seems gray is in fashion, you know. I tried the combination with my tartan shirt and... what's result? I love it. It adds the perfect touch that was needed. There are a couple of pictures in which you can see I'm wearing the dress without the shirt, but you'll see it changes completely, but still I like it. And well, yes, I'm obsessed with my beanie... it gives the grunge touch to every outfit and I really like that.

Have a very nice start of the week (:

New (love) black bag + outfit!

Os he tenido abandonaditas, ¡lo sé! He tenido una semana muy intensa de estudio y no he tenido tiempo para nada más. Hoy os enseño fotos con mi nuevo bolsito negro... he estado buscándolo como loca porque estaba agotado y ayer al fin di con él! (: Cuando lo vi tenía que ser mío porque me recuerda muchísimo al proenza schouler (click), que como sabréis, vale mil eurazos, así que ha merecido la pena pagar 27€.

 Hace aproximadamente un año os enseñé un outfit muy parecido (AQUÍ) pero con complementos (jersey, calzado, gorro y bolso) diferentes. Este jersey nunca lo utilizo (sólo en casa), pero ya le he encontrado una nueva combinación que me encanta. Los colores de este outfit me parecen perfectos para estos días de otoño. ¿Qué pensáis vosotras? Muchos muchos besitos bellas (:

I'm so sorry I haven't been in the blogsfera this week, but I've been sooo busy! Today I show you pictures with my new little black bag... I've been looking fot it for days because it was out of stock, and finally I found it yesterday! (: When I saw it for the first time I knew it had to be mine because it looks pretty like the proenza schouler (click) which, as you know, costs a thousand euros, so it's been worth it to pay 27€.

A year ago I showed you a very similar outfit (HERE) but with different (sweater, shoes, hat and bag) accessories. I never wear this sweater (only at home), but now I have found a new combination to wear it more often and I love it. I think the colours of this outfit are perfect to be worn in these autumn days. What do you guys think? Kisses kisses to all of you beauties (:

Instaweek #11

 

Ya hacía tiempo que no publicaba un post de mis fotos de Instagram. En el de hoy os enseño fotos de esta semana y la anterior. Espero que os gusten. Podéis seguirme por el nombre @anableng

Mañana tengo preparada una sorpresita para todas vosotras... ¡No os la perdáis! ;)

It has been a long time since my last Instagram post. In today's post I show you the last pictures taken. I hope you like them. You can follow me @anableng

I have a little surprise prepared for tomorrow's post to all of you, my followers!... Do not miss it!

Peplum top

No os voy a mentir, me tiré un buen rato pensando cómo combinar este top porque tiene un color difícil, y encima fue todo a prisa y corriendo porque tenía que coger un tren y no tenía tiempo para pensar. Al final opté por una combinación que nunca falla, el color negro. Leggings, mis archiconocidos zapatos, bolsito blanco al canto y un collar para dar algo de color. Sería un outfit perfecto para salir por la noche, pero como os he dicho tenía prisa, así que después de las fotos me planté mis sandalias y me fui corriendo jajaj.

¿Os gusta este look sencillo? ¡Un besito bonitas!

I'm not going to lie, it was so difficult to find something to combine with this peplum top, because of its colour. Moreover, I had to catch the train and I didn't have so many time to think about it. That's why I finally chose an easy combination: black. Leggings, my super well-known shoes, white bag and a necklace to give a bit of colour. This outfit would be perfect for a night out, but as I said, I was hurry, so after the pictures were taken, I put my sandals on and I run to the station hahah. 

Do you like this simple look? Have a nice day guys (: