Palm trees on my skirt

Se van acabando las vacaciones pero no quería dejar el verano sin enseñaros esta falda que me compré en las rebajas. Me la he puesto más de lo que pensaba y la verdad es que me encanta. Para el outfit he ido a lo fácil: la he combinado con un top blanco, cuñas blancas y el bolsito para darle un toque, lo mismo que con los labios rosas. Me encanta la luz de las fotos. ¿Qué opináis del look? Un besazo (:

August is almost ending, but I didn't want to say goodbye to summer without showing you this beautiful skirt I bought on the sales. I've worn it more than I expected and I really love it. The outfit is so simple: white top, white wedges and my fav bag to give a little touch, as well as with the pink lipstick. I love the light of the pictures. What do you think about the look? Kisses everyone (:

What's in my bag?

Primero de todo, ¡muchas gracias por esos 440 seguidores! Sois las mejores y estas pequeñas cosas me animan a seguir con el blog. El título del post de hoy va referido a mi nuevo bolso de Nowistyle. Como podéis ver es transparente, y la verdad es que no suelo llevar muchas cosas en el bolso, todo depende de lo grande que sea, por supuesto. En este caso sólo llevaba mi móvil, las gafas de sol, mis llaves con una bandera de USA como llavero y mi pintalabios, pero también suelo llevar una botella de agua, un libro o mi iPod. El resto del look es sencillo, de sobras queda dicho que el blanco y negro se está convirtiendo en una obsesión. Ah, y la faldita que me veis en realidad es un pantalón anchito, ¿no es genial? 

Un besazo preciosas! ^^

First of all, thank you for those 440 followers! You're the best and these little things encourage me to continue with my blog. Today's title is about my new Nowistyle bag. As you can see it's a transparent one and the truth is that I don't use to carry so many things on it. It depends on how big it is, of course. In this case, I was carrying my mobile, my sunnies, my keys with a USA flag and a lipstick, but I also use to carry a bottle of water, a book or my ipod. The rest of the outfit is simple. You already know I'm becoming a black and white obsessed. Oh, and what seems to be a skirt is already a pants! Isn't it awesome?

Kisses kisses beauties! ^^

Neon blouse

¡Buenos días! Las que me seguís en instagram (@anableng) ya visteis que ayer mi madre me recompensó por haber aprobado todo con unas gafas de Zara que ya llevo tiempo echándoles el ojo, ¡me encantan! En cuanto a la camisola que llevo de Nowistyle, cuando la recibí pensé: ¡qué horror! y no tenía NI IDEA de cómo combinarla porque es camisa/vestido y la vi más playera que otra cosa, pero al final llegué a esta combinación. Los shorts le dan un toque casual. Sin embargo, las cuñas y las gafas le dan un toque chic. Por cierto, originalmente va con el cinturón, pero me gustó más con un nudo al lado.

¿Qué opináis? ¡Besitos besitos! ^^

Good morning! The ones who follow me via instagram (@anableng) you saw my mother gave me these beautiful sunnies as a gift for having passed all my exams (yayyy!) I LOVE them! About the Nowistyle blouse I'm wearing, when I recieved it I thought: 'How awful!' and I didn't have idea of how to combine it because it's a kind of blouse/dress which I saw more appropiate for going to the beach, but finally I came to this combination. The shorts make the look casual, whereas the wedges and the sunnies give a chic touch.

By the way, originally the blouse comes together with the little belt of the same colour, but I liked it with a knot. What do you think? Kisses kisses! ^^

Romantic mood

 

Qué bien se está sin hacer nada. Me encanta el vestido de Nowistyle que os enseño hoy. Es sencillo pero el detalle de la parte trasera y los hombros le da un toque muy dulce. La verdad es que no tengo muchas prendas de color marrón (por no decir ninguna) y me he dado cuenta de que me sienta bien. Para terminar, detalles en color blanco y voilà, un look romántico. ¿Os gusta?

RECORDAD que hoy deja de funcionar Google Reader (GFC) y que para seguir mis actualizaciones tendréis que seguirme a través de Bloglovin' pinchando AQUÍ. 

Besitos (:

It feels good being on vacation. I love the Nowistyle dress I'm showing you today. It's simple but the detail on the back gives a very sweet touch. I don't have so many brown clothes, but I've just realized it looks good on my skin. White accessories and voilà, a romantic look is created. Do you like it?

REMEMBER that today Google Reader (GFC) will not work anymore and in order to follow my updates, you will have to follow my via Bloglovin' by clicking HERE.

Little kisses (:

Babydoll collar

Sísí, esta semana va de posts consecutivos. Debo decir que el vestido que os enseño hoy no me pareció mucho de mi estilo cuando lo vi, pero todo tiene arreglo y con los complementos adecuados puedes hacerlo tuyo. Decidí combinarlo con mis nuevas cuñas blancas... ¡Me encantan! Y mi bolsito blanco acolchado. Si os fijáis en una mano llevo complementos de plata y en la otra color oro. La verdad es que me suele dar bastante igual combinar oro y playa, ya que siempre llevo el casio dorado conmigo y los anillos que llevo siempre son de plata. ¿Vosotras tenéis la manía de separar ambos? Un besito guapis (:

Hell yeah, this week is about consecutive posts. I have to tell you that I didn't like too much the dress I'm showing you today when I saw it, it was not quite my style, but everything can be fixed and with the appropiate complements, you can turn it into your style. I decided to combine it with my new white wedges... I love them! And with my white bag. If you pay attention at my hands, you'll see that I'm wearing silver on one hand and gold on the other one. I don't do that usually cause I don't really care combining both of them since I use to wear my golden casio and silver rings. Are you reluctant to combine both of them? Little kisses everyone (: