NEW IN: leather pleated skirt

¡Buenos días babies! Llevo un poco más de una semana sin actualizar debido al mal tiempo que ha hecho y al hecho de no haber podido encontrar un hueco. ¡Pero ya estoy de vuelta! Hoy os enseño un look perfecto para los días que ha hecho anteriormente. Adquirí esta falda hace alguna semanita pero esta es la primera vez que os la enseño. Ya tenía ganas de una faldita plisada de cuero y le voy a dar mucho juego. En esta ocasión decidí combinarla con esta camiseta de Zara de topitos con chorreras en la parte delantera y esta chaqueta verde militar que tenía olvidada en el armario. Las cuñas son perfectas para este look.

¿Qué pensáis vosotras? ¿Me habéis echado de menos?

Bienvenidas a las nuevas seguidoras (:

RECORDAD SEGUIDME A TRAVÉS DE BLOGLOVIN' !!!

Good morning babies! It has been more than a week since my last post was published and I have to say sorry about that! The weather was so bad to take pictures and also, we didn't find time to meet and take pictures. So here I am! Today I show you a perfect outfit for these days. I bought this leather pleated skirt some weeks ago but this is the first time you see it here on the blog. I was crazy about having one of this because I think there are a lot of possible combinations with it! This time I decided to wear it with this polka dots shirt from Zara and the military green jacket I had forgotten in my closet. Finally, I think that the wedges were perfect for this look. What do you think? Did you miss me?

Welcome to the new followers (:

REMEMBER TO FOLLOW MY BLOG IN BLOGLOVIN' !!!

JACKET: Bershka (old)

SHIRT: Zara (old)

SKIRT: Stradivarius (new season)

WEDGES: Zara 

WATCH: Casio

BAG: Stradivarius (new season)

Leather & Camouflage

Ya os dije que con esta chaqueta había muchas posibilidades en cuanto a combinar, ya os enseñé una de ellas AQUÍ y hoy os enseño mi favorita hasta la fecha. Un look rockero conseguido gracias a los shorts de cuero y las increíbles botas de Zara. Elegí una camiseta gris para darle protagonismo total a la chaqueta de camuflaje y el bolso amarillo para darle algo de vidilla. 

¿Qué look os gusta más este rockero o el que ya os enseñé más dulce?

Espero que tengáis un buen día chicas, yo mientras leáis esto estaré en la universidad...

xoxo!!

I told you that there can be a lot of combinations with this jacket and I showed you one of those last week HERE, but today's combination is definitely my favourite. A rock look thanks to the leather shorts and this amazing Zara boots. I chose a neutral color for the shirt to highlight the jacket and the yellow back to give a touch of colour to the look.

Which is your favourite look, the rock or the sweet one?

Have a nice day beauties, I will be in the university while you are reading this post... ugh

xoxo!!

JACKET: Zara

SHIRT: Zara

SHORTS: Bershka

BOOTS: Zara

BAG: Stradivarius

WATCH: Casio

Autumn colours

¡Por fin lunes chicas! He tenido un buen fin de semana para disfrutar de mi libertad, pero desgraciadamente hoy empiezo las clases de la universidad... Mejor vamos a hablar del look de hoy, llevo dos días subiendo looks más otoñales debido a los cambios de tiempo que estamos teniendo y también porque ya no apetece tanto ponerse cosas de verano, ¿no os pasa? Así que no pude evitar ponerme esta chaqueta para las fotos porque me parece genial cómo queda con este outfit. Una parka verde militar con mangas de cuero, que ya las veíamos el año pasado y que este se van a quedar también, combinada con shorts de cuero y camiseta verde militar también. Para que resaltara algo, elegí estos zapatos grises que ya me habéis visto varias veces por aquí. Pienso que el toque final se lo dan las gafas, ¿qué pensáis? 

Que tengas un buen inicio de semana y ánimo para las que empezáis las clases también.
Recordad que podéis seguir mis posts vía BLOGLOVIN'

Besitos (:

I have got a looong weekend to enjoy my freedom, but unfortunately I start the classes today... But let's talk about today's outfit. I have been posting autumn looks these days because of the weather changes we are having and also, because I don't feel like wearing summer clothes right now, don't you think? So I didn't avoid to wear this parka with leather sleeves, which we saw last year and it is still in fashion this year. I combined it with a pair of leather shorts and a military green shirt: perfect combination. But I thought it was good to add another colour, so here they are, my gray shoes. I think the sunnies give the final touch, what do you think? 

Have a very nice day dears, remember you can follow me in BLOGLOVIN'

XOXO (:

PARKA: Stradivarius (new season)

SHIRT: Stradivarius (old)

SHORTS: Bershka

SHOES: Zara (old)

SUNNIES: Ray-Ban

WATCH: Casio

BAG: Stradivarius (new season)

Military trend

Tal y como predije, el anterior post tuvo bastante éxito entre vosotros (¡y no es para menos!). Hoy por fin os enseño una de las compras que estaba deseando estrenar: esta preciosa camisa de camuflaje (o militar) de Zara, que seguro que todas conocéis ya. Ha salido en muchísimos blogs y nada más verla me enamoré de ella, aún así me cansé bastante de verla e intenté buscar otra que me llamara la atención. ¿Resultado? No la encontré, así que me dije "¿por qué no la voy a tener yo?" Total, cada blogger la combina de acuerdo con su estilo. Con este look quería hacer de la camisa algo dulce y diferente, gracias a este vestido que ya os enseñé AQUÍ, pero por supuesto, no es el look en el que le voy a sacar su mejor partido. Para añadir un toque de color al outfit elegí el bolso rosa de Misako. ¿Os gusta el resultado? ¡Un besito y deseadme suerte para mañana que tengo mi último examen!

Gracias por vuestros comentarios, a partir de ahora intentaré contestaros siempre (:

As I predicted, the previous post was a success between all of you. Finally, today I show you one of my last purchases which I was totally desperate to wear: this beautiful camouflage or military shirt from Zara that I am sure all of you already know. It has appears in almost every blog I am following, but I fell in love with it at first sight. Anyway, I tried to find another one that catch my attention but I didn't find it! So I thought that it doesn't matter if you buy the same shirt all the bloggers are wearing, because you will wear it with your own style. I was this look to be kind of sweet with this dress I showed you HERE and the pink bag, but this is not the best look I can show you with this shirt, of course.

Do you like the result? 

Thank you for all the comments, I will try to answer them as soon as I can (:

XOXO

 

 

TOTAL LOOK: Zara

BAG: Misako

WATCH: Casio

SUNNIES: Ray-Ban