Inspiration #1

¡Hola chicas! Sí, llevo bastante sin actualizar y ahora estoy con exámenes... En cuanto los haya terminado me volveréis a ver por aquí sí o sí. Como no tengo fotos de ningún look, se me ha antojado hacer un post de inspiración como los que suelo hacer de vez en cuando. Son fotos que me han llamado la atención en estos últimos meses. Espero que os gusten tanto como a mí. Que tengáis un buen fin de semana y gracias por seguir visitando mi blog (:

Hi beauties! Yes, it's been a long time since the last post, and now I'm with the exams... So as soon as I finish them I will be here, I promise. As I have no pictures of new outfits I wanted to do an inspiration post. These are pictures that I found on the Internet and caught my attention. I hope you like them as much as I do. Have a very nice weekend and thanks a million for keep visiting my blog (:

Bye bye April!

 

Os tengo abandonaditas, ¡soy consciente! La verdad es que he pasado dos semanas de vacaciones muuuuy intensas y no podía venir con las pilas más recargadas. El outfit de hoy es fácil, básico, sencillo y cómodo para el día a día. Tiene colores claritos para la primavera pero también camisa negra para destacarla por encima del look. ¿Qué os parece? Nos vemos pronto con un nuevo post (:

I've been off of the blog for a while, I know. I've had two intense weeks full of holidays and great things to do. Today's outfit is easy, basic, simple and comfy for the day-to-day. It has light colours perfect for spring, but also the black shirt in order to be highlighted over the rest of the look. What do you think about it? See ya soon with a new outfit post (:

Black for Spring

 
Semana Santa. Por fin he podido tomarme unos días de descanso y desconexión total. Hacía tiempo que no disfrutaba tanto. Sí, es primavera, y ¿por qué voy de negro? Bueno, estoy segura de que muchas de vosotras os habréis levantado en un día de esos que decís: "pues hoy me apetece ir de negro". Lo mismo que os puede apetecer poneros TAL prenda. Pues eso es lo que me pasó este día. Me apetecía ir así y punto. ¿Manera de resaltar el look? Añadiendo mi archiconocido collar flúor y mis queridos zapatos azules, ya los echaba de menos. Espero que os guste y nos vemos pronto con un nuevo post!

Que tengáis una buena Semana Santa (:

Easter, here you are. I have finally been able to rest and disconnect. It's been a long time since the last time I really enjoyed my free time. Yes, it's spring and why am I wearing a total black look? Well, I'm sure that most of you have woke up in those days that you tell youselves: "today I'm wearing black" or in those days in which you want to wear a particular apparel. So that's exactly what happened to me that day. I just wanted to wear black, that's it. How to highlight the look? Wearing my well-known fluor necklace and my beloved blue shoes, I missed them! I hope you like the picrures and see you soon with a new post!

Have a nice Easter you all (: