viernes, 11 de octubre de 2013

Print combination


¡Buenos días por la mañana! Sé que se nota que me estoy volviendo una fan incondicional del estampado tartán, pero es que no lo puedo evitar. Cuando me llegó esta camisa de Nowistyle, percisamente llevaba estos pantalones y simplemente vi que hacían un combo genial. Como véis, a veces combinar dos estampados distintos no resulta un horror, ¡hay que probar! Saqué este bolso que tenía olvidado en el armario y me encanta cómo ha quedado con el look. Calzado cómodo y lista para patearme la calle jiji.
¿Qué pensáis sobre combinar estampados? Besitos bellas (:

Good morning babes! I know you can see that I'm getting obsessed with the tartan print, but I can't help it! The day I recieved this Nowistyle blouse I was wearing the same pants and I just realized the perfect combo they do together. As you can see, sometimes combining different prints is a success, you only have to try it! I took this forgotten bag from my wardrobe and I love how it looks together with the outfit. Comfy footwear and I'm ready to take the street! What do you think about combining different prints? Kisses beauties (:

martes, 8 de octubre de 2013

Bad girl mood


Chicas, ¡lo siento por la tardanza de un nuevo post! Este fin de semana el tiempo ha sido muy malo y no he encontrado un buen momento para hacer fotos. Pero aquí estoy de nuevo, esta vez con un look de "chica mala". El equipo Nowistyle me envió esta camiseta de SLY la semana pasada y se me ha ocurrido combinarla con el jersey que llevo anudado a la cintura, ya que tiene los mismos colores. Unos jeans normales y corrientes, y para darle rollo al look mi gorrito, cadena y mis nuevas botas, de las cuales estoy enamoradísima... me las vais a ver muchísimo este invierno (: Os mola el outfit? ¡Besitos preciosas!

I'm sorry for the lack of posts guys! We had a terrible weather this weekend I couldn't find the time to take pictures. But here I am again, with a "bad girl" outfit. The Nowistyle team sent me this SLY shirt last week and I've decided to combine it with this striped sweater which has the same colours. A simple jeans and to give a cool touch, my bonnet, chains and my new booties which I'm completely in love with.... you're going to see them very often on the blog this winter (: Do you like the outfit! Kisses everyone!














SHIRT: SLY
JEGGING and BOOTIES: Zara (new season)
SUNGLASSES: Zara
NECKLACE: Stradivarius (new season)
SWEATER: H&M (old)

jueves, 3 de octubre de 2013

Lonsdale bomber


Hace ya algunas semanas que me compré estos pantalones. Con los cuadros me pasa lo mismo que con las flores. No me gustan todos los estampados, tiene que ser una prenda que diga: "me he enamorado". Y eso fue lo que pasó con estos pantalones, me parecieron perfectos. Entonces recordé que tenía esta bomber en mi armario, la cual pertenece a mi cuñada (si os digo de qué año es igual os caeríais para atrás). Una vez más se demuestra que todo vuelve, una bomber chulísima y que costó bien cara además. ¡Está nueva! Las letras de atrás me encantan y me inspiraron para añadir complementos en dorado: la punta de los zapatos, el bolso y el reloj. En definitiva, este look tiene un rollo que me fascina, y lo mejor es que cambiando los zapatos de tacón por mis creepers, sigue siendo genial. ¿Os gusta? Besitos preciosas (:

I bought these pants some weeks ago, because I fell in love with them. When talking about flower prints and plaid/tartan prints, I have to fall in love with the item to buy it, because I don't like all versions of these prints. And that's what happened with these ones, they were just perfect. Then I remembered I had this bomber on my wardrobe, which belongs to my sister-in-law (if I told you how many years has this bomber, you wouldn't believe it). One more time, you can see that every trend comes back in time, this is a beautiful bomber and it was so expensive at that time! I love the letters at the back and they inspired me to add golden accessories: the shoes, the bag and the watch. I mean, this outfit has something that fascinates me, and the best thing is that you can change the heels by some creepers and it's still amazing. Do you like it? Love u dears (: