Daily outfit

¡Buenos días chicos! En el post de hoy os enseño un look que llevé otro día para la universidad. Lo único que he cambiado es el bolso (que normalmente llevo uno más grande) y las gafas de sol, ya que no llevaba. Así que bueno, como véis, no hace falta matarse para ir bien en un día de cada día. No me cansaré de este abrigo. Que tengáis unas felices vacaciones, me iréis viendo por aquí (:

Good morning guys! Today's post is about an outfit I wore the other day to go to the university. The only thing I've changed is the bag (since I use to wear a bigger one) and the sunglasses, because I didn't wear them. So well, as you can see, it's so easy to create a daily chic look. I will never get tired of this coat! Have a nice day beauties, see you around and have a nice Christmas holidays (:

The more they hate it, the more I love it

¡Buenos días! El look que os enseño hoy es de lo más cómodo que hay. Me lo puse ayer por la mañana, cuando todavía hacía buen tiempo (por la tarde se puso a granizar...). Os enseño mis nuevas botas, siempre había querido unas así y el otro día me dio por entrar en una zapatería y acabé con ellas bajo el brazo, son adorables. Son las típicas botas que dice mi padre que llevaba cuando estaba en la mili, y también las típicas que a nadie le gustan... y por esa misma razón me gustan más si cabe. Vi que combinaban a la perfección con mi abrigo de leopardo. ¿Os mola el look? Un besazo bonitas (:

Good morning! The look I show you today is one of the most comfortable. That's what I wore yesterday morning, when the weather was still nice (it began to hailed in the afternoon...). I show you my new booties, I've always wanted a pair like that and the other day I walked into a shoeshop and I ended with them on my hands, they're adorable. They're that sort of boots which my father says he wore when he was on the military service, that is, when he was young. And they're also those boots which almost everyone hates... and I think that's why I love them even more. I saw they combined perfectly with my leopard coat. What do you reckon? Kisses babies (:

Orange sweater

Esto es lo que me puse el sábado pasado. Un día gris, que se convirtió en lluvioso mientras hacíamos las fotos. Por suerte salieron algunas decente y las he podido aprovechar. Eso sí, tengo que confesar que tenía algo de frío con los shorts mientras hacíamos las fotos, pero el look se me ocurrió tal cual y creo que el jersey naranja le da el toque perfecto. ¿Vosotras sois de poneros shorts en invierno?

Que tengas un bonito día (:

This is what I wore last Saturday morning. A gray day which became a rainy one while taking these pictures. Hopefully, the pictures still look nice and I've been able to show you them. I have to confess that it was a little bit cold outside with shorts, but this outfit came to mi mind just like this and I think the orange sweater is perfect and makes the difference. Do you wear shorts in winter?

Have a very nice day you all (: