Polka dots dress

Yeeeeepa. Muy buenas. Vuelvo de las vacaciones y estaba deseando enseñaros dos cositas que me llegaron de la web de Dresslily. Una de ellas es este vestido, que aunque lo escogí sabiendo que no era para nada mi estilo, también pensé que podía quedar bonito. Y como me gusta probar cosas nuevas... Como veréis seguía llevando mis anillacos de calaveras aunque no peguen mucho con el estilo del vestido, pero así soy yo :D

**Por cierto el vestido está ahora mismo a 15 euros y la calidad está genial

(os dejo el link al final de las fotos).

Espero que os gusten las fotos. Feliz agosto (:

Heyyyyy. Hi everyone! I'm back from my holidays and I couldn't wait anymore to show you two items I received from the website Dresslily. One of them is this dress I'm showing you today. Although I chose it knewing it is far from being my style, I also thought it was beautiful. And I always like to try new things, so... As you can see, I'm still wearing my big skull rings although I'm aware they're not the best to fit this style, but this is who I am :D

**Btw the dress is 15 eur right now and the quality is so nice. Check the link at the end of the post!!

Hope you like the pictures. Have a nice August (:

Here are the new arrival:

https://www.dresslily.com/new-products1.html?lkid=44181198

It's time to refresh your wardrobe! DressLily prepare the best high-quality but low-prices products for you, make you free under all occasion for Monday to Friday

3. Free Shipping for orders over $45.00 

20% Discount code: GBJKNO

($30-$6,$50-$10, $80-$16, $100-$20, $150-$30, $200-$40, $300-$60")

Asymmetrical jumper dress

Muy buenos dias a todos. El frio estara a la vuelta de la esquina alli en Spain, pero lo que es Reino Unido es una cosa mala. Aunque ya hace bastante frio el otro dia me puse este look para estrenar este vestido que me llego de Rosegal. Es exactamente lo que me esperaba y sienta de maravilla. Siempre he sido una persona a la que le han gustado los vestidos, pero despues por razones que desconozco no me los pongo  (espero que este no sea el caso), pero que quereis que os diga, en pleno invierno no apetece mucho ir con las piernas al aire jaja. El outfit de hoy me encanta, me representa bastante. Es femenino pero sin perder el toque rockero con la chupa. Simplemente genial. Feliz dia a todos.

Good morning everyone. I know it feels like summer yet in Spain, but here in the uk it is already freezing. Even though I decided to wear this look the other day with my new dress from Rosegal. It is exactly what I expected, it's beautiful. I've always been one of those people who love dresses, but then I never wear them (I hope this is not the case), but honestly, who goes bare legs in winter? haha. I just simply love today's outfit, it has my name on it. It is feminine but still has that rock touch. Lovely. Have a good one.

Frozen day

 

Hace muchas semanas que hice estas fotos y se me habían olvidado por completo. Hizo un día muy frío y la luz era horrible en todas partes... supongo que por eso las dejé olvidadas. Sin embargo, he decidido enseñároslas, aunque sean 4 contadas, porque es que me encanta este vestido.

Nos vemos el viernes con un nuevo post. Sed felices (:

About a month ago I took these pictures and I completely forgot about them. It was a very very cold day and the light was terrible everywhere... maybe that's why I forgot to publish them. However, I've decided to show them to you, although there are only a couple of them that I consider 'okay', but I really love this dress.

See ya on Friday with a new outfit post. Be happy (:

Fast Fanny

 

Me encantan los viernes... en mi facultad tengo la suerte de que los viernes nunca hay clase. Sí, somos así de guays. En cuanto al look, el martes pasado recibí un paquetito y esta sudadera-vestido iba incluída. Nunca había tenido nada igual y me-en-can-ta! Quise darle un rollo hipster con las botas, las medias, y el gorrito... ¡y creo que lo conseguí! Un look muy cómodo para ir a la universidad. Sin duda la semana que viene repetiré sí o sí. ¿Os mola? Feliz puente chicas (:
RECORDAD EL SORTEO DE UNA PULSERA DE SIMPLECHIC! (CLICK)

I love Fridays... I am lucky there's never class on Fridays in my faculty. Yes, we're that cool haha. About the outfit, last Tuesday I recieved new items and one of those was this dress-sweatshirt. I have never ever had one like this and I-love-it! I wanted to give a hipster touch adding the boots, the tights, the beanie... and I think I got it! A very comfortable look to go to the university. I will wear it again next week, there's no doubt! Do you like it? Have a nice weekend ahead guys (:
REMEMBER ABOUT THE GIVEAWAY OF A BRACELET FROM SIMPLECHIC! (CLICK)

Black for the night

Supongo que os habréis dado cuenta de que no paro de subir looks en colores neutros: blanco, negro... Y la verdad, ¡no sé por qué! Parece ser que les ha dado por enviarme prendas negras... pero en fin, cuando vi este vestido me pareció muy mono, y ya no en el sentido de bonito, sino en el sentido de que parece un mono! jaja. Lo primero que se me ocurrió fue un look de noche como este para una cenita con el novio. Los labios burdeos le dan un toque elegante y los zapatos más de lo mismo. El moñito hace que se luzca más el vestido, ¿no creéis? Que tengáis un buen finde chicas, y por si no visteis el post anterior, os dejo el video del tutorial de la corona de trenzas ;)

I guess you've realized that I can't stop creating looks with neutral colours such as black or white... and I don't know why! It seems they only send me black items... haha. Anyway, when I saw this dress I thought it was a jumpsuit and I loved it! The first idea in my mind was creating a look for the night. I went to had dinner with my boyfriend that day. The burgundy lips make the outfit elegant, as well as the shoes. The bun helps to highlight the dress, don't you think? Have a very nice weekend you guys and if you didn't see my previews post, I leave you the video tutorial of the braid crown ;)

Edressy coral dress

Tal y como os conté el viernes, hoy os enseño un vestido que me envió la web online de vestidos Edressy. Cuando se pusieron en contacto conmigo casi doy saltitos de alegría. Tienen vestidos preciosos para asistir a bodas, incluso vestidos de novia. Me costó elegir muchísimo, creedme, pero al final me decanté por este en color coral. No tengo ningún vestido en mi armario tan largo y quise ser atrevida y optar por este espectacular escote en la espalda y ¡no me arrepiento para nada! Además la lazada le da un toque muy dulce. Lo mejor es que te hacen el vestido a medida sin ningún coste adicional. Aún así, antes de que me llegara estaba preocupada por la parte de delante, porque sabía que no podría llevar sujetador, pero cuando me llegó vi que tenía un corpiño/corsé en la parte del pecho, así que genial. Sabed que durante las fotos me moría de frío, pero pienso que ha merecido la pena, ¿no creéis?

Disfrutad de las fotos y pasad un bonito lunes (:

As I told you last Friday, today I show you the dress that the online website Edressy sent me. When they contacted me I almost jumped for joy. They have beautiful wedding dresses, even bridesmaid dresses. It was so hard to choose one dress among all of them, believe me, but finally I chose this one in coral colour. I do not have any long dress like that in my wardrove and I wanted to be bold so I opted for this spectacular back neckline and I have no regrets at all! Moreover, the bow gives a very sweet touch.

The best thing is that they make you a made-to-measure dress. Even so,  I was a little bit worried about the fron part because I knew that I couln't wear a bra, but when the dress arrived I saw it has a corset inside, so it's great!

I have to tell you that while we were taking the pictures, the wind was very cold, but I think it was worth it, don't you think?

Enjoy the pictures and have a very nice Monday you guys (:

 

DRESS: Edressy

SHOES: Zara (old)

BRACELET: Bijou Brigitte

WATCH: Casio