Sporty-chic

Todas sabemos que no hace falta ir arreglada para estar guapa, pero a veces se nos olvida. El otro día se me ocurrió este outfit, sencillo pero bonito, lo que vendría siendo un outfit sporty-chic. Yo lo veo perfecto para cuando se sale del gym, al menos en eso me inspiré cuando me vino a la mente. Eso sí, yo no voy al gym, no os voy a mentir jaja. Para crear un outfit de este tipo lo único que hace falta es alguna prenda arreglada, como podría ser el bolso en este caso, y unas zapatillas. Hice una buena inversión con estas, ya hará 5 años que las tengo y aunque me salieron caras ha merecido la pena. ¿Qué opináis de este tipo de looks? ¿Recurrís a ellos? Un besazo muy grande (:

We all know that we don't need to wear chic clothes to look chic, but sometimes we forget it. Yesteday, this outfit came to my mind, a simple but beautiful one which I would call sporty-chic. It's perfect to wear when you go out of the gym, at least that was what inspired me when I created it. But to be honest, I have to say I do not go to the gym haha. To create an outfit like that, you only have to choose a chic piece to wear, in this case it could be the bag, and a pair of sneakers. I did a good investment the day I bought this pair. They were expensive, but that was around 5 years ago and seeing how they still look like, I think it was worth it. What do you think about these sort of looks? Big kiss everyone (:

Violet sneakers

Hoy me ha dado por actualizar, ya que ayer no pude. El look de hoy es de los más casuales o deportivos que me habéis visto en el blog y me encanta. Las fotos de hoy son las más retocadas (y con retocadas, me refiero a que es OBVIA la diferencia entre el color de las originales y estas) pero buscaba que resaltaran los colores por encima de todo y el resultado, aunque muy artificial, me encanta. Estas zapatillas Nike son increíblemente cómodas y geniales para correr, pero tal y como os las enseño combinadas en este look, es totalmente de paseo. ¿No creéis que quedan perfectas con esta camisa? Por si no se aprecia en las fotos, tanto las zapatillas como la camisa son de color lila. Para que resaltara todavía más el look me puse este bolso rosa. En definitiva, un outfit muy alegre. 

Nos vemos mañana con mi Instaweek (@anableng) ;)

Today I show you a new outfit post because I couldn't post it yesterday! This is one of the most casual and sport looks I have shown you on the blog and I love it! Also, these are the most edited pictures (I mean, the colour of the pictures seems unreal, but I like it) I was looking for the colours to be highlight about everything, do you like the result? These Nike sneakers are incredibly comfortable and nice to run, but as I show you today, also they can be wear it to go for a walk. Don't you think they look perfect with this shirt?

I added this pink bag to bring more colour to the outfit. Definitely, a very cheerful one.

See you tomorrow with my Instaweek (@anableng) ;)

PLAID SHIRT: Zara (old)

 SHIRT: Zara (old)

SHORTS: DYI

SNEAKERS: NIKE

WATCH: Casio

BAG: Misako

Olympic Games 2012 inspired outfit

El look de hoy es completamente distinto al anterior, tal y como podéis ver. Un look de sport dedicado a los Juegos Olímpicos 2012 de Londres. Creo que durante este tiempo habéis podido comprobar que soy capaz de llevar prácticamente cualquier estilo porque no tengo ninguno muy definido. Me gusta experimentar y ponerme lo que me apetece desde el momento en el que me levanto. Sí que es cierto que me siento más identificada con el estilo rockero o rock chic porque es la música que escucho, pero lo mismo me pasa con el look de hoy, cualquier día me planto de sport. Siempre me he sentido muy unida a los deportes, ya que jugaba a baloncesto desde bien pequeñita y no hace mucho que lo dejé por la universidad y el horario de las clases. En definitiva, que elegí esta camiseta oversized de Nike utilizando una vez más el bandeau en su forma más original con unos boyfriend jeans que pienso quedan geniales y finalmente, mis slippers favoritas de Zara. El bolso le da el toque de color, por supuesto. 

Espero que os guste el look. Bienvenidas a las nuevas seguidoras y gracias por los votos que recibí ayer en Lookbook, ¡récord personal!

 

Today's look is completely different from the previous one as you can see. A sport look dedicated to the Olympic Games 2012 in London. I think that during all this time you all have seen that I can wear almost every style I want, because I do not have specially one style which defined me in my every day. I like trying different outfits and wear what I want since I get up in the morning. But it is true that I feel more confident or comfortable with rock or rock chic style because it is the music I listen to, but the same happens to me with today's outfit. I always have felt united to sports, I was playing basketball since I was a child and I had to stop doing it because of my timetable and the university. So well, I chose this oversized Nike shirt wearing this bandeau again. A boyfriend jeans and finally, my favourite slippers from Zara. The bag gives the colour to the look, of course. 

I hope you like the look and welcome to the new followers! Also, I want to thank you for all the hypes I recieved in Lookbook yesterday!
XOXO

SHIRT: Nike
BANDEAU: Stradivarius
BOYFRIEND JEANS: Stradivarius
SLIPPERS: Zara
BAG: Local store
SUNNIES: Ray-Ban
WATCH: Casio