Summer in Spain

Muy buenas a todos. Como ya sabréis los que me seguís por Instagram (@anableng) he estado de vacaciones en España y, ¿qué significa eso? Pues fotos de nuevos outfits evidentemente jeje. Mi querida madre me hizo de fotógrafa como en los viejos tiempos (no tan viejos), y aquí tenéis el resultado del primer look con esta blusa de Zaful que os enseñé en el último haul que subí a mi canal de Youtube. Espero que os guste (:

Hi everyone! If you're following me on Instagram (@anableng) you already know I spent my holidays in Spain, so what does that mean? Pictures from new outfits, of course hehe. My beloved mother was my photographer like the old days (not that old), and here you have the result of our first look with this blouse from Zaful I showed you in my last haul on my Youtube channel. I hope you like it (:

Spanish breeze

¡Muy buenas a todos! Hoy os traigo el último look que hice en España justo el día antes de ir a cortarme el pelo. Veo mi pelo largo en las fotos y lo echo un poquito de menos... ¡pero siempre viene bien un cambio! ^^ Aunque hacía bastante calor ese día, no me sobró demasiado este jersey de Gamiss puesto que estaba empezando a resfriarme, pero bueno, para llevarlo puesto en España ahora mismo te ahogas. Sin embargo aquí en UK no me sobra para nada todavía xd. Me encanta el hecho de que sea un poquito crop, creo que le da una bonita figura al cuerpo. Y el resto del look no es nada especial, algo simple y cómodo para el día a día. Un besito bonitos, que tengas una buena semana (:

Hi guys!! Today I show you the last look from Spain. The pictures were taken the day before I had my hair cut. I look at it and I miss it a bit... but a new look is always nice too! ^^ To be honest, that day was so hot, although I was able to wear this sweater from Gamiss because I was starting to catch a cold, but well, right now any of you could wear it in Spain without suffocating. However, I can still wear it here in the UK. I love the fact that it is a bit crop, I think it makes the body to look lovely. The rest of the outfit is quite simple and so comfy. Have a nice week you all beauties (: