Think of Spring

¡Buenos días chicas! Tenía muchas ganas de volver a ponerme esta camisa, ya que puedo decir que es mi favorita de todos los tiempos. Ya hará uno o dos años que me la compré y fue un amor a primera vista. Me apetecía combinarlo con una americana blanca porque estoy deseando que llegue ya la primavera, ¿no os pasa? Y finalmente, todo combinado con unos boyfriend jeans para darle un toque algo desenfadado o casual. Y digo boyfriend jeans por decir algo, porque estos los tengo desde hace más de 5 años jaja. Para que veáis, ¡aquí se aprovecha todo! ¿Qué opináis del look? Un besote (:

Good morning beauties! I wanted so bad to wear this blouse again, because I can say it is my favourite one of all times. It has been 1 or 2 years since I bought it, and it was love at first sight. I just wanted to combine it with a white blazer, because I want spring to come back right now! Does it happen to you? 

And finally, everything combined with a boyfriend jeans to give a casual touch. And I say 'boyfriend' to say something, because I have them since 5 years ago at least haha. You see? You never know when you're going to need your 'old' clothes. What do you think about the look? Big kiss everyone (:

All-time favourite shirt

Hey babies! Un año más, os vuelvo a enseñar una de mis camisas favoritas para la primavera. Fue una de las mejores compras que hice el año pasado y el efecto sigue vigente. Esta vez quise combinarla con mi faldita plisada negra y todo lo demás en negro también. Nada en especial, pero muy acertado para mi gusto.

Espero que os gusten las fotos y nos vemos este miércoles con un nuevo post (:

Hey babies! As last year, here I show you again one of my favourite shirts of all time. It was one of the best purchases I did last year and I still feel the same about it. This time I wanted to combined it with my black pleated skirt and the rest of the look in black too. Nothing special, but so perfect I think.

I hope you like the pictures and I will see you this Wednesday with a new outfit post (:

SHIRT: Suiteblanco

SKIRT: Stradivarius

TIGHTS: Calzedonia

SHOES: Suiteblancoç

CLUTCH: Teenagers 

FAVOURITE LEATHER JACKET

¡Buenos días queridas seguidoras! El look de hoy lo llevé la semana pasada para ir a la universidad. No me separo para NADA de este bolso de Lefties, además para ir a la uni me va genial porque es enorme y me cabe de todo. Como veis, es un look sencillo en el que los únicos protagonistas son mi archiconocida camisa de flores y mi chupa de cuero favorita. Debo decir que es la única prenda que tengo de cuero auténtico y se nota muchísimo porque la conservo desde hace 5 años por lo menos. 

¡Nada más bonitas! Mañana habrá un post diferente a lo que os tengo acostumbradas.

Un besito y hasta mañana (:

FOLLOW ME VIA BLOGLOVIN' BY CLICKING HERE

Good morning my dear readers! The outfit I show you today is the one I wore to go to the university last week. I can't stop wearing this bag from Lefties, it is the perfect one for going to the uni because it is so big and I can put everything I want inside. As you can see, it is a simple look in which the only protagonists are my floral shirt and my favourite leather jacket. I have to say that this is the only cloth I have which is genuine leather and that is one of the reasons why I keep it since almost 5 years ago.

Nothing else beauties! Tomorrow there will be a different post.

Have a nice day,

xxx (:

BLOUSE: SuiteBlanco

LEATHER JACKET: Bershka (old)

PANTS: Stradivarius

BAG: Lefties (new season)

BOOTS: Tienda local

Colours everywhere

¡Hola chicas! Hoy os muestro un outfit muy especial. La última vez que os enseñé esta camisa a la gente le gustó mucho el look que creé, así que espero que con este tenga la misma repercusión! 

Esta camisa tiene mil posibilidades, pero esta vez he querido combinarla con mis shorts rosas y de nuevo, mis taconazos azules que los vais a ver muchísimo por aquí. En resumen: un outfit muy colorido para esta temporada. He aprovechado los tonos en color mint de la camisa para pintarme las uñas también y para utilizar este precioso cinturón de Stradivarius. Os preguntaréis por qué llevo tantos anillos y joyas de oro. Este look lo he creado inspirándome en Lana del Rey, una chica que me encanta tanto por su música como por su estilo. Bueno chicas, deciros también que mañana me voy a Sevilla a estudiar una semana de inglés intensivo, pero que seguiré actualizando el blog. Un besazo (:

Hi beauties! Today I show you a very special outfit. The last time I show you this blouse on the blog, you really loved the look I created, so now I hope that you all think the same. 

This blouse has a million of possibilities, but this time I wanted to combine it with my pink shorts and again, with this amazing high heels that you are going to see very often on the blog. To sum up: a colourful outfit for this season. I wanted to highlight the mint colour with the nail polish and this belt from Stradivarius. Before you ask me, I am wearing a lot of rings because I made this outfit thinking of Lana del Rey, a wonderful woman. I love her music and her style, and you?
Today I'm going to Seville for a week to make a crash curse of English, but I won't leave the blog anymore this summer. Big kiss (:

 

Bluse/ Blouse: Blanco
Shorts: Pimkie
Tacones/ Heels: Jessy Ross
Joyas/ Jewelry: Vintage
Reloj/ Watch: Casio

Flower blouse

¡Hola mis queridos lectores! Me complace presentaros my nueva compra: esta preciosa camisa floreada de Blanco. Desde que se la vi a la blogger Zina (FASHIONVIBE) que ya la tenía en mente. Y cuando se la vi a Alexandra (LOVELY PEPA) decidí que definitivamente, tenía que ser mía. No me suelen gustar las camisas con flores, pero vi que esta tenía algo especial que me gustaba y encontré la última que quedaba en la tienda, así que no sabéis lo contenta que me puse! Las fotos de este look pienso que han quedado increíbles, ya sea por la luz o el colorido del look, así que espero que os gusten. Decidí combinar la camisa con colores pastel y creo que mi elección no pudo haber sido mejor. Debajo os incluyo mi look junto al de las dos bloggers que os he mencionado antes, para que veáis las diferentes combinaciones que puede tener esta camisa: desde un total black look para que se vea resaltada la camisa, hasta con faldita de color parecido al de las flores o con colores pastel como es mi caso. ¿Por cuál os decidirías vosotras? Pasad un buen lunes y muchas gracias por vuestras visitas. Besitos (:

Hey my dear readers! I am pleased to present you my new purchase: this beautiful flower blouse from Blanco. Since I saw that it was wore by the blogger Zina (FASHIONVIBE) I could see that it has to be mine. And then, when I see that it was wore by the blogger Alexandra too (LOVELY PEPA) definitely, I decided that I had to buy it. I don't like flower blouses too much, but I thought that this had something special and when I went to the shop, it was the last blouse! So you don't know how happy I was at this moment! I think that the photos of this look are amazing, I don't know if that's because of the light or the colours of the outfit, but I hope you love them. I decided to combine the blouse with pastel colours and my choice couldn't have been better. I attached you my look with the ones of the other bloggers I mentioned before, so you can see the different combinations you can get with the same blouse: a total black look to stand out the blouse, a combination with a pink skirt and accessories of a similar colour or with pastel colours which is my case. Which one will you wear? Have a nice monday and thanks a lot for all your visits. Kisses (:

Blazer: Pimkie

Camisa/ Blouse: Blanco

Pantalones/ Pants: Stradivarius

Tacones/ Heels: Zara

Reloj/ Watch: Calvin Klein

Clutch: Vintage