martes, 31 de diciembre de 2013

2013 IN PICTURES


Chicas, ya estamos a 31 de diciembre, así sin más. Dejamos otro año atrás, y el mío en particular lleno de cosas buenas y malas, pero las buenas siempre logran hacerse mayor hueco que las otras. En cuanto al blog, no he dejado de regalaros nuevas combinaciones, y he de decir que probablemente mi estilo haya cambiado y para mejor. He asistido a fashion weeks, a eventos muy especiales y he colaborado con marcas con las que nunca habría esperado tener la oportunidad de colaborar, así que estoy muy contenta y orgullosa por ello. En el post de hoy os voy a dejar con un resumen de mis looks y fotos favoritas de este año y ¡me encantaría que me dijerais cuál ha sido vuestro favorito de favoritos! Una vez más, gracias por vuestro apoyo, vuestros comentarios y visitas, y deseo de todo corazón que tengáis un muy buen 2014 lleno de sueños hechos realidad, alegrías y amor. Muchos besitos para todos xxx, ¡OS QUIERO!

Guys, today is the last day of this year 2013, we've done it. We leave another year behind us, and particulary my year have been full of good and bad things, but the good ones always win over the others. About the blog, I haven't stopped sharing my looks with you, and I have to say that probably my style has changed a little bit. I've attended to fashion weeks, special events and I've collaborated with brands that I've never thought I could, so I am very happy and proud about it. In today's post I want to do a summary of my favourite looks and pictures from 2013 and I would like to know which one have been your favourite of favourites! One more time, thank you so much for your support, your comments and visits, I wish you a very happy new year 2014 full of dreams come true, happiness and love.
Little kisses to everyone xxx, I LOVE YOU!

viernes, 27 de diciembre de 2013

All I want for Christmas is...


... to be single! ¡Felices fiestas! Voy a estar ausente estas fiestas y no porque las esté disfrutando, sino porque como ya os dije, tengo que estudiar duro para los exámenes. En el post de hoy os enseño lo que me puse para la cena de Navidad. Como véis no me puse tacones porque se hizo en mi casa y ¿qué mejor que estar cómoda? Tiré de este vestido/jersey negro básico con un collar para resaltar y estas medias de topitos que ya deseaba desde hacía tiempo, ¡me encantan! Dan un toque sexy y elegante.
¿Qué opináis del look? ¡Es un comodín al que podéis recurrir todas! Besitos (:

... to be single! Happy Holidays you all! I've been off these days and not because of the Christmas time, but because I'm studying hard for the exams. In today's post I show you what I wore on Christmas Eve. As you can see I wasn't wearing any high heels as the dinner was made at my home and... what's better than being comfy?
I chose a basic black dress/sweater with a collar statement to highlight the look and my new dotted tights, I love them! They give a sexy and chic touch.
What do you think about the look? You all can go for it! Kisses (:

lunes, 23 de diciembre de 2013

The take over, the breaks over

  
¡Buenos días chicas! Primero de todo, lo siento mucho por no haber publicado desde el lunes pasado... He estado ocupadísima con trabajos de la universidad. Las fotos de hoy no son nada del otro mundo... un look cómodo y algo grunge para el día a día. Siempre llevo estos guantes sin importar el frío que haga, ¡son perfectos! No tenía muchas ganas de hacer fotos porque como véis, me salió un herpes en el labio y cuando eso me pasa, no tengo ganas ni de que me vean haha. Pero con vosotras he hecho una excepción. Un besazo bonitas (:

Good morning guys! First of all, I am so sorry for not having published since last Monday... I've been very busy with university stuff. Today's pictures are not the best ones ever... it's just a comfy and grunge outfit from my everyday life. No matter how cold is outside, I always wear these cut gloves, they're perfect! I really didn't want to take pictures, because as you can see I had an herpes on my lip and what this happens, I don't even want my friends to see me haha. But well, I've done an exception for you. Have a nice day beauties (: