FP EXP: the result!

¡Hola chicos! Sé que parece que he abandonado el blog por una semana y también sé que el frío que hace en la calle no es excusa, pero es que además no tengo fotógrafo porque mi novio se ha ido unos días a Chicago (envidia sana infinita) y encima esta semana he empezado las clases. Total, que da la casualidad que necesitaba un post urgente y me han llegado hoy mismo las cinco fotos retocadas de la Fashion Pills Experience, de la que os hablé aquí. Espero que os gusten y perdonadme por el retraso!

Hoy os quiero hablar de una página web que ha abierto un amigo mío hace unas semanitas. Se llama Viaje Orbital y es un proyecto que trata de mezclar la literatura con el ciberespacio, podéis verlo pinchando aquí. Es una historia o novela (como la queráis llamar) muy entretenida. En la página se publica un nuevo capítulo de forma semanal, os animo a que la visitéis y me contéis que os parece. 

Además, hoy tengo el placer de deciros que estreno página de Facebook en la que podéis seguir mi blog si os apetece. Ya sois 90 seguidores en el blog y aunque parece poca cosita, creo que ya hacía falta un Facebook!
¡Podéis seguirme aquí!

¡Besitos y hasta pronto! (:

Hey guys! I know it seems like I have abandoned the blog for a week and that it's freezing outside is not a excuse, but I haven't a photographer because my boyfriend has gone to Chicago (yes, i'm jelous) and also I have started the classes this week. However, today I have recieved the five edited pictures of the Fashion Pills Experience which I explained you here. I hope you like them and sorry for my delay!
By the way, today I have the pleasure to tell you that you can follow me on Facebook right now. The blog has 90 followers and I thought it was a good idea to create a Facebook!
You can follow me clicking here!
XOXO (:

Yo he hecho esta, me encanta!
I have created this one, I love it! haha

Your blog inspires me award

¡Buenos días! Hoy tenía que hacer un nuevo outfit post, pero está haciendo tantísimo frío estos días que salgo a la calle lo más mínimo y no tengo tiempo para hacer fotos como tampoco fotógrafo. Sólo os digo que ha estado nevando incluso y que esta mañana me ha dado por salir un rato y se me han congelado las manos y los pies completamente, me dolían muchísimo! Así que perdonadme, haré lo que pueda para hacer un nuevo outfit post lo antes posible. Pero hoy os traigo un post especial que trata sobre el premio "Tu blog me inspira". La blogger Carla LadyBella del blog El Vestidor De Una Dama me ha otorgado dicho premio y estoy muy contenta de que le guste mi blog y ver que hay gente que confía en él. Estas pequeñas cositas ayudan a tirar hacia adelante con nuestro blog y es por eso que voy a nominar a 15 blogs en esta "categoría".

Good morning! Today I don't have a new outfit post because these days are being so cold and I don't go out unless there's something important to do and I neither have my "photographer". It has been snowing and I went for a walk this morning. When I came home, my hands and feet were frozen, believe me! So excuse me, I will post a new outfit as soon as possible, but today's another special post. My blog has been chosen by the blogger Carla LadyBella from El Vestidor De Una Dama's blog to be an inspiration blog for her, so I am very glad and proud of this and I am going to choose 15 blogs because of this award "Your blog inspires me".

Y las nominadas son:

And the nominees are:

1- Marta from the blog Dear Diary 

*Tengo que decir que es uno de mis favoritos / I have to say this is one of my favourites.

2- Sandra from the blog Madridfornia Girl

3- Sabina from the blog I shopped till I dropped

4- Yasmina from the blog Say Queen

5- Amelia from the blog Ugly Duckling

6- Leticia from the blog Fun and Chic

7- Be Sugar and Spice's blog (no sé tu nombre! jaja)

8- Lucía from the blog Call Me Lu

9- Beatriz from the blog The Sunflower's Closet

10- Marian y Merche from the blog Female Print

11- Olga y Eli from the blog ERRE O Y GRIEGA

12- Marina from the blog Aphrodite Trends

13- Paula from the blog PAULA.V

14- Mónica from the blog Mes Voyages à Paris

15- Saleem from the blog Saleem

Por supuesto que hay muchísimos blogs que me inspiran y que son muy conocidos, pero precisamente por eso no los nomino porque quiero que se den a conocer mucho más los que acabo de mencionar. Feliz fin de semana y perdonadme por no haber contestado algunos de los comentarios de la entrada anterior! Os dejo con alguna fotito de la nieve que cayó!

Of course there are a lot of blogs that inpire me but they are more "famous" and because of this I want all of these blogs I have nominated to become more more famous. Have a nice weekend and I am sorry I haven't been able to answer all the comments in the previous entry! And here I show you some pictures of the snowfall in my town!

Fashion Pills Experience pictures

¡Buenos días! Hoy os traigo un post muy especial. ¿Os acordáis de que os hablé de una sesión de fotos que hice la semana pasada para Fashion Pills? Pues ya tengo las fotitos aunque no son de muy buena calidad porque me las han enviado un poco reducidas, pero igualmente las quiero compartir con vosotros. De todas las que me enviaron  tengo que escoger 5 para que me las retoquen, así que cuando tenga esas no dudaré en enseñároslas! Nada más, que tengáis un buen día y a ver si en el próximo post os enseño mi nueva adquisición de tejanos en color verde agua o aguamarina, son preciosos! Un besazo (:

Good morning! Today's post is very special. Do you remember I told you last week I was going to a photoshoot thanks to Fashion Pills? Well, I already have the pictures but they have been reduced a little bit, so I am sorry for the quality but I wanted to show you them. I have to choose 5 pictures which will be edited by Fashion Pills and then I will be able to post them on the blog. Nothing else, have a nice day and I will show you on the next post my new purchase: an aqua jeans I fell in love at first sight, so lovely. Big kiss (: